Manuels Connexes pour Freedom Scientific RUBY 10
Sommaire des Matières pour Freedom Scientific RUBY 10
- Page 1 ® R U B Y ® R U B Y 1 0 S p e e c h F o n c t i o n n a l i t é s e t f o n c t i o n s a v a n c é...
-
Page 2: Votre Achat
Le RUBY 10 Speech inclut la reconnaissance optique de caractères (OCR) et la fonctionnalité vocale, et non le RUBY 10. Si vous possédez le RUBY 10, veuillez ignorer les sections de ce guide de l'utilisateur qui décrivent les commandes vocales ou de numérisation. -
Page 3: Table Des Matières
Comment utiliser ce guide ................5 Contenu de la boîte ..................5 Photos instantanées et captures d'écran ............ 5 Le RUBY 10 et le RUBY 10 Speech ............6 Texte d'aide ....................6 Affichages ....................9 Boutons physiques ................... 13 Boutons à... - Page 4 Filtre de sensibilité à la lumière ............51 Filtre de daltonisme ................52 Propriétés visuelles .................. 52 Luminosité ................... 53 Contraste ..................... 53 Effets de bord ..................55 Réinitialiser les paramètres ..............58 Enregistrer et numériser les fichiers ............59 Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
- Page 5 Noms de fichiers .................. 70 Exporter ou importer des fichiers .............. 70 Sauvegarder les fichiers ................71 Supprimer les fichiers ................72 Connecter le RUBY 10 à d'autres appareils ..........73 Prise audio ....................73 Connecteur USB-C................... 73 Connexion sans fil Miracast ..............74 Connexion à...
- Page 6 Mise à jour du RUBY 10 ................78 Spécification des exigences ..............78 Mettre à jour le RUBY 10 à l'aide d'une clé USB-C ........79 Mettre à jour à l'aide d'un câble USB ............80 Menus ......................82 Gestionnaire de fichiers ................83 Menu Paramètres ..................
-
Page 7: Guide De Démarrage
Charger la batterie du RUBY 10 Chargez complètement le RUBY 10 avant de l'utiliser pour la première fois. Il faut environ quatre heures pour charger complètement l'appareil. Chaque fois que le voyant lumineux de charge sur le côté gauche de l'appareil est rouge, la batterie doit être chargée. -
Page 8: Première Utilisation
Port USB-C Première utilisation La première fois que vous utilisez le RUBY 10, vous devez sélectionner la langue et la voix du menu, la taille de la police, ainsi que l'heure et la date. Vous ne pouvez pas utiliser l'appareil tant que vous n'avez pas défini ces options. - Page 9 2. La première fois que vous allumez votre RUBY 10, l'écran Sélectionner la langue des menus s'affiche. Balayez vers le haut ou le bas jusqu'à ce que la langue à utiliser pour l'affichage de l'interface utilisateur (par exemple, les menus et le texte d'aide) soit sélectionnée au centre de l'écran.
