Table des Matières
Publicité
SÉLECTION DES HAUT-PARLEURS
Indiquer d'abord quels haut-parleurs sont branchés sur votre
T770. Ceux-ci peuvent comprendre un haut-parleur central, deux
haut-parleurs de sonorisation enveloppante et un subwoofer, en
outre des haut-parleurs gauche et droit:
• Appeler le Menu Principal de l'Affichage sur Ecran [On Screen
Display] (Fig. 6).
• Sélectionner le menu "Haut-Parleur A" [Speaker A] (Fig. 12).
• Sélectionner le sous-menu "Sélection des Haut-parleurs"
[Speaker Selection] (Fig. 13).
• Choisir [Center] et sélectionner un des trois modes
disponsibles qui convient à la configuration du T770: "Petit"
[Small], "Grand" [Large], "Aucun" [None].
• Utiliser le mode [Small] lorsque le haut-parleur du centre est
plus petit que les haut-parleurs avant gauche et droit. Ce mode
génère une image centrale vraie, après avoir éliminé les très
basses fréquences (en deçà de 70 Hz).
Utiliser le mode [Large] lorsque le haut-parleur du centre est
semblable aux haut-parleurs avant gauche et droit du point de vue
taille et manipulation des puissances. Ce mode génère une image
centrale vraie avec une plage de fréquence complète, sans filtrage
des basses fréquences.
Utiliser le mode [None] lorsqu'il n'y a aucun haut-parleur central.
Dans ce cas, le T770 répartit les informations "centrales" entre
les haut-parleurs avant droit et gauche, et ce de façon égale, ce
qui a pour effet de générer une image sonore centrale "Fantôme".
Le fait d'utiliser un haut-parleur distinct pour la voie centrale
permet au dialogue de traverser clairement même les effets
sonores les plus importants et les musiques les plus fortes. La
répartition du son sur trois haut-parleurs avant permet aussi de
stabiliser
l'image
stéréophonique,
considérablement la zone d'écoute.
Pour obtenir les meilleurs résultats, il est recommandé
d'envisager l'utilisation d'un haut-parleur central. Dans l'idéal, ce
haut-parleur doit être du même type que celui des haut-parleurs
gauche et droit, mais il existe maintenant de nombreux haut-
parleurs nouveaux tels que le NAD 808CC, qui ont été conçus
spécifiquement en tant que voie centrale complémentaire pour les
chaînes stéréophoniques existantes.
• Choisir [Sur.] et sélectionner [YES] si la sonorisation
enveloppante est branchée, [NO] si aucun haut-parleur de
sonorisation enveloppante n'est branché.
Les haut-parleurs de sonorisation enveloppante mettent vraiment
en valeur la sensation de sonorisation enveloppante puisqu'ils
contribuent en grande partie à "l'ambiance" générale.
Dans le cas d'émissions encodées en Dolby Pro Logic, la plage
dynamique et la largeur de la bande de fréquences est restreinte
délibérement pour la voie de sonorisation enveloppante. Par
conséquent, ces émissions requièrent des haut-parleurs d'une
spécification beaucoup plus réduite par rapport aux voies avant.
Dans le cas de Dolby Digital, par contre, il s'agit d'un système à
plage complète, avec deux voies de sonorisation enveloppante
indépendantes et une dynamique égale à celle des voies avant. De
ce fait, il est recommandé de choisir des haut-parleurs qui ont
presque la même capacité de manipuler les puissances et un
rendement plus au moins équivalent à celui des voies avant.
Pour obtenir les meilleurs résultats, les haut-parleurs de
sonorisation enveloppante ne doivent pas diriger le son
directement sur l'auditeur. L'une des façons d'éviter cela est
d'utiliser des haut-parleurs dipôles pour la Sonorisation
Enveloppante, car ils envoient le son le long du mur plutôt que
directement dans la pièce.
• Choisir [Subwf.] et sélectionner [YES] si un subwoofer est
branché. [NO] si aucun subwoofer n'est branché.
Beaucoup des pistes sonores de films sont basées en grande
partie sur des effets sonores de très basse fréquence que les haut-
parleurs hi-fi petits et de taille normale trouvent difficiles de
reproduire. Pour reproduire ces basses fréquences de façon
fidèle, vous pouvez utiliser un haut-parleur spécial à basses
fréquences avec amplificateur intégré ("subwoofer actif").
Puisque c'est difficile d'entendre de quelle direction viennent les
très basses fréquences, vous ne devriez avoir besoin que d'un seul
subwoofer que vous pouvez poser n'importe où dans la pièce. La
sortie du subwoofer du T770 est conçue spécialement pour
commander une installation sub-woofer.
Dolby Digital utilise une voie dédiée aux effets de basses
fréquences [Low Frequency Effects (LFE)]. Si la sélection du
subwoofer a été faite, la voie LFE sera acheminée vers la sortie du
subwoofer.
DISTANCE DES HAUT-PARLEURS
Afin d'obtenir des performances optimales de sonorisation
enveloppante, il est important que le son de tous les haut-parleurs
atteigne l'oreille de l'auditeur en même temps. Etant donné que
les haut-parleurs de Sonorisation Enveloppante sont
habituellement plus près de l'auditeur que les haut-parleurs
Avant, l'oreille a tendance à considérer que les sons viennent de
l'arrière, puisqu'elle porte plus d'attention aux sons qui
ce
qui
agrandit
l'atteignent en premier. De même, le haut-parleur central se
trouve très souvent plus près de l'auditeur que les haut-parleurs
gauche et droit.
Pour résoudre ce problème, les circuits du T770 comprennent un
système qui retarde le signal du haut-parleur qui se trouve le plus
près de l'auditeur. Ceci assure que le son provenant de tous les
haut-parleurs atteigne l'ouïe de l'auditeur au moment correct.
Pour régler la distance des haut-parleurs.
• A partir de la position d'écoute, mesurer la distance exacte
vers chaque haut-parleur.
• Appeler le menu principal [Main menu] de l'affichage sur
écran [On Screen Display] (Fig. 6).
• Sélectionner le menu du haut-parleur A [Speaker A Menu]
(Fig. 12).
• Choisir le sous-menu "Distance des haut-parleurs" [Speaker
Distance] (Fig. 14).
• Sélectionner "Avant" [Front] et entrer la distance soit en
mètres ou en pieds. Selon la version de votre T770, vous
pouvez modifier la distance en mètres ou en pieds par
accroissements de 0,3 m (1 pied) à partir de 0,3 m (1 pied)
jusqu'à 9 m (30 pieds).
• Sélectionner [Center] (si installé) et entrer la distance à
nouveau. Le haut-parleur central doit se trouver à moins de 2
mètres par rapport aux haut-parleurs gauche et droit.
• Sélectionner [Sur.] (si installé) et entrer la distance à
nouveau. Les haut-parleurs de sonorisation enveloppante ne
peuvent pas se trouver plus loin que les haut-parleurs de la
voie avant.
F
35
Publicité
Table des Matières
