English
Cleaning and Maintenance
If you need to clean the Calibrator, use a
slightly damp cloth.
Do not use a solvent, such as acetone,
because this damages the plastic.
Disposal
If the Calibrator becomes no longer fi t for
purpose, it must be disposed of in a suit-
able, environmentally-friendly manner.
Do not, under any circumstances, simply
dispose of it in domestic garbage. You
must return it to the manufacturer.
1340 - 6030 - 0308
Français
Nettoyage et entretien
Au besoin, nettoyez le dispositif d'éta-
lonnage à l'aide d'un chiffon légèrement
humide.
N'utilisez pas de détergent, comme
l'acétone par exemple, car cela attaque
le plastique.
Mise au rebut
Lorsque le dispositif d'étalonnage sera hors
d'usage, il vous faudra l'éliminer selon la
réglementation en vigueur et de manière
écologique.
Ne jetez surtout pas le dispositif d'éta-
lonnage avec les ordures ménagères ;
renvoyez-le au fabricant.
35