-
Page 10: Eteindre Et Mettre En Veille
Menu principal > Menu Paramètres > paramètres du système > Heure et date. Eteindre et mettre en veille Pour mettre l'appareil en veille, appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation orange. Appuyez dessus pendant environ sept secondes pour éteindre. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... -
Page 11: Description Du Ruby 10
Le RUBY 10 n'inclut pas la synthèse vocale ni la reconnaissance de texte, tandis que le RUBY 10 Speech inclut les deux. Si vous possédez un RUBY 10, les descriptions des fonctions vocales et de la reconnaissance de texte dans ce document ne s'appliquent pas à... -
Page 12: Le Ruby 10 Et Le Ruby 10 Speech
Texte d'aide Le texte d'aide vous aide à apprendre à utiliser le RUBY 10 et à tirer le meilleur parti de ses fonctionnalités. Lorsque vous appuyez sur un bouton ou sur une commande à l'écran pendant trois à quatre secondes, un texte d'aide s'affiche et est lu ou s'affiche uniquement pour décrire la commande. - Page 13 Vous pouvez fermer l'aide en appuyant sur le bouton Annuler à droite de la zone de texte. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
- Page 14 4. Sur Texte d'aide, appuyez sur une ou les deux cases à cocher pour afficher et/ou écouter le texte d'aide. Le même texte sera lu si vous cochez Dire le texte d'aide dans le menu Texte d'aide. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
-
Page 15: Affichages
Affichages RUBY 10 fonctionne différemment selon la vue que vous utilisez. En vue en direct, vous pouvez obtenir une vue agrandie et améliorée de l'environnement et préparer l'appareil photo à prendre un instantané clair. Accédez à l'affichage en direct à tout moment en appuyant sur le bouton vert d'affichage en direct. - Page 16 (RTF, PDF ou DocX), vous êtes dans la vue Document. La vue document comprend le mode Image, Téléprompteur ou Téléscripteur. Des exemples sont fournis ci-dessous. Exemple du mode Image Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
- Page 17 Exemple de mode Téléprompteur Exemple de mode téléscripteur Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
- Page 18 Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
-
Page 19: Boutons Physiques
En vue en direct, vous pouvez appuyer sur le bouton Mode couleur bleu pendant environ une seconde, puis lorsque vous le relâchez, l'écran s'affiche en couleur. La couleur de l'écran ne change pas tant que vous n'avez pas relâché le bouton Mode couleur. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... - Page 20 Côté gauche Appuyez pour allumer de l'appareil l'appareil. Appui court pour mettre en veille. Appuyez longuement pour éteindre. Modes de Bleu En haut du Appuyez brièvement couleur côté gauche pour parcourir les combinaisons de Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
- Page 21 Au milieu et en Appuyez et maintenez avant/arrière bas du côté pour un grossissement droite continu, appuyez et relâchez pour grossir progressivement, ou pincez pour zoomer sur l'écran tactile pour augmenter ou diminuer le grossissement. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
-
Page 22: Boutons À L'écran
Les boutons disponibles dépendent également du fait que vous soyez en mode par défaut ou en mode avancé. Plus d'options sont offertes en mode avancé. Consultez le Mode par défaut et le Mode avancé pour savoir comment les utiliser. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... -
Page 23: Option D'affichage
Écran tactile L'écran tactile vous offre un moyen simple d'exécuter des fonctions dans RUBY 10 en interagissant directement avec l'écran LCD. Appuyez sur l'écran pour faire la mise au point de la caméra et pour afficher les boutons à l'écran. -
Page 24: Menus
Les menus s'affichent en tapant sur le bouton Menu principal. Pour parcourir les menus précédents, vous pouvez appuyer sur le bouton Retour. Appuyez sur le bouton vert Vue en direct pour quitter complètement les menus. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... -
Page 25: Réaction Tactile
