Landmann 32961 Instructions D'assemblage, D'entretien Et D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Landmann Manuels
  4. Grills
  5. 32961
  6. Instructions d'assemblage, d'entretien et d'utilisation

Landmann 32961 Instructions D'assemblage, D'entretien Et D'utilisation

Fumoir électrique
Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Français p. 14
Español p. 29
This appliance is for
Outdoor use only.
This is not a
commercial appliance.
ASSEMBLY, CARE AND USE INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY
IMPORTANT:
RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
Electric Smoker
MODEL 32961/32970
Voltage: 120VAC Amperage: 6.7A Watts: 800W Hertz: 60Hz
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at: 1-800-321-3473 8:00 AM - 5:00 PM (EST) English Only,
or Email CustomerService@landmann-usa.com
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Landmann 32961

Sommaire des Matières pour Landmann 32961

  • Page 14 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR POUVOIR VOUS Y RÉFÉRER PAR LA SUITE. Fumoir Électrique MODÈLE 32961/32970 TENSION : 120VAC INTENSITÉ : 6.7A WATTS : 800W HERTZ : 60Hz Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à...

  • Page 15: Mesures De Sécurité Importantes

    Table of Contents Mesures de sécurité importantes ......15 Mode d’Emploi ............22 Contenu De l’Emballage ........... 17 Instructions De Cuisson ........... 24 Préparation ............... 18 Entretien Après Utilisation ........24 Quincaillerie Utilisée ..........19 Dépannage............... 25 Outils nécessaires ............ 19 Liste Des Pièces De Rechange ........
  • Page 16 Mesures De Sécurité Importantes NE déplacez PAS le fumoir pendant qu’il est en qu’aucune matière combustible ne se trouve dans le marche. Vous devez faire preuve d’une extrême contenant ou près de celui-ci. prudence lorsque vous déplacez un appareil qui •...

  • Page 17: Contenu De L'emballage

    Mesures De Sécurité Importantes • N’utilisez PAS le fumoir si l’élément chauffant ne • NE placez PAS l’appareil à proximité d’un brûleur à gaz chauffe pas. Si cela se produit, mettez le fumoir en ou électrique chaud, ni à l’intérieur d’un four chaud. position «...

  • Page 18: Préparation

    Contenu De l’Emballage Pièce Description Quantité Pièce Description Quantité Pieds fixes Traverse de la charnière de porte inférieure (préassemblé) Élément chauffant (préassemblé) Butoir du tiroir supérieur (préassemblé) Ensemble de roues Ressort du butoir du Poignée arrière tiroir supérieur Panneau avant du tiroir Plaque de fixation de la sonde supérieur (préassemblé) thermique (préassemblée)

  • Page 19: Quincaillerie Utilisée

    Quincaillerie Utilisée Outils nécessaires Tournevis cruciforme Rondelle Boulon court à ressort Rondelle M5 de 16 mm Qté : 13 plate Qté : 13 Qté : 6 Clé à molette Boulon long M5 de 54 mm Qté : 6 Instructions Pour l’Assemblage Couchez soigneusement l’armoire (A) sur le dos.
  • Page 20 Instructions Pour l’Assemblage Mettez soigneusement l’armoire (A) à la verticale. Fixez les ensembles de roues (N) à l’arrière de Placez un niveau (non inclus) sur le côté de l’appareil, l’armoire (A) à l’aide de trois rondelles à ressort (CC) et réglez les pieds réglables (K) au besoin, jusqu’à...
  • Page 21 Instructions Pour l’Assemblage BB DD Fixez la poignée (J) à la porte de l’armoire en serrant Fixez la poignée (J) au tiroir supérieur en serrant partiellement une rondelle plate (DD) et un boulon partiellement une rondelle plate (DD) et un boulon long long (BB).

  • Page 22: Instructions Pour La Première Utilisation

    Insérez chaque support pour fumage (D) dans la position appropriée. Remarque : Il est recommandé de laisser les supports dans le fumoir lorsque vous n’utilisez PAS ce dernier. Remarque : N’utilisez que la quantité de supports nécessaire pour y déposer la viande. Instructions Pour La Première Utilisation Avant de faire fumer des aliments, il est important de 3.
  • Page 23 Mode d’Emploi Réglage de la température du fumoir (suite) : 4. Une fois l’eau et le bois ajoutés, fermez complètement le tiroir supérieur LENTEMENT et 3. Une fois la température réglée atteinte, appuyez sur le bouton TEMP une fois pour verrouiller la température. GRADUELLEMENT.

  • Page 24: Instructions De Cuisson

    Instructions De Cuisson IMPORTANT: Nettoyez et inspectez le fumoir au • Selon le type de viande et la taille des morceaux, complet avant de l’utiliser. une fumaison d’une durée de 2 ou 3 heures à une température de cuisson idéale constante de 225 °F •...

  • Page 25: Dépannage

    Entretien Après Utilisation • Assurez-vous que la graisse dans le plateau à • Pour protéger votre fumoir des éléments, recouvrez- graisse est complètement froide avant de retirer le le lorsque vous ne l’utilisez pas et entreposez-le dans plateau pour le laver. Jetez la graisse et lavez à fond un endroit sec.

  • Page 26: Liste Des Pièces De Rechange

    Dépannage La sonde therm 1. La sonde thermique n’est pas 1. Réinstallez-la et refaites un essai. ique n’indique pas correctement installée sur le 2. N’utilisez pas la sonde. la température sur panneau arrière du fumoir Communiquez avec le fabricant pour l’afficheur.
  • Page 27 Liste Des Pièces De Rechange Pieza Descripción Pieza# Pieza Descripción Pieza# Boulon court à tête ronde Glissière du plateau à graisse – ES0030 ES0041 cruciforme M5 de 16 mm extérieur gauche (préassemblée) Boulon long à tête ronde Ensemble du loquet ES0031 ES0042 cruciforme M5 de 54 mm...

  • Page 28: Garantie

    TOUTE modification apportée au produit. La garantie ne couvre pas les coûts de main-d’oeuvre. Cette garantie est la seule garantie offerte et remplace toute autre garantie explicite ou implicite, y compris, sans s’y limiter, les garanties de qualité marchande et d’aptitude à un usage particulier. © 2014 Landmann-USA 7405 Graham Road Fairburn, Georgia 30213...

Ce manuel est également adapté pour:

32970

Table des Matières