Page 25 Français (Traduction des instructions d’origine) 3) Sécurité des personnes AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ a) Rester vigilant, regarder ce que l’on est en train GÉNÉRAUX POUR L’OUTIL de faire et faire preuve de bon sens dans son utilisation de l’outil. AVERTISSEMENT Ne pas utiliser un outil lorsqu’on est fatigué Lire tous les avertissements de sécurité, instructions, ou sous l’emprise de drogues, d’alcool ou de illustrations et spéciﬁ...
Page 26 Français e) Entretenir outils électriques 6) Maintenance et entretien accessoires. Assurez-vous que les pièces a) Faire entretenir l’outil par un réparateur qualiﬁ é en mouvement ne sont pas désalignées ou utilisant uniquement des pièces de rechange coincées, qu’aucune pièce n’est cassée ou identiques.
Page 27 Français 2. Lors de l'utilisation de l’outil, assurez-vous que la 20. L’utilisation de la batterie dans un environnement poignée latérale soit attachée et solidement ﬁ xée. froid (en dessous de 0 degré centigrade) peut parfois Si elle n'est pas solidement ﬁ xée, l'outil peut bouger entraîner un aﬀ...
Page 28 Français 6. Ne pas utiliser la batterie à d’autres ﬁ ns que celle spéciﬁ ée. Puissance de sortie 7. En cas d’échec du chargement d’une batterie, même après un certain délai, arrêter immédiatement le rechargement. 8. Ne pas exposer la batterie à des températures ou une Nombre de 2 à...
Page 29 255. Vis de bois REMARQUE Par suite du programme permanent de recherche et de Capacité de perçage du mandrin développement HiKOKI, ces spéciﬁ cations peuvent faire l’objet de modiﬁ cations sans avis préalable. Poids* (Selon la procédure EPTA 01/2014) CHARGE Perçage...
Page 30 Si cela ne provoque toujours pas le 2,5 Ah clignotement en rouge (toutes les secondes) de la lampe 3,0 Ah témoin, apporter le chargeur dans un service après- 4,0 Ah vente HiKOKI agréé. 5,0 Ah <UC18YSL3> 6,0 Ah 6. Charge 8,0 Ah Lorsque vous insérez une batterie dans le chargeur, le...
Page 31 Français Tableau 3 Indications du témoin de charge S’allume pendant 0,5 seconde. Ne Avant la Clignote s’allume pas pendant 0,5 seconde. Branché à la source d'alimentation charge (ROUGE) (Éteint pendant 0,5 seconde) S’allume pendant 0,5 seconde. Ne Clignote s’allume pas pendant 1 seconde. (Éteint Capacité...
Page 32 Français Charger un dispositif USB à partir Comment prolonger la durée de vie des batteries. 14-a d’une prise électrique (1) Recharger les batteries avant qu’elles ne soient Charger un dispositif USB et complètement épuisées. une batterie à partir d’une prise 14-b Lorsque vous sentez que la puissance de l’outil électrique...
Page 33 Français MESSAGES D'ALERTE PAR TÉMOIN DEL (Fig. 19) Cet appareil dispose de fonctions qui sont conçues pour protéger l’outil lui-même, ainsi que la batterie. Lorsque le commutateur est tiré, si l'une des fonctions de protection est enclenchée pendant le fonctionnement, le témoin DEL clignote comme décrit dans Tableau 5.
Page 34 Incertitude K: 3 dB (A) GARANTIE Porter des protections anti-bruit. Nous garantissons que l’ensemble des outils électriques HiKOKI sont conformes aux réglementations spéciﬁ ques Valeurs totales des vibrations (somme vectorielle triaxiale) statutaires/nationales. Cette garantie ne couvre pas déterminées conformément à EN62841.
Page 35 Français DÉPANNAGE Consulter le tableau d’inspection ci-après si l’outil ne fonctionne pas correctement. Si le problème n’est pas réglé, veuillez vous adresser au concessionnaire ou à un centre de réparations HiKOKI. Symptôme Cause probable Solution L'outil ne fonctionne pas Aucune énergie dans la batterie Charger la batterie.
Page 36 Français Symptôme Cause probable Solution Le témoin d’alimentation Le témoins d’alimentation USB s’allume en Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement. USB ne s’éteint pas, même vert aﬁ n d’indiquer que la charge USB est si le dispositif USB a ﬁ ni de possible.
Page 255 DS18DBL2 DV18DBL2 0 – 500 0 – 500 0 – 2100 0 – 2100 ― 0 – 7500 ― 0 – 31500 ― 1,5 – 13 1,5 – 13 2,5 – 2,9 2,5 – 2,9 DS18DBL2, DV18DBL2 (NN) ― UC18YFSL UC18YSL3 ―...
Page 256 UC18YSL3 UC18YFSL Min. Max.
Page 257 DV18DBL2 DS18DBL2 DV18DBL2...
Page 258 Ls 500 min Hs 2100 min...
Page 260 BSL36..18 339778 BSL18.. 336471 UC18YSL3 (14,4V – 18V) 339776 UC18YFSL (14,4V – 18V) 983006 329897 DS18DBL2, DV18DBL2: 339770...
Page 266 EN62841-2-1:2018 EN60335-1:2012+A11:2014 EN60335-2-29:2004+A2:2010 EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 Representative oﬃ ce in Europe 30. 6. 2021 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Akihisa Yahagi European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 30. 6. 2021 Head oﬃ ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.

Ce manuel est également adapté pour:

Dv 18dbl2

HIKOKI DS 18DBL2 Mode D'emploi

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour HIKOKI DS 18DBL2

Sommaire des Matières pour HIKOKI DS 18DBL2

Ce manuel est également adapté pour: