Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
425 Clair Rd. W, Guelph, Ontario, Canada N1L 1R1
t. (+1) 519.763.1032 • tf. (+1) 800.265.7246 (US et Canada seulement)
t. (+31) 73 747 0144 (Europe seulement) • f. (+1) 519.763.5069
Courriel : info@viqua.com
www.viqua.com
Supporter par
Modèle :
D4 Premium, E4, F4
+ Modèles :
D4+, E4+, F4+, E4-50+, F4-50+
Modèles validés :
D4-V, E4-V, F4-V
D4-V+, E4-V+, F4-V+
Système testé et certifié par NSF
International par rapport à CSA B483.1
et NSF/ANSI 55 pour les performances
de désinfection, Classe B
520351-R_RevM

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Viqua D4 Premium

  • Page 1 Manuel d'utilisation Modèle : D4 Premium, E4, F4 + Modèles : D4+, E4+, F4+, E4-50+, F4-50+ Modèles validés : D4-V, E4-V, F4-V D4-V+, E4-V+, F4-V+ Supporter par Système testé et certifié par NSF International par rapport à CSA B483.1 et NSF/ANSI 55 pour les performances de désinfection, Classe B...
  • Page 2 Pour garantir un fonctionnement optimal, les lampes UV doivent être remplacées chaque année par des pièces de rechange VIQUA identiques fournies par l’usine. Les lampes VIQUA sont le résultat de recherches et de nombreux essais qui ont permis de développer une plate-forme hautement performante offrant un débit UV extrêmement stable sur toute la durée de vie de 9000 heures.
  • Page 3 Informations de sécurité Section 1 Informations de sécurité Ci-dessous sont les instructions originales. Veuillez lire la totalité de ce manuel avant d'utiliser cet équipement. Prêtez attention à toutes les mentions de danger, d'avertissement et d'attention dans ce manuel. Le non-respect de ces mentions pourrait conduire à...
  • Page 4 Informations de sécurité AV E R T I S S E M E N T • Pendant les longues périodes où l'eau ne s'est pas écoulée, l'eau de votre chambre peut devenir très chaude (environ 60 ºC) et potentiellement mener à des brûlures.
  • Page 5 Utilisé sur tous les modèles commande) Boîte de dérivation (en option) 650705 Utilisé sur tous les modèles 602805 D4 Premium, D4+, D4-V+, D4-V Lampe (comprend les joints torique) 602806 E4, E4+, E4-V, E4-V+, E4-50+ 602807 F4, F4+, F4-V, F4-V+, F4-50+...
  • Page 6 Web de la société. Ceci peut être fait facilement en téléchargeant le logiciel de programmation du logo du concessionnaire depuis le site Web de Viqua : WWW.VIQUA.COM/...
  • Page 7 Informations générales 2.1 Dimensions et agencement Dégagement pou SORTIE la dépose de la lampe 48” ( 122cm ) Vidange Vidange Ø ENTRÉE ÉE Figure 3 Système - Dimension et agencements Composant Description Fonction Vanne d'échantillonnage Permet l'échantillonnage de l'eau brute. Vanne d'arrêt Nécessaire pour permettre l'entretien de l'équipement de prétraitement.
  • Page 8 Note: Un suppresseur de tension transitoire certifié UL 1449 (ou équivalent) est nécessaire pour protéger le dispositif de commande. Ø Modèle A (maximum) D (maximum) D4 Premium /D4+/D4-V+/D4-V 20,5" (52cm) 4" (10cm) 72" (183cm) 8,5" (22cm) 6" (15cm) 54" (137cm) E4/E4+/E4-V/E4-V+/E4-50+ 30"...
  • Page 9 Installation • Fixer le système au mur avec les tire-fonds appropriés via les deux trous de fixation situés sur le support métallique. Les tire-fonds fournis sont adaptés à la fixation au bois. (Les fixations sur d'autres matériaux nécessiteront l'achat d'autres matériels).
  • Page 10 Installation • Placez le raccord de gaine • Connectez le fil de terre vert • Alignez les broches de • Insérez la lampe dans la sur la gaine à quartz, faites-le et le fil réducteur de tension connexion avec le gaine à...
  • Page 11 Installation 3.2 Procédure de nettoyage Il est impératif de faire nettoye chimiquement la totalité du circuit de distribution après le système à UV pour garantir que la plomberie soit exempte de toute contamination. La procédure de nettoyage doit être effectuée immédiatement après l'installation de l'appareil à...
  • Page 12 Fonctionnement Section 4 Fonctionnement 4.1 Panneau de commande Figure 5 Panneau de commande Boutons et affichage Caractéristique Description Fonction Affiche ce qui suit: • Durée de vie de la lampe en jours • Informations produit Écran D'état • Support du produit •...
  • Page 13 Modèle: F4 Modèle: E4 Sélection de modèle - préréglé en • Sélectionnez pour entrer le modèle préféré. Cela garantit que Modèle: D4 Premium/D4-V usine pour les systèmes Modèle: F4+ les pièces de rechange correctes sont affichées dans l'écran Modèle: E4+ Info.
