Publicité
3-A To Open Stroller • Ouverture de la
poussette • Abrir el cochecito
Before assembly be sure to place stroller on top of a piece of cardboard or
other protective cover to prevent damage to floor surface.
Avant le montage, s'assurer de placer la poussette sur un support, un carton
ou une housse protectrice pour prévenir les dommages à la surface du
plancher.
Antes de armarlo, tenga la seguridad de poner el cochecito arriba de un pedazo
de cartón u otro tipo de protección para prevenir el daño a la superficie del
piso.
1. To open stroller:
(a) slide handle release button in
(b) rotate handle under
(c) press stroller open.
1. Ouvrir la poussette:
(a) faire glisser le bouton de
dégagement de la poignée;
(b) tourner la poignée vers le des-
sous;
(c) appuyer sur la poussette pour
l'ouvrir.
1. Abrir el cochecito:
(a ) deslice el botón de liberación
hacia adentro
(b) gire la manija hacia abajo
(c) empuje el cochecito para
abrirlo.
2. CHECK that the stroller is completely
latched open before continuing.
2. S'ASSURER que la poussette est
entièrement dépliée (en tentant de
la replier) avant de poursuivre.
2. VERIFIQUE que el cochecito esté
completamente trabado en la
posición abierta antes de continuar.
c
11
a
b
Carton • Carton • Caja
Publicité
