Bosch Rexroth MS2E Mode D'emploi page 39

MS2E Servomoteurs synchrones
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion et danger de mort ou de dom-
mages matériels considérables!
L'ensemble moteur-machine doit satisfaire aux
exigences pour la protection contre les explo-
sions selon la directive 2014/34/UE.
Lors de l'étude de projet et en cours de fonction-
nement, tenez compte des remarques contenues
dans la documentation produit des composants
utilisés.
Les entraînements homologués pour l'application
dans des zones soumises à des risques d'explo-
sion selon la directive 2014/34/UE pour la cons-
truction de moteurs MS2E ne sont pas fournis
par Rexroth, que ce soit indépendamment ou
prémontés sur les moteurs.
ATTENTION
Dommages moteur dus à la pénétration de
liquides!
La présence de liquides (p. ex. réfrigérants lubri-
fiants, huile de réducteur, etc.) sur l'arbre de
sortie n'est pas autorisée.
Ne montez que des réducteurs possédant un sys-
tème de lubrification fermé (étanche à l'huile).
L'huile de réducteur ne doit pas être en contact
permanent avec la bague à lèvres des moteurs.
Appui hyperstatique
En cas de montage d'éléments d'entraînement, il
convient d'éviter les appuis hyperstatiques, car
des rapports de tolérances défavorables peuvent
générer des charges élevées inadmissibles pour
le palier.
Avis : Si un appui hyperstatique semble inévi-
table, consultez d'abord Bosch Rexroth.
R911387137, Édition 03
Couplages
La construction de la machine et les éléments
rapportés utilisés doivent être soigneusement
adaptés au type de moteur afin d'éviter tout
dépassement des limites de charge de l'arbre et
du palier.
Avis : En cas de montage de couplages extrê-
mement rigides, la force radiale périphérique
peut générer une charge élevée inadmissible
pour l'arbre et le palier.
Pignons coniques ou pignons d'entraîne-
ment hélicoïdaux
Suite à une dilatation thermique, le côté DE de
l'arbre d'entraînement peut se décaler jusqu'à
0,6 mm par rapport au carter moteur. En cas
d'application de pignons d'entraînement hélicoï-
daux ou de pignons coniques montés directe-
ment sur l'arbre de sortie, cette modification de
longueur peut avoir les conséquences suivantes :
•
Décalage de l'axe, si les pignons d'entraî-
nement ne sont pas fixés axialement côté
machine.
•
Apparition d'une composante de la force
axiale dépendante des conditions thermi-
ques, si les pignons d'entraînement ont été
fixés axialement. Dans ce cas, il existe le
danger de dépassement de la force axiale
maximale admissible ou de forte augmenta-
tion du jeu au sein de la denture jusqu'à un
point inadmissible.
•
Endommagement du palier NDE par dépas-
sement de la force axiale maximale admis-
sible.
Avis : Utilisez de préférence des éléments
d'entraînement qui possèdent leur propre palier
et qui sont reliés à l'arbre moteur par des cou-
plages à compensation axiale.
39 / 78
Caractéristiques et fonctions
Bosch Rexroth AG