Publicité

Liens rapides

OWNER'S MANUAL
COMBINATION
TOOL

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Francepower DP-10

  • Page 1 OWNER'S MANUAL COMBINATION TOOL...
  • Page 2: Unité De Puissance (Dp-10)

    UNITÉ DE PUISSANCE (DP-10) A LIRE EN PRIORITÉ Généralités Opérateur ● Ce produit est un outil puissant, à grande vitesse pour coupe Opérez avec prudence de façon à éviter toute blessure. rapide ; ce n'est pas un jouet. Avant d'utiliser cet appareil et pour N'utilisez jamais le produit si vous êtes sous l'influence...
  • Page 3: Table Des Matières

    à l’aspect et aux composants du produit réel. Première édition (1) : Octobre 2012 (I) TABLE DES MATIÈRES UNITÉ DE PUISSANCE (DP-10) ……………………………… 1 2. Taille-haie perche (CH-20) ………………………………… 16 A LIRE EN PRIORITÉ ……………………………………… 1 A LIRE EN PRIORITÉ ……………………………………… 16 TABLE DES MATIÈRES ……………………………………...
  • Page 4: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS Modèle Unité de puissance (DP-10) Dimensions d'ensemble Longueur x largeur x hauteur mm 1 030×320×220 Poids Moteur Type Moteur à essence, à refroidissement par air, 2 temps Cylindrée en ml 26,3 Allumage Magnéto à volant avec CDI Bougie NGK BPMR7A Démarreur...
  • Page 5 Pièces d'assemblage concessionnaire/ propriétaire Réservoir de carburant Poignée de lanceur Bouchon du réservoir Bougie/Couvercle de bougie Entretien du fi ltre à air Silencieux d'échappement Levier basculant (avec pare-étincelles) Carburateur Protège silencieux Pompe d'amorçage Cylindre Laceur de démarrage à rappel Poignée boucle E-2.
  • Page 6 Type de carburant et indice d’octane Montage des accessoires Utiliser de l’essence propre, fraîche et exempte de plomb avec un contenu de volume d’éthanol ne dépassant pas 10% et un indice d’octane égal ou supérieur à celui indiqué sur le tableau. AVERTISSEMENT Des blessures peuvent survenir si l'accessoire n'est pas Type de carburant...
  • Page 7: Instructions D'utilisation

    INSTRUCTIONS D'UTILISATION NOTE ○ Lorsque le moteur est déjà chaud ou lors de journées chaudes, ne pas appuyer sur la manette de soulèvement. Démarrage du moteur ● Tirer lentement sur la poignée Carburant de démarrage pour engager ● Mettre le moteur de niveau avant de faire le plein. le démarreur, puis tirer ●...
  • Page 8: Catalyseur

    Précautions à prendre après l'utilisation REMARQUE Laisser une durée de réchauffage suffi sante pour AVERTISSEMENT éviter d’endommager le moteur et le laisser tourner régulièrement. Le moteur devra tourner pendant Afi n d'éviter de graves blessures, n'entreposez pas quelques minutes à un régime de ralenti pour le laisser l'unité...
  • Page 9: Maintenance Et Réglage

    MAINTENANCE ET RÉGLAGE Tableau d'entretien périodique AVERTISSEMENT Pour empêcher un démarrage accidentel du moteur lors de son entretien, retirer l’antiparasite (capuchon) de la bougie d’allumage. Intervalle Rubriques d'entretien Toutes les Toutes les Toutes les Journalier premières 20 heures 50 heures 100 heures 20 heures ●...
  • Page 10 Entretien du fi ltre à air Entretien du fi ltre à carburant Nettoyer l’élément toutes les 20 heures. Nettoyer l’élément de fi ltre à carburant toutes les 20 heures de fonctionnement. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT L’essence et les solvants peuvent s’enfl ammer, exploser et provoquer des brûlures graves.
  • Page 11: Rangement

    RANGEMENT Entretien et nettoyage du pare-étincelles Nettoyer le pare-étincelles toutes les 50 heures de Les produits qui seront entreposés plus de 30 jours doivent être fonctionnement. complètement vidés de leur carburant pour éviter la formation de dépôts de gomme sur les composants du carburateur, dans AVERTISSEMENT le fi...
  • Page 12: Accessoires

