Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sharp DV-SV80S
Sommaire des Matières pour Sharp DV-SV80S
-
Page 2: Information Sécurité
INFORMATION SÉCURITÉ Uuv†Ãr„ˆvƒ€r‡Ãp‚€ƒyvr†Ãv‡uÇurÃ…r„ˆv…r€r‡†Ã‚s 9v…rp‡v‰r†Ã'(""%@@8ÃhqÃ&"!"@@8Ãh†Ãh€rqrqÃi’ ("%'@@8 9vr†r†ÃBr…l‡Ãr‡†ƒ…vpu‡ÃqrÃ6s‚…qr…ˆtrÃqr…Ã@B Svpu‡yvvrÃ'(""%@XBÈqÃ&"!"@XBÀv‡Ã¦ qr…ˆt ("%'@XB 8rÀh‡p…vryÃ…pƒ‚qÃhˆ‘Ãr‘vtrpr†Ãp‚‡rˆr†Ãqh†Ãyr† qv…rp‡v‰r†Ã'(""%8@@Ãr‡Ã&"!"8@@À‚qvsvpr†Ãƒh…ÃyhÃqv…rp ‡v‰rÃ("%'8@@ 9v‡Ãhƒƒh…hh‡Ã‰‚yq‚r‡ÃhhÃqrÃrv†rÉhÃqrÃ…vpu‡yvwr '(""%@@BÃrÃ&"!"@@BÃtrvw“vtqÃq‚‚…Ã("%'@@B 9r‡‡rÈq†‡’…‰r…u‚yqr…Ãx…h‰rrÃvÃqv…rx‡v‰Ã… '(""%@@8 ‚tÃ&"!"@@8ÀrqÇvyy tÃ… ("%'@@8 Rˆr†‡¶ hƒƒh…rppuv‚ÃqÃp‚s‚…€rÃhvÃ…r„ˆv†v‡vÃqryyrÃqv…r‡‡v‰r '(""%@@8ÃrÃ&"!"@@8Ãp‚€rÃr€rqh‡hÃqhyyhÃqv…r‡‡v‰h ("%'@@8 • • @†‡rÃr„ˆvƒh€r‡‚ÂirqrprÃj†Ãr‘vtrpvh†Ãqh†Ãqv…rp‡v‰h† '(""%8@@ÃrÃ&"!"8@@ÃhƈhÉr…†m‚Ãp‚……vtvqhÃryh • qv…rp‡v‰hÃ("%'8@@ @†‡rÃhƒh…h‡‚Æh‡v†shprÃyh†Ãr‘vtrpvh†ÃqrÃyh†Ã9v…rp‡v‰h† • '(""%8@@Ã’Ã&"!"8@@À‚qvsvphqh†Ãƒ‚…Àrqv‚ÃqrÃyh ("%'8@@ 9rhȇ…ˆ†‡vtȃƒs’yyr…Ãx…h‰rÃryvt‡Ã…vx‡yvwr…h • '(""%@@8ÂpuÃ&"!"@@8ÆnÆ‚€Ãx‚€ƒyr‡‡r…h†Ãh‰ ("%'@@8 • 9r‡‡rÃ…‚qˆx‡r‡Ã‚ƒƒs’yyr…Ãir‡vtry†rrÃvÃqv…rx‡v‰rr '(""%@@8ÂtÃ&"!"@@8ÃvÃrq…vtrÃ("%'@@8 •... - Page 3 INFORMATION SÉCURITÉ • • • • • • • • - 2 -...
