Table des Matières
  • Cleaning and Maintenance
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Reinigung und Instandhaltung
  • Чистка И Техническое Обслуживание
  • Pulizia E Manutenzione
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Montage
  • Reiniging en Onderhoud
  • Valymas Ir PriežIūra
  • ČIštění a Údržba
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Curățare ȘI Întreținere
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

User manual
Manual de usuario
Instrukcja obsługi
Handleiding
Bedienungsanleitung
Naudojimo instrukcija
Инструкция по эксплуатации
Návod k obsluze
Manuale d'uso
Használati utasítás
Manuel de l'Utilisateur
Manual utilizare
Henny
Baby swing
Bujaczek
Babywippe
Электронные качели
L'altalena per bambini
Balançoire bébé
Balancín
Schommelstoel
Supamoji kėdė
Houpátko
Babahinta
Balansoar
www.lionelo.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lionelo Henny

  • Page 1 Manual de usuario Instrukcja obsługi Handleiding Bedienungsanleitung Naudojimo instrukcija Инструкция по эксплуатации Návod k obsluze Manuale d’uso Használati utasítás Manuel de l’Utilisateur Manual utilizare Henny Baby swing Bujaczek Babywippe Электронные качели L’altalena per bambini Balançoire bébé Balancín Schommelstoel Supamoji kėdė Houpátko...
  • Page 2 ‑ 2 ‑...
  • Page 3 ‑ 3 ‑...
  • Page 4 ‑ 4 ‑...
  • Page 24 Cher client! Si vous avez des questions ou remarques relatives au produit acheté, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse: help@lionelo.com Avant d’utiliser le produit pour la première fois, lisez attentivement ce mode d’emploi. Attention: L’assemblage doit être effectué par un adulte.
  • Page 25: Assemblage

    • Ce produit ne remplace pas un lit bébé ou un lit. Si votre enfant a besoin de dormir, il doit être placé dans un lit ou un lit approprié. • N’uti lisez pas le produit si des composants sont cassés ou manquants. •...
  • Page 26 Appuyez sur les boutons dans la partie inférieure du mécanisme et pliez les bases (Fig. 13). 11. Il y a deux possibilités d’alimentation électrique de la balancelle LO-Henny. L’alimentation électrique avec l’adaptateur secteur inclus (Fig. 14); L’alimentation électrique avec des piles du type D+ R20 1.5V (4 pièces).
  • Page 27: Panneau De Commande (Fig. 15)

    • Les transformateurs utilisés dans la balancelle pour les bébés doivent être soumis à des contrôles réguliers pour détecter des dégâts du câble, de la fiche, du boîtier et d’autres pièces. En cas de détection d’un dégât, il est interdit de continuer à utiliser le produit. Panneau de commande (Fig.
  • Page 50 веб-адресу: IT: EU / CE Dichiarazione di conformità semplificata Con la presente la BrandLine Group Sp. z o. o. dichiara che il prodotto “HENNY” è conforme alla direttiva: 2014/30/EU - EMC Directive, 2014/35/EU - LVD Directive, 2011/65/EU - RoHS Directive, 2009/48/EC – Toy Directive (Toy set only).
  • Page 52 EN: The product complies with requirements of EU directives. Pursuant to the Directive 2012/19/EU, this product is subject to selective collection. The product must not be disposed of along with domestic waste as it may pose a threat to the environment and human health. The worn-out product must be handed over to the electrics and electronics recycling center.
  • Page 54 ‑ 54 ‑...
  • Page 55 Podrobné záruční podmínky jsou k dispozici na webových stránkách: A részletes garanciális feltételek elérhetők a weboldalon: Condiții detaliate de garanție sunt disponibile pe site: www.lionelo.com Thank you for purchasing our product Dziękujemy za zakup urządzenia naszej marki Vielen Dank für den Kauf unserer Markenausrüstung Спасибо...
  • Page 56 www.lionelo.com...

Table des Matières