    ACCESSOIRES Fil de coupe en nylon (CB-20) A LIRE EN PRIORITÉ ● ● Un outil de coupe à fi l de nylon modifi é peut être Une maintenance correcte est essentielle pour la dangereux. sécurité. Ne modifiez jamais votre outil de coupe à fil de nylon, sauf si Un outil de coupe à...
  • Page 13: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS Modèle Fil de coupe en nylon (CB-20) Dimensions d'ensemble Longueur x largeur x hauteur mm 890×385×220 Poids Ensemble d'arbre Roulement de l'arbre Métal BUSH d'entraînement et de carter Sens de rotation Sens antihoraire (vue du côté de la prise de mouvement) de boîte de vitesses Lubrifi...
  • Page 14: Instructions D'utilisation

    INSTRUCTIONS D'UTILISATION H. Étiquette d'avertissement Vérifi cations préliminaires ● Réglez la poignée sur une position confortable et maintenez un bon équilibre comme recommandé dans le manuel. ● Assurez-vous que l'ensemble est correctement assemblé. Niveau acoustique (Valeur de référence) AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Lisez attentivement le manuel d'instructions.
  • Page 15 Tête de lame Points à vérifi er avant utilisation L'outil de coupe à fi l de nylon est équipé d'une tête de coupe à PRECAUTION fi l de nylon. N'utilisez pas de lame différente avec ce modèle. Assurez-vous de ce qui suit avant de démarrer le moteur. AVERTISSEMENT N'utilisez que les outils de coupe spécifi...
  • Page 16: Maintenance Et Réglage

    ● MAINTENANCE ET RÉGLAGE Ne modifiez pas la tête de lame. Votre travail n'en sera que plus sûr et les personnes avoisinantes ne seront pas exposées à des blessures. ● Évitez que la tête de lame Intervention sur la boîte à engrenages vienne en contact avec des objets durs, tels que pierres et ●...
  • Page 17: Taille-Haie Perche (Ch-20)

    Taille-haie perche (CH-20) A LIRE EN PRIORITÉ ● ● Un taille-haie modifi é peut être dangereux. Une maintenance correcte est essentielle pour la Ne modifiez jamais votre taille-haie, sauf si le fabricant le sécurité. prescrit par écrit. N'utilisez que les accessoires et les pièces Un taille-haie bien entretenu est plus sûr et fonctionne plus de rechange fournis ou approuvés par le fabricant.
  • Page 18: Assemblage Et Préparation

    ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Emplacement des pièces et des étiquettes Lame Carter de boîte Bouton de fi xation de la lame Protège lame Étiquette d'avertissement Étiquette d'avertissement Étiquette numéro de série du bâti Manuel du Propriétaire Feuille DOC E. Étiquette d'avertissement Assemblage DANGER Le changement d'angle de la lame doit être effectué...
  • Page 19: Instructions D'utilisation

    INSTRUCTIONS D'UTILISATION MAINTENANCE ET RÉGLAGE ● Réglez la poignée sur une position confortable et maintenez un bon équilibre comme recommandé dans le manuel. Lubrifi cation de la boîte à engrenages et ● Assurez-vous que l'ensemble est correctement assemblé. des lames AVERTISSEMENT Lubrifi...
  • Page 20: Élagueuse (Cp-10)

    Élagueuse (CP-10) A LIRE EN PRIORITÉ ● Vérifiez l'huile de la chaîne DANGER toutes les 10 heures. Lubrifiez la chaîne autant que Toutes les lignes électriques aériennes et les lignes de nécessaire. communication peuvent être sous de hautes tensions. ● Lubrification automatique.
  • Page 21: Instructions D'utilisation

    ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Emplacement des pièces et des étiquettes Ensemble de tubes Vis de réglage de pompe à huile de chaîne Chaîne Étiquette d'avertissement Carter de chaîne Étiquette numéro de série du bâti Bouchon du réservoir d'huile Manuel du Propriétaire Réservoir d'huile Feuille DOC Vis de fi...
  • Page 22 4. Assurez-vous que le sens Carter de boîte de circulation de la chaîne coupante (A) est correct, Vérifi ez le niveau de graisse dans comme illustré sur la fi gure, et la boîte à engrenages toutes les alignez la chaîne sur la roue 50 heures de fonctionnement;...
  • Page 23: Rallonge (Cx-10)

    Rallonge (CX-10) A LIRE EN PRIORITÉ NOTE DANGER ○ Avant de travailler, prenez connaissance des manuels de Cette rallonge est uniquement destinée à l'accessoire l'accessoire d'élagage et celui de la rallonge. ○ Opérez l'élagage avec rallonge comme le prescrit le manuel d'élagage.

Ce manuel est également adapté pour:

Cb-20Ch-20Cp-10Cx-10Kmo 27 pro

Table des Matières