Table des Matières
Publicité
! Format vidéo
Voyant
4:3 LETTER
Lorsque l'on reproduit un disque au for-
mat vidéo 16:9, les bandes noires sont
BOX
ajoutés automatiquement en haut et en
bas de l'image. On peut donc profiter
d'une image 16:9 même sur un télévi-
seur 4:3.
Un disque 4:3 est reproduit en 4:3.
4:3 PAN &
Lorsque l'on reproduit un disque au for-
mat vidéo 16:9, les deux côtés de l'ima-
SCAN
ge sont coupés (pan scan) pour
l'afficher en 4:3 de manière naturelle.
Un disque aux images larges sans pan
scan
est reproduit en letterbox
(4:3).
Un disque 4:3 est reproduit en 4:3.
16:9 WIDE
Une image large (16:9) est assurée lors
de la lecture d'un disque au format vi-
déo 16:9.
" Lorsqu'il s'agit d'un disque au format vidéo 4:3, le format d'affi-
chage dépend du réglage du téléviseur.
" Si on reproduit un disque contenant une image large (16:9) sur le
lecteur DVD raccordé à un téléviseur en 4:3, l'image sera com-
pressé verticalement.
Note:
S'il s'agit d'un disque à format vidéo fixe, le format n'est pas modifiable même si on
règle le format d'affichage.
! Contrôle parental
Réglage
Niveau 1
Niveaux 2 à 7 Seuls les DVD pour enfants et usage général sont reproduits.
Niveau 8
TOUT
Notes:
" Taper un mot de passe composé de 4 chiffres, qui sera automatiquement enregis-
" S'il s'agit d'un disque restreint selon le contrôle parental, un affichage apparaîtra
Voyant
Réglage
Seuls les DVD pour enfants sont reproduits.
Les DVD de tous les niveaux (adultes/général/enfants) peuvent être
lus.
Le contrôle parental est annulé.
tré.
pour demander l'entrée du mot de passe qui permet d'accéder aux scènes contrô-
lées. Taper alors le mot de passe pour changer temporairement le niveau paren-
tal.
02/8/28
SD-AT50H(H)F3.fm
SD-AT50H
DX-AT50H
FRANÇAIS
2
F-22
Publicité
Table des Matières