Réaction tactile Pour un retour immédiat confirmant vos actions, RUBY 10 peut vibrer brièvement lorsque vous appuyez sur un bouton physique ou appuyez sur une commande à l'écran (par exemple, une case à cocher, un bouton radio, un interrupteur à bascule, une icône ou un bouton à l'écran). -
Page 26: Mode Par Défaut Et Mode Avancé
à utiliser qui fournit les fonctionnalités de base souhaitées par la plupart des utilisateurs. Une fois que vous vous serez familiarisé avec le RUBY 10, vous souhaiterez peut-être essayer le mode avancé, qui offre plus de fonctionnalités. -
Page 27: Menu Principal Du Mode Par Défaut
Connecter à Bluetooth à l'aide d'une connexion sans fil. Modifier les propriétés visuelles pour améliorer l'image à l'écran. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... -
Page 28: Boutons À L'écran Par Défaut Pour L'affichage En Direct
Allumer ou éteindre la lumière selon vos besoins pour utiliser l'appareil plus efficacement. Basculer entre le verrouillage de la mise au point à sa position actuelle ou son déverrouillage. Le bouton à l'écran détermine l'état actuel. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... - Page 29 Allumer ou éteindre les lumières, Verrouiller ou déverrouiller la mise au point, et le Positionnement. Afficher le menu principal. Allumer ou éteindre la lumière selon vos besoins pour utiliser l'appareil plus efficacement. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
- Page 30 Vous pouvez également l'utiliser pour affiner sur un objet distant. Exemple montrant les boutons qui s'affichent lors de l'utilisation de la caméra pleine page en mode par défaut Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
- Page 31 Lorsque vous tapotez sur l'écran en mode par défaut utilisant la caméra de grossissement, le bouton du Menu principal, s'affiche. Afficher le menu principal. Exemple montrant le bouton qui s'affiche lors de l'utilisation de la caméra de grossissement en mode par défaut Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
-
Page 32: Mode Avancé
éclatants qui sont améliorés pour être parfaits pour votre vision unique. Tous ces appareils sont différents, mais le RUBY 10 vous donne la possibilité de changer non seulement les couleurs d'une image, mais aussi l'ombre et les bordures, le contraste et la luminosité. Ces outils sont disponibles via les boutons matériels et à... -
Page 33: Boutons À L'écran En Mode Avancé Pour L'affichage En Direct
Connecter le RUBY 10 à un autre appareil à l'aide d'une connexion sans fil Miracast. Connecter le RUBY 10 à un autre appareil à... - Page 34 Allumer ou éteindre la lumière selon vos besoins pour utiliser l'appareil plus efficacement. Augmentez ou diminuez le niveau de luminosité de l'écran du RUBY 10 en temps réel en déplaçant le curseur vers le haut ou vers le bas. Mettre en surbrillance et lisser les bords des images.
- Page 35 Ajuster et normaliser dynamiquement le contraste des images. Lorsque cette option est désactivée, une ligne diagonale s'affiche sur le bouton. Exemple montrant les boutons qui s'affichent lors de l'utilisation de la caméra vue d'ensemble en mode avancé Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
- Page 36 Allumer ou éteindre la lumière selon vos besoins pour utiliser l'appareil plus efficacement. Augmentez ou diminuez le niveau de luminosité de l'écran du RUBY 10 en temps réel en déplaçant le curseur vers le haut ou vers le bas. Appuyez et maintenez pour effectuer un zoom arrière et afficher le réticule sur l'écran...
- Page 37 Ajuster et normaliser dynamiquement le contraste des images. Lorsque cette option est désactivée, une ligne diagonale s'affiche sur le bouton. Exemple montrant les boutons qui s'affichent lors de l'utilisation de la caméra pleine page en mode avancé Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
- Page 38 Contraste dynamique. Afficher le menu principal. Augmentez ou diminuez le niveau de luminosité de l'écran du RUBY 10 en temps réel en déplaçant le curseur vers le haut ou vers le bas. Mettre en surbrillance et lisser les bords des images.
