Elektrischer Anschluß; Bedienung - E.L.M. Leblanc TR 200 Mode D'emploi

4.2 Montage des Reglers
• Das Oberteil (a) vom Sockel (b) lösen, seit-
liche Haken (b1) am Sockel eindrücken und
Oberteil (a) abziehen (Bild
• Der Sockel (b) kann wahlweise
– mit zwei Schrauben (c) auf eine han-
delsübliche Unterputzdose (d) mit
ø 55 mm montiert werden,
oder
– mit 4 Dübeln (6 mm) und Schrauben
(Ø 3,5 mm) Linsenkopf direkt an die
Wand geschraubt werden (Bild
dabei auf die richtige Montagerichtung ach-
ten (Klemmenbeschriftung lesbar)!
• Elektrischen Anschluß entsprechend aus-
führen (siehe Kapitel 5).
• Regleroberteil (a) aufstecken.
4.3 Montage des Zubehörs
Die Zubehöre externer Raumtemperaturfühler
RF 1 und Fernschalter (falls vorhanden) ent-
sprechend den gesetzlichen Vorschriften und
der zugehörigen Einbauvorschrift montieren.
5 Elektrischer Anschluß
Folgender Leitungsquerschnitt
TR 200 zum Heizgerät zu verwenden:
Länge bis 20 m
Länge bis 30 m
Länge über 30 m
Unter Berücksichtigung der geltenden Vor-
schriften müssen für den Anschluß minde-
stens Elektrokabel der Bauart H05 VV-... ein-
gesetzt werden.
Alle 24-V-Leitungen (Meßstrom) müssen von
230 V oder 400 V führenden Leitungen ge-
trennt verlegt werden, damit keine induktive
Beeinflussung stattfindet (Mindestabstand
100 mm).
Sind induktive äußere Einflüsse z. B. durch
Starkstromkabel, Fahrdrähte, Trafostationen,
Rundfunk- und Fernsehgeräte, Amateurfunk-
stationen, Mikrowellengeräte o. ä. zu erwar-
ten, so sind die Meßsignal führenden Leitun-
gen geschirmt auszuführen.
Es ist der entsprechende elektrische An-
schlußplan (Bild )zu befolgen.
9
20
).
5
);
6
ist vom
2
0,75 mm bis 1,5 mm
2
1,0 mm bis 1,5 mm
1,5 mm
5.1 Elektrischer Anschluß des Zubehörs
Externer Raumtemperaturfühler RF 1 (falls
vorhanden) wie im Bild
schließen.
Bei Bedarf können die Leitungen des RF 1 mit
einem Kabel mit verdrillten Zwillingsleitungen
verlängert werden. Dadurch wird sicherge-
stellt, daß die Meßwerte des Fühlers nicht be-
einflußt werden.
Fernschalter (falls bauseits vorhanden) wie im
Bild dargestellt anschließen. Erforderliche
8
Mindestanforderungen siehe Kapitel 2.2 Zu-
behör.
Bei geschlossenem Schaltkontakt des Fern-
schalters geht die Heizung auf Sparbetrieb.
Bei geöffnetem Schaltkontakt wird die am
Regler eingestellte Betriebsart übernommen
( Bild ).
8
6

Bedienung

Der TR 200 besitzt einige Bedienelemente,
die nach Installation und Inbetriebnahme nur
noch selten benutzt werden müssen.
Deshalb sind alle Bedienelemente, die nur
wenig benutzt werden, mit einer Klappe abge-
deckt.
Die bei geschlossener Klappe sichtbaren Be-
dienelemente gehören zur sogenannten „1.
2
Bedienebene". Alle anderen Bedienelemente
2
bilden die „2. Bedienebene" und „3. Bedie-
nebene" bzw. „Serviceebene" für den Fach-
2
mann.
Alle Sonder-Betriebszustände werden durch
Text in der Anzeige oder Kontrolleuchten an-
gezeigt, ebenso die Störanzeige (nur bei den
Heizgeräten mit Bosch Heatronic).
Bei geschlossener Klappe wird die aktuelle
Uhrzeit und die gemessene Raumtemperatur
(in 0,5-°C-Schritten) angezeigt.
6.1 Die „1. Bedienebene"
20°C
15
25
6.1.1 Drehknopf
10 30
5
Am Drehknopf
tur eingestellt, auf die der Regler im normalen
Heizbetrieb regeln soll.
TR 200
dargestellt an-
7
„Heizen" (k)
(k) wird die Raumtempera-