Manuels Connexes pour Red Fire 85015 Denver
Sommaire des Matières pour Red Fire 85015 Denver
- Page 1 Manual Denver Firebasket (EN) Bedienungsanleitung Denver Feuerkorb (DE) Handleiding vuurkorf Denver (NL) Mode d’emploi Denver (FR) 85015 Denver – Steel Fire Basket V1.0...
- Page 2 85015 Denver Firebasket User instructions - please keep for future reference Tools required (not included): IMPORTANT – Carefully remove any packaging before use, but retain the safety instructions. These instructions form part of the product. Please take note of all of the safety warnings listed in these instructions.
-
Page 3: Warnings - Caution
WARNINGS - CAUTION! • This product is intended FOR OUTDOOR USE ONLY. DO NOT USE INDOORS. • WARNING - ALWAYS keep children and pets at a safe distance from the product when in use. • NEVER leave a burning fire unattended. •... -
Page 4: Parts List
FOOD COOKING INFORMATION • Please read and follow this advice when cooking on your cooking grill. • ALWAYS wash your hands before and after handling uncooked meat and before eating. • ALWAYS keep raw meat away from cooked meat and other foods. •... - Page 5 ASSEMBLY STEP 1 - Attach the 3x firebasket sections (2) together using 6x bolts (A) and 6x nuts (B). Make sure that the handle holes on firebasket section (2) are opposite each other. STEP 2 - Attach 2x handles (3) to firebasket sections (2) using 2x bolts (A) and 2x nuts (B) per handle. STEP 3 - Turn the firebasket on to its side and attach plate (4) to the underside using 3x bolts (A) and 3x nuts (B).
- Page 6 Feuerkorb 85015 Denver Bedienungsanleitung – Bitte bewahren Sie diese auf Benötigt (nicht mitgeliefert): WICHTIG – Entfernen Sie sorgfältig die Verpackung bevor Gebrauch, aber behalten Sie die Sicherheitshinweise. Diese Anweisungen sind Teil des Produktes. Bitte beachten Sie alle in dieser Anleitung aufgeführten Sicherheitshinweise.
- Page 7 Richtlinien für Pflege und sicheren Gebrauch Warnung – Achtung! Dieses Produkt ist für die Verwendung im Freien vorgesehen. Verwenden Sie den Ofen NICHT in Innenräumen. Halten Sie Kinder und Haustiere auf einen sicheren Abstand von dem Produkt, wenn im Einsatz. Lassen Sie niemals ein brennendes Feuer oder einen heißen Feuerkorb unbeaufsichtigt.
- Page 8 • Wenn Nachfüllen von Brennstoff erforderlich ist: verwenden Sie immer hitzebeständige Handschuhe um den Grill zu entfernen, da dieser sehr heiß wird. • Wenn Sie fertig sind: NICHT den Grillrost entfernen, bevor das Gerät vollständig abgekühlt ist. • Stellen Sie sicher, dass Ihre Speisen vor dem Verzehr gründlich gekocht worden sind. Speisen bereiten •...
-
Page 9: Montage
Anweisungen zur Montage Wichtig- Entfernen Sie sorgfältig die Verpackung bevor Gebrauch, aber behalten Sie die Sicherheitshinweise. Montage Schritt 1 – Verbinden Sie die drei Feuerkorbteile (2) mit einander mit sechs Bolzen (A) und sechs Muttern (B). Achten Sie darauf, dass die Löcher für die Griffe in den Feuerkorbteilen (2) gegenüber einander liegen. Schritt 2 –... - Page 10 Vuurkorf 85015 Denver Handleiding – Bewaar voor eventueel toekomstig gebruik Benodigdheden (niet meegeleverd): BELANGRIJK - Verwijder zorgvuldig de verpakking voor gebruik, maar bewaar de veiligheidsinstructies. Deze instructies maken deel uit van het product. Gelieve kennis te nemen van alle veiligheidsvoorschriften die in deze handleiding vermeldt worden.
- Page 11 Waarschuwingen Dit product is alleen geschikt voor gebruik buitenshuis. Dit product mag niet binnenshuis worden gebruikt. Kinderen en huisdieren op veilige afstand houden wanneer u het product in gebruik heeft. Laat een brandend vuur of een hete vuurkorf nooit onbeheerd achter. Let op het gevaar van een koolmonoxidevergiftiging.
- Page 12 Informatie voor het grillen • Volg de onderstaande aanwijzingen bij het grillen. • Was altijd uw handen voor en na het omgaan met rauw vlees en voor het eten. • Houd rauw vlees altijd uit de buurt van gebraden vlees en andere levensmiddelen. •...
- Page 13 Montageschema Montageinstructies BELANGRIJK - Verwijder al het verpakkingsmateriaal, maar bewaar de veiligheidsinstructies. Montage Stap 1 – Verbind de drie vuurkorfdelen (2) aan elkaar met zes bouten (A) en zes moeren (B). Zorg ervoor dat de handgreepgaten in de vuurkorfdelen (2) tegenover elkaar liggen. Stap 2 –...
- Page 14 Panier de feu 85015 Denver Instructions d’emploi – veuillez garder pour de futures références Outils nécessaires (pas inclus): IMPORTANT – Veillez à éliminer tout emballage avant l’emploi, mais gardez les instructions de sécurité. Ces instructions forment part du produit. Veuillez prendre note de tous les avertissements de sécurité mentionnés dans ces instructions.
-
Page 15: Utilisation Et Entretien
Directives de prudence et d’utilisation sûre Avertissements Ce produit est pensé UNIQUEMENT POUR L’EMPLOI EXTÉRIEUR. NE L’EMPLOYEZ PAS à l’intérieur. Gardez TOUJOURS les enfants et animaux domestiques à distance du produit pendant son utilisation. NE LAISSEZ JAMAIS un feu allumé ou un panier de feu chaud sans contrôle. Danger d’empoisonnement de monoxyde de carbone –... - Page 16 • Si le ravitaillement est nécessaire, utilisez toujours des gants résistants à la chaleur pour retirer la grille car ce sera très chaud. • Lorsque vous avez terminé NE PAS retirer la grille que l'appareil ait complètement refroidi. • Assurez-vous que tous les aliments sont bien cuits avant de manger. Information de cuisson •...
- Page 17 Schéma de montage Montage Éliminez soigneusement tout emballage avant l’usage, mais gardez les instructions de sécurité. ÉTAPE 1 - Fixez les trois sections du panier de feu (2) en utilisant six boulons (A) et six écrous (B). Assurez-vous que les trous de la poignée dans les sections du panier de feu (2) sont opposées l'une à l'autre. Étape 2 –...
- Page 18 Manual 85015 Denver Firebasket (EN) Bedienungsanleitung Feuerkorb 85015 (DE) Handleiding Vuurkorf Denver 85015 (NL) Mode d’emploi Denver 85015 (FR) OutTrade BV De Grift 1A 7711EP Nieuwleusen Tel: +31 (0)529-482808 Fax: +31 (0)529-484910 Email: info@outtrade.eu Website: www.outtrade.eu...