- Page 39 Exemple montrant les boutons qui s'affichent lors de l'utilisation de la caméra de grossissement en mode avancé Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
-
Page 40: Caméras
Toutes les caméras peuvent être utilisées en Mode par défaut et en Mode avancé. Trois caméras et le bras de caméra vous permettent d'utiliser le RUBY 10 de différentes manières, comme décrit dans le tableau suivant. -
Page 41: Caméra De Grossissement
Avec vos doigts, saisissez le bord des pieds du support dans le renfoncement situé à l'arrière de l'appareil et poussez le support jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent. c. Posez délicatement l'appareil sur le support. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... -
Page 42: Caméra Vue D'ensemble
2. Placez le matériel que vous souhaitez visualiser sous le RUBY 10 jusqu'à ce qu'il soit centré sur l'écran. 3. En option, améliorez l'image à l'aide des boutons zoom avant/arrière jaunes ou du bouton de mode couleur bleu. 4. En option, appuyez sur le bouton rouge Capturer pour prendre un instantané. - Page 43 Pour utiliser la caméra vue d'ensemble: 1. Fermez le support de lecture en appuyant sur le logo Freedom Scientific sur la barre située à l'arrière de l'appareil. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
- Page 44 6. En option, appuyez sur le bouton rouge Capturer pour prendre un instantané. Appuyez sur le bouton vert Vue en direct pour revenir à la vue en direct. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
-
Page 45: Caméra Pleine Page
être utilisée pour lire et numériser des documents imprimés ou pour signer des documents, sans être restreint dans vos mouvements. Vous pouvez également utiliser cette caméra pour vos loisirs, comme la peinture. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... - Page 46 4. Déplacez le document selon vos besoins pour ajuster le contenu dans le cadre gris de la caméra. Pour les loisirs, tenez les objets à une distance confortable devant la caméra. Pour écrire, vous pouvez regarder vos mains sur l'écran. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
-
Page 47: Lecture
Appuyez sur le bouton rouge Capture pendant environ une seconde jusqu'à ce que l'écran affiche une caméra. Le Compact 10 HD Speech extraira le texte dans l’image et le lira à haute voix. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... -
Page 48: Écrire
Tapotez sur le bouton Verrouillage de la mise au point pour basculer entre verrouillé et déverrouillé. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... -
Page 49: Loisirs
Verrouillé Déverrouillé Loisirs Tenez les objets, tels que votre toile et vos pinceaux pour peindre, à droite de l'appareil jusqu'à ce que l'image appropriée s'affiche à l'écran. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... -
Page 50: Affichage En Directe
Agrandir une image dans la vue en direct Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de zoom avant jaune supérieur ou le bouton de zoom arrière jaune inférieur sur le côté droit du RUBY 10 pour effectuer un zoom continu. Appuyez et relâchez pour augmenter ou diminuer progressivement le grossissement. -
Page 51: Modes De Couleur
Modes de couleur Appuyez sur le bouton bleu Mode couleur sur le côté gauche de RUBY 10 pour faire défiler les couleurs réelles, les niveaux de gris et votre choix de combinaisons de couleurs. Les modes de couleur peuvent être appliqués pendant la vue en direct ou après l'enregistrement d'une image. -
Page 52: Lignes Et Masque
Prendre un instantané peut être utile pour lire les étiquettes sur les articles sur une étagère de magasin. Par exemple, vous pouvez rapprocher le RUBY 10 des éléments et prendre un instantané, puis le ramener vers vous pour lire les étiquettes sur l'écran de l'appareil. -
Page 53: Couleur, Contraste Et Clarté
également utilisés pour déterminer la façon dont les images et le texte sont affichés par défaut. Le Menu Apparence est utilisé pour modifier la façon dont RUBY 10 affiche les menus, les images et le texte. Pour modifier l'apparence du RUBY 10, tapotez l'écran pour afficher les boutons à... -
Page 54: Combinaisons De Couleurs