-
Page 4: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES INFORMATION SÉCURITÉ ..............1 TABLE DES MATIERES ..............3 À PROPOS DE CE MANUEL ............. 4 PROPRIÉTÉS GÉNÉRALES .............. 4 ACCESSOIRES FOURNIS ..............5 TYPES DE DISQUES COMPATIBLES AVEC CET APPAREIL ..6 PRECAUTIONS DE SECURITE ............8 FONCTIONS PLATINE AVANT ............ -
Page 5: À Propos De Ce Manuel
À PROPOS DE CE MANUEL PROPRIÉTÉS GÉNÉRALES - 4 -... -
Page 6: Accessoires Fournis
ACCESSOIRES FOURNIS - 5 -... -
Page 7: Types De Disques Compatibles Avec Cet Appareil
TYPES DE DISQUES COMPATIBLES AVEC CET APPAREIL Durée Type Taille du Type de disques max. de Caracteristiques d’enregistre- disque (Logos) lecture ment Seule face; 240 min. · Le DVD rend un son et des images FP excellentes grace a Dolby Digital et $XGLR Double face;... - Page 8 Tout autre format de disque dont la compatibilité n’est pas indiquée. - 7 -...
-
Page 9: Precautions De Securite
PRECAUTIONS DE SECURITE - 8 -... -
Page 10: Fonctions Platine Avant
FONCTIONS PLATINE AVANT '969 6. ,3 9 W 9 ÃÃ8 9 ÃÃWD9 @ P Ã89 ÃQ G 6`@ S - 9 -... -
Page 11: Affichage Platine Avant (Vfd)
AFFICHAGE PLATINE AVANT (VFD) - 10 -... -
Page 12: Connexions Platine Arrière
CONNEXIONS PLATINE ARRIÈRE - 11 -... -
Page 13: Connexion De Votre Lecteur Dvd Avec Un Téléviseur1
CONNEXION DE VOTRE LECTEUR DVD AVEC UN TÉLÉVISEUR 6&$57 6&$57 8hiyrÃTph…‡Ã8‚€€r…pvhyv† T‚…‡vrÃWvqr‚ T‚…‡vrÃBhˆpur 9…‚v‡r 8hiyrÃ6ˆqv‚ÃÃWvqr‚Ã8‚€€r…vphyv† - 12 -... - Page 14 T‚…‡vrÃTWvqr‚ T‚…‡vr Bhˆpur9…‚v‡r 8hiyrÃ6ˆqv‚ÃÃTWvqr‚Ã8‚€€r…pvhyv†p - 13 -...
-
Page 15: Connexion De Votre Lecteur Dvd Avec Un Amplificateur Av
CONNEXION DE VOTRE LECTEUR DVD AVEC UN AMPLIFICATEUR AV +,), 7XQHU T‚…‡vr Wvqr‚ T‚…‡vrÃBhˆpur 9…‚v‡r 8hiyrÃ6ˆqv‚Ã8‚€€r…pvhyÕ†p 8hiyrÃWvqr‚Ã8‚€€r…pvhyÕ†p &DSXFKRQ DQWLSRXVVLqUH - 14 -... -
Page 16: Installation Des Piles Dans Votre Télécommande
INSTALLATION DES PILES DANS VOTRE TÉLÉCOMMANDE FONCTIONS DE LA TELECOMMANDE - 15 -... - Page 17 - 16 -...
-
Page 18: Lecture Du Dvd
LECTURE DU DVD Avance rapide (Retour rapide) 3465 Saut avant ou arrière vers chapitres - 17 -... -
Page 19: Arrêt Sur Image (Pause)
Arrêt sur image (PAUSE) Avance par image (PAS EN AVANT) Sélection directe des scènes Retour image (PAS EN ARRIÈRE) Lecture en avant au ralenti “ ” Lecture en arrière au ralenti - 18 -... -
Page 20: Fonction Repeat
Introduisez le numéro du titre en vous servant des boutons Fonction Repeat numéro. Vue Repeat Le titre sélectionné est lu immédiatement après avoir Appuyez sur REPEAT durant la lecture. introduit le numéro du titre. À chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, une boîte de repeat différente s’affiche sur l’écran. - Page 21 “ ” - 20 -...
- Page 22 - 21 -...
