Page 1
Инструкция по эксплуатации Manual utilizare Manuale d’uso Bruksanvisning Manuel de l’Utilisateur Bruksanvisning Manual de usuario Brugsvejledning Käyttöopas Handleiding Hugo i-Size Baby car seat Fotelik samochodowy Kindersitz Детское автокресло Seggiolino auto Siège auto bébé Silla de coche Autostoeltje Kūdikio automobilinė kėdutė...
Page 31
Cher client! Si vous avez des questions ou remarques relatives au produit acheté, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse : help@lionelo.com Producteur: BrandLine Group Sp. z o. o. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Pologne Pour la tranche de taille de 100 à 150 cm : Attention : Il s’agit d’un dispositif amélioré...
Les sangles servant à fixer le dispositif de retenue à la structure du véhicule doivent être tendues. Assurez-vous que les sangles de hanche se situent suffisamment bas pour bien protéger le bassin. Si le produit a été exposé à un fort facteur (tel qu’un choc), il doit être remplacé. N’apportez aucune modification au siège-auto et n’ajoutez pas de nouveaux éléments sans approbation de l’autorité...
INSTALLATION DANS LA VOITURE Tranche de taille correspondant à votre Tranche de taille correspondant à votre enfant : 100 - 150 cm enfant : 135 - 150 cm Installation : ISOFIX + ceinture de sécurité à trois points ceinture de sécurité à trois points ASSEMBLAGE DU SIÈGE-AUTO Reliez le dossier du siège-auto à...
Page 34
En cas d’installation sans système ISOFIX, sautez l’étape ci-dessus. Poussez fermement le siège auto contre le dossier de la banquette. Installez votre enfant dans son siège et ajustez la hauteur de l’appui-tête (voir chapitre : Réglage de l’appui-tête). Faites passer la sangle d’épaule à travers le guidage de sangle d’épaule (A, fig. 6) situé...
être différent de celui présenté sur les photos. ¡Apreciado cliente! Si tienes algún comentario o pregunta sobre algún producto que hayas comprado, por favor contacta con nosotros: help@lionelo.com Fabricante: BrandLine Group Sp. z o. o. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polonia Para el rango de 100 a 150 cm: Nota: Se trata de un sistema de retención infantil mejorado del tipo «asiento elevador...
Page 79
A részletes garanciális feltételek elérhetők a weboldalon: Condiții detaliate de garanție sunt disponibile pe site: Detaljerade garantivillkor finns tillgängliga på hemsidan: Detaljerte garantibetingelser er tilgjengelige på hjemmesiden: Detajerede garantibetingelser kan ses på hjemmesiden: Yksityiskohtaiset takuuehdot on luettavissa verkkosivuilla: www.lionelo.com ‑ 79 ‑...