Page 33
Table des matières Page Introduction ................................34 Explication des symboles ..........................34 Utilisation prévue ...............................35 Contenu d’emballage ............................35 Consignes de sécurité ............................36 Caractéristiques et fonctions ..........................37 Pièces et éléments de fonctionnement ......................38 Mise en place ..............................39 Mise en place des piles dans la télécommande ....................39 10.
1. Introduction Chère cliente, cher client, Nous vous remercions de l’achat du présent produit. Le produit est conforme aux exigences des normes européennes et nationales en vigueur. Afin de maintenir le produit dans son état actuel et d’assurer un fonctionnement sans risques, l’utilisateur est tenu de suivre les instructions contenues dans le présent mode d’emploi! Le présent mode d’emploi fait partie intégrante du produit. Il contient des consignes importantes pour la mise en service et la manipulation du produit.
3. Utilisation prévue Le mini-amplificateur Renkforce sert à amplifier les signaux audio à faible niveau sonore des appareils audio à usage personnel. Il se branche entre la source audio à amplifier et les haut-parleurs. Vous pouvez également lire les signaux envoyés et les fichiers audios présents sur vos supports USB via la technologie sans fil Bluetooth. Ce produit est approuvé uniquement pour le raccordement sur une tension alternée de 230 V/CA, 50 Hz et seulement pour les prises de courant à contact de protection. L’utilisation est uniquement autorisée en intérieur, dans les locaux fermés ; l’utilisation en plein air est interdite. Éviter impérativement tout contact avec l’humidité, par ex. dans la salle de bains, etc.
5. Consignes de sécurité Lisez le mode d'emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et des informations données dans le présent mode d'emploi pour une utilisation correcte de l'appareil, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage personnel ou matériel consécutif.
• Si le cordon d’alimentation est endommagé, ne le touchez pas. Mettez tout d’abord la prise de courant correspondante hors tension (p. ex. par le biais du coupe-circuit automatique et du disjoncteur diffé- rentiel correspondants), puis débranchez avec précaution la fiche de secteur de la prise de courant. N’utilisez en aucun cas le produit lorsque le cordon d’alimentation est endommagé. •...
7. Pièces et éléments de fonctionnement 1 Touche POWER 2 Prise de casque 3 Interface USB 4 Indicateurs de sélection d’entrée 5 Touche 6 Touche 7 Touche 8 Bouton de réglage 9 Récepteur IR 10 Connexions DIGITAL INPUT 11 Antenne Bluetooth 12 Prise de haut-parleur SPEAKERS 13 Branchement au secteur 14 Touche MODE...
8. Mise en place Lorsque vous choisissez le lieu d’installation, tenez compte des dispositions de la pièce, comme p. ex. exemple l’endroit où se trouve la prise la plus proche, etc. Lors du choix du lieu d’installation, évitez en outre toute exposition directe au soleil, aux vibrations, à la poussière, à la chaleur, au froid et à...
• Poussez le couvercle du logement des piles situé au dos de la télécommande et retirez-le. • Insérez deux piles neuves avec micro cellules de 1,5 V (AAA) dans le compartiment des piles en respectant bien les polarités. La polarité correcte est indiquée par les signes gravés sur le fond du compartiment pour piles. •...
b) Raccordement des haut-parleurs Le câblage vers les haut-parleurs doit être à deux conducteurs. Isolez tous les points de raccordement. Veillez à ce que les câbles ne soient pas endommagés par des arêtes vives. N’utilisez que des haut-parleurs disposant d’une capacité de charge suffisante (voir les « Caractéristiques techniques »). Reliez les haut-parleurs directement au mini-amplificateur. N’utilisez aucun adaptateur de casque ni des boîtiers de répartiteur. En cas de doute, veuillez contacter un spécialiste. Veillez à...
11. Branchement au secteur La prise de courant, sur laquelle le mini-amplificateur est branché, doit se trouver à proximité de l’appareil et être aisément accessible afin de pouvoir le débrancher facilement et rapidement de l’alimentation élec- trique en cas de dysfonctionnement. Veillez à ce que la tension indiquée sur l’appareil corresponde à la tension d’alimentation de votre fournis- seur d’électricité. Ne tentez jamais de faire fonctionner l’appareil sous une tension différente. Ne laissez pas le cordon d’alimentation entrer en contact avec d’autres fils.
b) Lecture de supports USB L’appareil est doté d’une interface USB (3). Il est possible de lire des fichiers musicaux stockés sur un support USB (les différents types de fichiers pris en charge sont indiqués dans la partie « Caractéristiques techniques » à la fin de ce mode d’emploi). Ne reliez jamais un lecteur MP3 à l’interface USB (3) s’il est alimenté par piles. L’alimentation électrique de l’interface USB (3) peut charger les piles du MP3 et ainsi causer une surchauffe et/ou même l’explosion des piles.
c) Lecture Bluetooth En mode Bluetooth, le mini-amplificateur peut être utilisé pour la lecture audio en streaming via Bluetooth. Avant de pouvoir effectuer une transmission entre votre téléphone portable ou votre appareil Bluetooth et le mini-amplificateur, les deux appareils doivent être connectés ensemble. Cette opération est appelée « Couplage » (pairing). Couplage • Allumez le mini-amplificateur. • Appuyez sur le bouton de réglage (8) ou la touche MODE (14) de la télécommande pour sélectionner l’entrée Bluetooth.
13. Entretien et nettoyage Avant de procéder au nettoyage ou à l’entretien du mini-amplificateur, il est impératif de respecter les consignes de sécurité suivantes : L’ouverture des caches et le démontage des pièces risquent de mettre à nu des pièces sous tension. Avant toute maintenance ou remise en état, l’appareil doit donc être débranché de toute source de tension. Les condensateurs à...
14. Manipulation • Ne branchez jamais la fiche de secteur sur une prise de courant immédiatement après avoir déplacé l’appa- reil d’une pièce froide vers une pièce chaude. Dans certaines circonstances, la condensation formée risquerait d’endommager l’appareil. Laissez d’abord l’appareil non branché atteindre la température ambiante de la pièce. Attendez que la condensation s’évapore.
Apparition de distorsions • L’entrée du mini-amplificateur est soumise à un signal trop grand. • Le volume est réglé trop haut, les haut-parleurs distordent le son. Le son est reproduit sans graves • Le pôle d´un haut-parleur est inversé. En lecture Bluetooth le son est haché • Le champ de portée (max. env. 30 m) a été dépassé. •...
17. Caractéristiques techniques Tension de service ..........230 V/CA, 50 Hz Fusible ..............F1,5 AL/250 V (5 x 20 mm) Piles de la télécommande ........2 x piles de 1,5 V de type micro/AAA Puissance de sortie ..........2 x 50 W (RMS) Plage de fréquence ..........20 - 20000 Hz Impédance d’entrée ..........>10 kOhm Sensibilité...
Page 68
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2020 by Conrad Electronic SE.