Page 1
Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 English Français Español BIG 4000 BRAKE Riduttore a bagno d’olio con elettrofreno per cancelli scorrevoli Reducer in oil bath with electrobrake for sliding gates Réducteur à bain d'huile avec électrofrein pour portails coulissants Reductor a baño de aceite con electrofreno para cancelas corredizas...
Page 2
Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 GRAPHIQUE D'UTILISATION MOTOREDUCTEUR BIG 4000 Le BIG 4000 est un motoréducteur avec réducteur à bain d- huile projeté pour automatiser des portails coulissants. L’irréversibilité du motoréducteur permet une parfaite et sure fermeture du portail évitant l’installation d’une éléctroserrure et...
Page 3
® Sistemi Elettronici Français di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 NB: Il est opportun, si la structure du portail le permet, de 4. INSTALLATION DU MOTOREDUCTEUR soulever la plaque du niveau pavement d’au moins 50 mm 4.1.
Page 4
6.3. Après la mise en service, vous devez ajuster les tôles des fin sde course en ouverture et fermeture. Fig. 10 Fin de course en fermeture Fin de course en ouverture 1) Motoréducteur BIG 4000 2) Photocellule gauche 3) Photocellule droite 4) Tranche 5) Poussoir à clé...
Page 5
IMPROPRE, ERRONNEE ET IRRAISONABLE. Les points indiqués par les flèches dans Fig. 17 doivent SEA se réserve le droit de toute modification ou variation à ses potentiellement être considérés dangereux; pour cela l’installateur doit exécuter une analyse des risques appropiée dans le but de prévenir produits et/ou à...