à l'aide du bouton bleu Mode couleur. Un ensemble est pour le texte et l'autre pour les images. Combinaisons de couleurs de texte Un ensemble de combinaisons de couleurs est utilisé pour afficher le texte Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... -
Page 55: Combinaisons De Couleurs Pour Les Images
L'écran Combinaisons de couleurs comporte deux onglets. Dans l'onglet Texte, vous définissez les combinaisons de couleurs pour les menus et les documents texte du RUBY 10, tels que les fichiers enregistrés où vous avez utilisé la reconnaissance de texte, et l'onglet Image, qui comprend la vue en direct, les instantanés, les captures enregistrées et une vue de... - Page 56 Pour ajouter une autre combinaison de couleurs, retournez à l'étape 8. Lorsque vous êtes satisfait des combinaisons de couleurs dans la liste, appuyez sur le bouton Retour ou appuyez sur le bouton vert Vue en directe. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
-
Page 57: Paramètres D'affichage Visuel
Mode couleur pour y accéder. Paramètres d'affichage visuel Le RUBY 10 propose un filtre de sensibilité à la lumière et trois filtres de correction du daltonisme aux utilisateurs ayant des conditions oculaires variables. Pour afficher ces paramètres d'affichage visuel, tapotez l'écran pour afficher les boutons à... -
Page 58: Filtre De Daltonisme
Filtre de daltonisme Le RUBY 10 propose trois filtres de correction du daltonisme pour améliorer le contraste entre les couleurs. Par exemple, un filtre changeant les couleurs rouges en roses, une couleur mieux reconnue par les utilisateurs atteints du protanopie. Ces filtres sont appliqués aux couleurs dans les menus et toutes les vues, y compris la vue en direct, la vue instantanée et toutes les vues de document. -
Page 59: Luminosité
Le contraste peut être ajusté dans la vue en direct, la vue instantanée, la vue d'image ou la vue de région. Remarque: La qualité de l'image peut varier considérablement en fonction des conditions d'éclairage ambiant et du document utilisé. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... - Page 60 été effectué ; au centre, les couleurs sont améliorées, à droite, les couleurs à contraste élevé sont améliorées Astuce: Il est recommandé d'utiliser des essais pour voir la différence en temps réel lorsque vous déplacez le curseur. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
-
Page 61: Effets De Bord
Disponible en mode couleurs à contraste élevé, des couleurs réelles et des niveaux de gris. Voir les exemples ci-dessous. Contraste élevé avec surlignage des bords. Appuyez sur le bouton au-dessus du curseur pour afficher l'image avec un lissage de bord. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... - Page 62 Appuyez sur le bouton pour afficher l'image avec les bords uniquement. Afficher uniquement les bordures des images. Non disponible en mode couleur ou en niveau de gris. Disponible uniquement en mode couleurs à contraste élevé. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
- Page 63 Image en couleur sans effets de bord. Appuyez sur le bouton bascule pour afficher l'image avec les bords en surbrillance. Image à contraste élevé sans effets de bord. Appuyez sur le bouton bascule pour afficher l'image avec les bords en surbrillance. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
-
Page 64: Réinitialiser Les Paramètres
Réinitialiser les paramètres Appuyez sur le bouton Réinitialiser les paramètres pour réinitialiser les paramètres de contraste et d'effets de bord par défaut. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... -
Page 65: Enregistrer Et Numériser Les Fichiers
également appelée reconnaissance optique de caractères (OCR) avec synthèse vocale. Vous pouvez capturer une image d'une page et RUBY 10 reconnaîtra le texte et vous le lira. Le fichier n'est enregistré que si vous appuyez sur le bouton Enregistrer, comme indiqué... - Page 66 Oui pour enregistrer un nom pour le fichier. Veuillez-vous reporter à la rubrique Enregistrer une étiquette vocale 63 pour plus d'informations. Remarque: Il est recommandé de nommer un fichier de manière à refléter son contenu pour facilement le retrouver. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
-
Page 67: Navigation À L'aide De L'écran Tactile
