Toto TB960S Manuel D'installation Et D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Installation and Owner's Manual
Manual de Instrucciones y del Propietario
Manuel d'Installation et d'Utilisation
Soirée® Roman Faucet Trim
Llave de baño de montaje cubierto Soirée®
Robinet de baignoire à monter Soirée®
Warranty Registration and Inquiry
For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit
our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con-
tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260
(888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.
TB960S
TB960S1
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Toto TB960S
Sommaire des Matières pour Toto TB960S
- Page 1 TB960S1 Warranty Registration and Inquiry For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con- tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260...
-
Page 15: Merci D'avoir Choisi Toto
Dimensions brutes .................... 22 MERCI D’AVOIR CHOISI TOTO! La mission de TOTO est d’offrir au monde entier un style de vie sain, hygiénique et plus confortable. Comme principe de base, nous concevons chaque produit avec un équilibre entre la forme et la fonction. Félicitations pour votre choix. -
Page 16: Outils Nécessaires
„ Assurez-vous que l’alimentation d’eau est coupée. „ Lisez ces instructions attentivement afin d’assurer une installation adéquate. „ TOTO se réserve le droit de modifier la conception du produit sans préavis. PIÈCES INCLUSES Vérifiez pour vous assurer d’avoir toutes les pièces ci-dessous à portée... -
Page 17: Procédure D'installation
PROCÉDURE D’INSTALLATION Installation du bec verseur REMARQUE : Appliquer la Bec verseur finition finale, et assurez-vous que l’alimentation en eau est coupée avant de commencer l’installation. Vis de réglage 1. Retirez en tournant la tige du bec verseur. 2. Dévissez la vis de réglage à Connecteur de bec l’arrière du bec verseur. -
Page 18: Installation De L'inverseur (Ts960S)
PROCÉDURE D’INSTALLATION Installation de la poignée Poignée 1. Démonter la broche et la poignée de levier en enlevant la vis de réglage et dévisser la broche Vis de réglage 2. Enfiler le bouchon décora- tif sur le col fileté. 3. Faites glisser la broche sur Broche le bouchon décoratif. -
Page 19: Installation De La Douche À Main
PROCÉDURE D’INSTALLATION Installation de la douche à main 1. Pour commencer, vissez l’adapteur de la plate-forme Pomme de finie à l’adapteur de la plate- douche forme brute. 2. Insérez le boyau flexible de la douche à main sur l’adapteur de la plate-forme finie. Boyau flexible 3. -
Page 20: Dépannage
DÉPANNAGE Si vous avez bien suivi les instructions et ue votre robinet ne fonctionne pas correctement, prenez les mesures suivantes : Problème Zone d’inspection Fuites 2, 3, 4, 5, 10 Bas débit 1, 2, 4, 6 Poignée 7, 8 Bec verseur desserée 9, 10 Pomme de douche à... -
Page 21: Garantie
466-1300, si en dehors de L’Etat Unis. Si, à cause de la taille du produit ou de la nature du défaut, il n’est pas possible de renvoyer le produit à TOTO, la réception par TOTO d’un avis écrit du défaut avec preuve d’achat (reçu de caisse original) constitue livraison. - Page 22 ROUGH-IN DIMENSIONS DIMENSIONS PRELIMINAIRES ROBINETTERIE BRUTE...
- Page 23 ROUGH-IN DIMENSIONS DIMENSIONS PRELIMINAIRES ROBINETTERIE BRUTE...