Reparation D ' Instruments De Mesure - WYLER LEVELMETER 2000 Mode D'emploi

Après l'enregistrement du dernier point de référence (resp. sa valeur d'étalonnage), les valeurs d'étalonnage sont
mémorisées au capteur. Pendent ce temps une série de barres horizontales est affichée à l'écran.
Dans le cas où les valeurs d'étalonnage soient mémorisées avec succès, le LEVELMETER 2000 change de suite
au mode de mesure.
Si pour n'importe quelle raison les valeurs ne pouvaient pas être mémorisées, l'écran vous affiche le
Message d'Erreur
Avis: Le "ZERO-OFFSET" et le "REL ZERO OFFSET" sont en même temps mis à Zéro.
La procédure d'Etalonnage peut être interrompue par la touche ESC jusqu'au moment
ou les valeurs d'étalonnage sont mémorisées définitivement au capteur.
Après l'étalonnage les capteurs doivent être coupés pour quelques secondes de l'alimentation, pour permettre un
RESET du processeur.
Ensuite vous pouvez commencer la mesure effective.
7. R
EPARATION D
Normalement les instruments ayant besoin d'une remise en état peuvent être envoyés au partenaire
WYLER local (distributeur local). Celui-ci arrangera la réparation pour l'utilisateur et s'occupera des
travaux administratives nécessaires.
Express Repair Service, ERS
Un grand nombre de clients ne peuvent pas se passer d'un instrument pour une durée étendue car les
instruments sont utilisés chaque jour. Pour ces cas la maison WYLER AG a établi un nouveau service,
sous le nom de "Express Repair Service, ERS". Grâce à ce service la période d'arrêt, surtout la durée
de transport entre l'utilisateur et WYLER SWITZERLAND et pour le retour de l'instrument peuvent être
réduit considérablement.
Une description simplifiée de ce service:
•
Le client annonce le cas de réparation au partenaire WYLER local dans son pays
•
Le partenaire WYLER informe le client de la possibilité d'utiliser le service ERS en indiquant les
avantages et conséquences de service, comme p. ex.
o durée hors service réduite
o accord forfaitaire pour les frais de réparation - sans devis - jusqu'à un maximum de 65
% du prix d'un instrument neuf
o emballage nécessaire pour le transport
o frais pour le service ERS
•
Si le client décide d'utiliser le service ERS il en informe le partenaire WYLER local ou
directement WYLER SWITZERLAND, tout en communiquant les détails nécessaires.
•
Le client recevra tous les informations et instructions nécessaires pour un procédé sans
frictions, il doit uniquement emballer l'instrument comme il faut, compléter un formulaire pour le
service de courrier TNT et annoncer le colis prêt à l'enlèvement. Tout le reste se déroule
automatiquement.
•
Les produits arrivant chez WYLER SWITZERLAND sous ce service seront traités à première
priorité et l'instrument sera retourné au client par la même voie.
•
La facturation se fait séparément par le partenaire WYLER local.
Bénéficiez des possibilités de ce service pour avoir votre instrument WYLER de retour dans les plus
brefs délais. En cas de questions n'hésitez s.v.p. pas de contacter votre distributeur local ou
directement WYLER SWITZERLAND, nous allons volontiers vous assister pour une utilisation du
service ERS couronnée de succès.
File name: LM2000_f.doc
ERROR 9 "Valeurs ne pouvaient pas être mémorisées"
'
INSTRUMENTS DE MESURE
Page 33 de 33