Vaillant recoVAIR VAR 60/1 D Notice D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour recoVAIR VAR 60/1 D:
- Notice d'installation (217 pages) ,
- Notice d'emploi (120 pages) ,
- Notice d'emploi (10 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
zh 使用说明
cs Návod k obsluze
de Betriebsanleitung
en Operating instructions
Käyttöohjeet
fi
sv Bruksanvisning
Notice d'emploi
fr
hr
Upute za korištenje
hu Kezelési útmutató
Istruzioni per l'uso
it
pl
Instrukcja obsługi
Manual de instruções
pt
sk Návod na obsluhu
sl
Navodila za uporabo
sq Manuali i përdorimit
en Country specifics
Publisher/manufacturer
Vaillant GmbH
Berghauser Str. 40
D-42859 Remscheid
Tel. +49 21 91 18‑0
Fax +49 21 91 18‑2810
info@vaillant.de
www.vaillant.de
recoVAIR
VAR 60/1 D
VAR 60/1 DW
Publisher/manufacturer
威能有限责任公司
40 号 贝尔豪森大街
雷姆沙伊德 区号 42859
Теl. +49 21 91 18‑0
Fax +49 21 91 18‑2810
info@vaillant.de
www.vaillant.de
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Vaillant recoVAIR VAR 60/1 D
Sommaire des Matières pour Vaillant recoVAIR VAR 60/1 D
- Page 49 Sommaire Notice d’emploi Sommaire Sécurité........48 Mises en garde relatives aux opérations ........48 Utilisation conforme ..... 48 Consignes générales de sécurité ........49 Remarques relatives à la documentation ......50 Respect des documents complémentaires applicables ..50 Conservation des documents ..50 Validité...
-
Page 50: Sécurité
1 Sécurité Ce produit a été exclusivement 1 Sécurité conçu pour les apports d’air 1.1 Mises en garde relatives frais et l’évacuation de l’air vicié aux opérations des pièces d’habitation. Il peut Classification des mises en être utilisé en même temps que garde liées aux manipulations des foyers, à... -
Page 51: Consignes Générales De Sécurité
Sécurité 1 taires applicables, et tout par- aient été formées pour utili- ser le produit en toute sécu- ticulièrement le chapitre « Sé- curité » et les avertissements. rité, qu’elles comprennent les risques encourus ou qu’elles ▶ N'exécutez que les tâches soient correctement encadrées. -
Page 52: Remarques Relatives À La Documentation
2 Remarques relatives à la documentation – Régulateur VAZ CPC 2 Remarques relatives à la – Télécommande VAZ RC documentation L’unité de ventilation résidentielle 2.1 Respect des documents VAR 60/1 DW est compatible avec les produits suivants : complémentaires applicables ▶... -
Page 53: Marquage Ce
Fonctionnement 4 ▶ Allumez toutes les unités de ventila- Indication sur la Signification tion résidentielle du système de ven- plaque signalétique tilation à tour de rôle à l’aide de l’in- Unité de ventilation terrupteur marche/arrêt. Commencez résidentielle avec ré- cupération de chaleur par l’unité... -
Page 54: Entretien Et Maintenance
6 Entretien et maintenance ▶ Vérifiez si le contact du connecteur est 6.2 Nettoyage de l'unité de correctement établi. ventilation, de la protection au vent et du cache frontal Conditions: Fort vent, Extraction impossible ▶ Passez l’appareil en mode eco. Attention ! Risques de dommages au niveau du régénérateur ! -
Page 55: Nettoyage Du Filtre Et Du Régénérateur
Mise hors service 7 – Le régénérateur et le câble de trac- tion ne doivent pas toucher le rotor du ventilateur. ▶ Remontez l'unité de ventilation avec la protection au vent et le cache frontal sur le cadre de fixation murale d'où elle a été... -
Page 56: Garantie Et Service Après-Vente
Obavijest u svezi Zakona o održivom gos- podarenju otpadom i Pravilnika o gospo- darenju otpadnom električnom i elektro- ničkom opremom nalazi se na internetskoj stranici društva Vaillant- www.vaillant.hr. 9 Garantie et service après- vente 9.1 Garantie Pour obtenir des informations concernant la garantie constructeur, veuillez vous re- porter aux coordonnées qui figurent dans... - Page 121 Via Benigno Crespi 70 20159 Milano FR, France Italia Tel.: 02 697121 VAILLANT GROUP FRANCE Fax: 02 69712500 „Le Technipole“ Centro di Assistenza Tecnica Vaillant Ser‑ 8, Avenue Pablo Picasso vice: 800 088766 F‑94132 Fontenay‑sous‑Bois Cedex info.italia@vaillantgroup.it France http://www.vaillant.it Téléphone: 01 49741111...