  • Page 14 RÉINITIALISER le remplacement de Si oui, veuillez réinitialiser le décompte pour votre lampe. la lampe • Votre durée de vie de la lampe en jours est désormais réinitialisée à 365 jours. Sinon, veuillez visiter notre site viqua.com/lamps ou contacter Sourdine votre fournisseur. Appuyer...
  • Page 15 Si elle est supérieure à un an, guide de dépannage. remplacer la lampe. Sinon, communiquer avec le service à la clientèle au 1-800-265-7246 ou consulter le site visit www.viqua.com/lamps. 5. Voir l’écran des informations pour le numéro de pièce de remplacement. >> Alarme de faible Défiler...
  • Page 16 Fonctionnement Description Afficher Fonction Défiler Alarme de faible niveau UV Écran d'état d'alarme de défaillance Appuyez sur le bouton Défilement pour accéder aux numéros des Statut d'UV faible pièces de rechange et aux coordonnées du revendeur. Info Aide Pour nous contacter, sélectionner l'écran d'Aide Défaillance du contrôleur...
  • Page 17 Fonctionnement Description Afficher Fonction Défaillance du signal du capteur Sourdine Appuyer sur le bouton Discrétion arrêtera l'alarme pendant 24 1. Le signal du capteur se trouve en dehors des paramètres de heures et affichera le guide de dépannage. fonctionnement appropriés. 2.
  • Page 18 SYS, D4+ HOME 230V 660042-R SYS, D4-V+ NSF Class B 120VAC 660039-R SYS, D4-V NSF Class B 120VAC D4 Premium/D4-V 660089-R SYS, D4 PREMIUM 120V D4 Premium/D4-V 660090-R SYS, D4 PREMIUM 230V D4 Premium/D4-V 650682 SYS, E4 PROFESSIONAL 120VAC 650718...
  • Page 19 Maintenance 4.6 Informations sur les raccords de contact sec Le contrôleur UVMax est livré avec un raccord de contact sec qui permet un raccordement à un appareil à distance tel qu'une électrovanne ou ou un indicateur d'alarme à distance lorsqu'une alarme majeure se produit avec le système UV. 4.6.1 Descriptions d'alarmes La sortie de contact sec vous avertira des alarmes majeures suivantes: 1.
  • Page 20 Maintenance 5.1 Remplacement de la lampe UV AV I S Ne pas utiliser d'eau pendant le remplacement de la lampe UV. Le remplacement d'une lampe est une procédure simple et rapide ne nécessitant aucun outil spécial. La lampe UV doit être remplacée après 9 000 heures de fonctionnement continu (environ un an) pour assurer une performance appropriée.
  • Page 21 Maintenance 5.2 Nettoyage et remplacement du manchon en quartz Remarque : les matières minérales dans l'eau forment progressivement un dépôt sur le manchon de quartz. Ce dépôt doit être éliminé parce qu'il réduit la quantité de lumière UV qui atteint l'eau, et limite donc les performances. S'il n'est pas possible de nettoyer le manchon, celui-ci doit être remplacé.
  • Page 22 Dépannage Section 6 Dépannage Symptôme Cause possible Solution Possible Le disjoncteur de fuite de terre (DFT) et/ou le disjoncteur Réinitialiser le DFT et/ou disjoncteur s'est déclenché Pas d'alimentation Suppresseur de tension transitoire (TVSS) endommagé Remplacer le TVSS Dispositif de commande endommagé Remplacer le dispositif de commande et utiliser un TVSS La connexion entre la lampe et la prise de la lampe est Nettoyer et sécher les broches de la lampe et la prise de la...
  • Page 23 5.2. Contactez VIQUA ou votre revendeur en traitement d'eau pour tester la TUV de l'eau. Pour les systèmes UV consignés avec une valeur de 50% TUV, si la TUV de l'eau est >85%, une alarme de défaut de la sonde UV se déclenchera.
  • Page 24 Classe B Norme NSF 55 Durée de fonctionnement 1 an 1 an 1 an nominale de la lampe Certification du système UV * Les systèmes à capteurs doivent être montés à la verticale. D4 Premium/ E4/E4+ F4/F4+ Modèle E4-50+ F4-50+ D4+/D4-V+/D4-V E4-V/E4-V+ F4-V/F4-V+ Débit maximum à...
  • Page 25 Garantie limitée de dix ans pour la chambre à UV VIQUA VIQUA garantit la chambre à UV du produit VIQUA contre tout défaut de matière et de main-d'œuvre pour une durée de dix (10) années à compter de la date d'achat. Dans cette période, VIQUA pourra remplacer ou réparer à son choix, toute chambre à...
  • Page 26 425 Clair Rd. W, Guelph, Ontario, Canada N1L 1R1 t. (+1) 519.763.1032 • tf. (+1) 800.265.7246 (US et Canada seulement) t. (+31) 73 747 0144 (Europe seulement) • f. (+1) 519.763.5069 Courriel : info@viqua.com www.viqua.com...
  • Page 27 Garantie du constructeur...

Ce manuel est également adapté pour:

E4F4D4+E4-50+F4-50+D4-v ... Afficher tout