10-pages et que vous avez consulté les cinq premières pages, par exemple, vous allez passer à la page 5. Page suivante affiche la page suivante dans la séquence des pages numérisées. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... -
Page 68: Modifier L'ordre Des Pages
Mode couleur ou sur les boutons jaunes Zoom +/-, ou en tapotant sur les boutons à l'écran. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Couleur, contraste et clarté. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... -
Page 69: Enregistrer Une Étiquette Vocale
Enregistrer une étiquette vocale Les étiquettes vocales vous permettent d'identifier vos fichiers enregistrés sur le RUBY 10. Vous pouvez créer une étiquette vocale pour chaque fichier que vous enregistrez ou importez. Cependant, un fichier exporté vers une clé USB-C ou copié sur un ordinateur ne conservera pas son étiquette audio, l'étiquette audio n'est donc utile que sur le RUBY 10. -
Page 70: Langue Et Voix De Lecture
Oui. Langue et voix de lecture Le RUBY 10 Speech lit le texte à haute voix en utilisant la langue et la voix de lecture qui ont été définies lors de l'analyse du fichier. Il reconnaît les paragraphes, le texte en gras, en italique et souligné. -
Page 71: Modes D'affichage
En option, vous pouvez choisir où vous souhaitez commencer la lecture en faisant un appui long sur une région. Dans cette vue, l'image capturée est en couleur. La sélection d'un mode couleur modifie la surbrillance et la numérotation des régions. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... -
Page 72: Bouton Mode Texte
à contraste élevé. Le mode téléprompteur affiche le texte sous forme de paragraphe en utilisant une couleur à contraste élevé. Le mode téléscripteur affiche une ligne de texte en utilisant une couleur à contraste élevé. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... - Page 73 4. Appuyez sur le bouton dans le coin en bas à droite de l'écran pour basculer la façon dont le texte est surligné lorsqu'il est lu à haute voix : Surbrillance rectangulaire Texte souligné 5. Chaque valeur par défaut est définie automatiquement lorsque vous effectuez la sélection. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
-
Page 74: Gérer Les Fichiers
Fichiers. Cet écran comporte deux onglets, Images et Document, qui répertorient les fichiers enregistrés sur le RUBY 10. Ces icônes représentent le type de fichier. Le RUBY 10 prend en charge les fichiers image suivants : JPEG, BMP, WebP et PNG. Le RUBY 10 prend en charge les fichiers de document suivants : DocX, PDF, RTF et TXT. -
Page 75: Fichiers Images
Faire pivoter l'image de 90 degrés vers la gauche. Fichiers de documents Lorsque vous ouvrez un document capturé sur RUBY 10, le document est lu en utilisant la même langue de lecture et de voix que celles définies lors de l'enregistrement du fichier. -
Page 76: Noms De Fichiers
Depuis l'écran Fichiers, vous pouvez exporter ou importer des fichiers en appuyant sur le bouton Transférer, qui affiche l'écran Sélectionner le mode de transfert. Appuyez sur le bouton Exporter pour déplacer les fichiers du RUBY 10 sur une clé USB-C. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... -
Page 77: Sauvegarder Les Fichiers
Tapotez sur le bouton Importer pour déplacer des fichiers sur le RUBY 10 à partir d'une clé USB-C. Remarque: Vous ne pouvez importer qu'un dossier de fichiers, pas un seul fichier ou des sous-dossiers. Le RUBY 10 exporte les fichiers automatiquement, vous n'avez donc pas besoin de vous familiariser avec les structures de répertoires de fichiers. -
Page 78: Supprimer Les Fichiers
Supprimer les fichiers Si la mémoire du RUBY 10 est pleine, un message d'erreur s'affichera lorsque vous tenterez de capturer une image. Vous devez supprimer certains fichiers avant d'en enregistrer de nouveaux. Vous pouvez soit supprimer un ou tous les fichiers à la fois. -
Page 79: Connecter Le Ruby 10 À D'autres Appareils
La prise ronde se trouve à droite du bouton d'alimentation orange. Connecteur USB-C Le RUBY 10 possède un port USB C, qui peut être utilisé avec le câble USB-C fourni pour : Charger l'appareil. Connectez l'appareil à un ordinateur pour transférer des fichiers ou effectuer des mises à... -
Page 80: Connexion Sans Fil Miracast