-
Page 23: Utilisation D’Un Menu Dvd
UTILISATION D’UN MENU DVD UTILISATION D’UN MENU DVD 3 4 6 5 - 22 -... -
Page 24: Lecture Cd Vidéo
LECTURE CD VIDÉO Menu Lecture 3465 - 23 -... -
Page 25: Avance Rapide /Retour Rapide
Avance rapide /Retour rapide Lecture au ralenti Saut avant ou arrière vers chapitres Sélection directe des scènes Arrêt sur image (PAUSE) Avance par image (PAS) - 24 -... -
Page 26: Fonction Repeat
Fonctions pratiques Fonction Repeat 3 4 6 5 - 25 -... -
Page 27: Lecture Cd Audio
LECTURE CD AUDIO Sélection directe des plages Avance rapide (Retour rapide) - 26 -... -
Page 28: Fonction Repeat
Fonctions pratiques Fonction Repeat - 27 -... -
Page 29: Menu Cd
MENU CD H@IV 1Ã9DSÃC6VU@Ã3 Ã6GGÃfÃ`PVÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ PAUSE Ã9PIUÃUCDIFÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ! ÃC@S@ÃXDUCÃH@ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ" ÃCPI@TU`GÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ# Ã CVIU@SÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ$ ÃÃ Ã DTP7@GÃÃÃÃÃ ÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ% HP9@Ã9@ÃG@8UVS@ 9PTTD@S Arrêt de la lecture Lecture de base Saut avant ou arrière vers plages Transformation d’image - 28 -... -
Page 30: Zoom
ZOOM Mode Aperçu - 29 -... -
Page 31: Fonction Programme
Fonction programme MENU CD H@IV 1Ã9DSÃC6VU@Ã3ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ T@W@IÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ @VSPQ@ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ! XPSG9ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ" 8PHQVU@SÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ# HPVT@ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ$ B@PSB@ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ% H@IVÃSeBG6B@ÃQB@ÃQSDI8DQ6G@ HP9@Ã9@ÃG@8UVS@ 9PTTD@S 8PIADBÃ9@ÃWD9eP SeBG6B@Ã9PG7` 8CPDYÃ9@TÃG6IBV@T SeBG6B@ÃQ6S@IU6G@ S@I8@T RVDUU@SÃS BG6B@ 6UU@DI9S@ÃQ6B@Ã9@ÃWD9@P - 30 -... - Page 32 - 31 -...
-
Page 33: Rubriques De Menu
RUBRIQUES DE MENU CONFIG DE VIDÈO - 32 -... -
Page 34: Réglage Dolby
RÈGLAGE DOLBY CHOIX DES LANGUES - 33 -... -
Page 35: Réglage Parentale
RÉGLAGE PARENTALE PRÉFÉRENCES - 34 -... -
Page 36: Recherche Des Pannes
RECHERCHE DES PANNES • Assurez-vous que la surface du disque DVD n’est pas endommagée. (rayures, traces de doigt, etc.) • Nettoyez le disque DVD et essayez de nouveau. • Assurez-vous que le disque DVD est bien placé dans le tiroir à disques avec le côté marqué vers le haut. -
Page 37: Spécifications
SPÉCIFICATIONS Lecteur DVD / VIDEO CD* / CD / CD-R / CD-RW / MP3 / JPEG, CD Audio Alimentation 220 – 240 V 50 Hz Réglage Automatique Consommation : 11 W (POWER ON.) <3 W (mode STANDBY) Types de disques DVD : SS/SL 120 mm (DVD-5) acceptes SS/DL 120 mm (DVD-9) DS/SL 120 mm (DVD-10) -
Page 38: Définition Des Termes
DÉFINITION DES TERMES - 37 -... - Page 39 8ˆ‡Ã‡uv†Ãvs‚…€h‡v‚Ãi‚‘ˆ‡Ãhqà xrrƒÃvÃhÆhsrÃyhpr DsÃ`‚ˆÃA‚…tr‡ÃUurÃQh††‚…q) Q…r††Ã Ã"Ã%Ã( Qh††‚…qÃvyyÃirÃpyrh…rq - 38 -...