Zehnder J.E. StorkAir MX Manuel page 57

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

8. Aansluitschema doorlussen storingscontacten MX (potentiaalvrij), Schéma de câblage pour la mise en
boucle des contacts de coupure du MX (sans potentiel)
A = Deze lus is gesloten als er geen MX in storing is en als op alle MX'en spanning staat, Cette boucle est
fermée lorsqu'aucun MX n'est sujet à un défaut et que tous les MX sont sous tension.
B = Als de MX in bedrijf is, Si le MX est opérationnel.
C = Als op de MX geen spanning staat of de MX in storing is, Lorsque le MX n'est pas sous tension ou que
le MX est sujet à un défaut.
9. Aansluitschema MX in netwerk met modemcommunicatie, Schéma de câblage du MX installé en réseau
avec communication par modem
A
B
SUB D9-FEMALE
RS485
RY1
RY2
SUPPLY
GND
A
B
NC COM
NC COM
L
N
L
PE
A = Communicatie mogelijkheid via telefoonlijn/modem (9 pin - 25 pin), Communication possible par ligne
télephonique/modem (9 broches - 25 broches)
B = Communicatie mogelijkheid via PC (9 pin - 9 pin), Communication possible par PC (9 broches - 9
broches)
C = Afscherming, Écran de protection
D = Twistedpair, Paire torsadée
NC
NC
COM
NO
NO
COM
NO
NC
COM
B
MODEM
COM-POORT
"HAYES COMPATIBEL"
PC
1
RS
RS
RS
RS
AN
GND
A
B
A
B
OUT
5
4 3 2 1
9
8
7
6
A
NC
COM
COM
NO
COM
COM
NO
NC
COM
C
2
RS
RS
RS
RS
AN
GND
A
B
A
B
OUT
C
D
5
4 3
2 1
9
8
7
6
NC
COM
NO
COM
3
RS
RS
RS
RS
AN
RS
GND
A
B
A
B
OUT
A
5 4
3
2
1
9 8 7
6
4
RS
RS
RS
AN
GND
B
A
B
OUT
R=120 Ohm
5
4 3
2 1
9
8
7
6
57

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Table des Matières