écran dans une vue en miroir. Vous devez activer l'option Miracast à la fois sur le RUBY 10 et sur l'appareil de réception avant de pouvoir diffuser du contenu. Activer le Miracast sur le RUBY 10 : 1. -
Page 81: État De La Connexion Miracast
5. Le RUBY 10 recherche automatiquement les appareils et les liste sur l'écran Miracast. Sélectionnez le nom de l'appareil sur lequel vous allez afficher l'écran RUBY 10 et appuyez sur le signe plus. Un message indique si le RUBY 10 se connecte avec succès à... -
Page 82: Utiliser Le Bluetooth Pour Se Connecter
Activez le Bluetooth sur l'appareil que vous souhaitez utiliser pour l'audio. 3. Connectez le RUBY 10 avec cet appareil en sélectionnant son nom et en appuyant sur le signe plus. Le signe plus est masqué pendant la connexion du RUBY. -
Page 83: Réactiver Le Bluetooth
Si vous ne souhaitez plus jumeler avec un appareil, sélectionnez le nom de l'appareil et appuyez sur le bouton Supprimer. Le RUBY 10 se déconnecte de l'appareil et perd la mémoire de la connexion. Le nom de l'appareil ne s'affiche plus. -
Page 84: Spécification Des Exigences
Freedom Scientific. Le fichier VHU (Vispero Hardware Update) met à jour le logiciel et le micro logiciel RUBY 10. Vous pouvez utiliser soit le câble USB fourni avec le RUBY 10, ou une clé USB-C (formatée FAT32). Utilisez de préférence une clé... -
Page 85: Mettre À Jour Le Ruby 10 À L'aide D'une Clé Usb-C
20 % de la capacité de charge totale. Mettre à jour le RUBY 10 à l'aide d'une clé USB-C Cette méthode est préférée car elle nécessite beaucoup moins d'espace libre sur l'appareil. Mettre à jour l'appareil à l'aide d'une clé USB-C : 1. -
Page 86: Mettre À Jour À L'aide D'un Câble Usb
2. Insérez le côté USB-A du câble dans l'ordinateur sur lequel vous avez téléchargé le fichier VHU. 3. Insérez le côté USB-C du câble dans le RUBY 10. Le gestionnaire de fichiers détecte automatiquement la structure du fichier. 4. Dans le gestionnaire de fichiers Windows, copiez le fichier VHU de l'ordinateur dans le dossier DCIM/Updates du RUBY 10. - Page 87 Mettre à jour s'affiche. Si cela se produit, copiez le fichier VHU sur un lecteur USB-C, insérez-le dans le port USB RUBY 10 et appuyez sur le bouton Mettre à jour sur l'écran Configuration invalide. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10...
-
Page 88: Menus
écran pour effectuer des tâches. Ce chapitre décrit le contenu des menus et des écrans utilisés pour modifier le comportement du RUBY 10. Le menu principal comporte des icônes sur lesquelles vous tapotez pour afficher des sous-menus et d'autres écrans. -
Page 89: Gestionnaire De Fichiers
à partir de cet écran ainsi que les ouvrir pour créer des étiquettes vocale. Menu Paramètres Ouvre le Menu Paramètres, qui comporte trois icônes utilisées pour afficher le Menu Apparence, le Menu Langue et les Paramètres du système. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... -
Page 90: Menu Apparence
Vous permet de définir la taille par défaut du texte utilisé dans les menus, les écrans et le texte d'aide de l'interface utilisateur de RUBY 10. Vous pouvez sélectionner la taille de police entre 24 et 72 points. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... -
Page 91: Menu Langue
Texte d'aide Affiche l'écran Texte d'aide, qui vous permet d'afficher et/ou d'écouter du texte décrivant un bouton ou une commande après l'avoir appuyé et maintenu enfoncé pendant trois secondes. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... -
Page 92: Les Paramètres Du Système
Reportez-vous à la section Mise à jour du RUBY Stockage de l'appareil Affiche l'écran Stockage de l'appareil, qui indique le stockage disponible sur le RUBY 10. Reportez-vous à la section Sauvegarder les fichiers. Fonctionnalités et fonctions avancées du RUBY 10... -
Page 93: Mode Par Défaut Et Mode Avancé
RUBY 10. Reportez-vous à la page 2 pour les instructions. Temps de veille Affiche l'écran Temps de veille, qui est utilisé... -
Page 94: Miracast
RUBY 10 à un autre périphérique d'affichage, tel qu'un téléviseur, via une connexion sans fil. Bluetooth Affiche l'écran Bluetooth, où vous pouvez connecter le RUBY 10 à un autre appareil via une connexion sans fil Bluetooth. Propriétés visuelles Affiche l'écran Propriétés visuelles, où vous pouvez régler globalement le contraste pour améliorer...