Canon Color imageCLASS MF820Cdn Mise En Route page 43

Avisos legales
Nombre del producto
Las normativas sobre seguridad requieren que el nombre del producto
esté registrado. En algunas regiones donde se vende este producto,
podría(n) estar registrado(s) en su lugar el (los) siguiente(s) nombre(s)
entre paréntesis ( ).
Color imageCLASS MF820Cdn (F165901)
Color imageCLASS MF810Cdn (F165901)
Limitaciones legales sobre el uso del producto y el
uso de imágenes
El uso del producto para escanear, imprimir o reproducir de otro modo
ciertos documentos y el empleo de tales imágenes escaneadas, impresas
o reproducidas de otro modo con su producto, podría estar prohibido
por la ley e infringir las leyes del código penal y/o civil.
A continuación se presenta una lista no exhaustiva de estos
documentos. Esta lista es meramente una guía. Si no está seguro
sobre la legalidad del empleo del producto para escanear, imprimir
o reproducir de otro modo cualquier documento en particular y/o
sobre el empleo de las imágenes escaneadas, impresas o de otro modo
reproducidas, deberá consultar previamente a un asesor legal para que
le oriente.
− Papel moneda
− Giros postales
− Certifi cados de depósito
− Sellos postales (matasellados o no)
− Chapas o insignias de identifi cación
− Documentos de servicio selectivo o de llamamiento fi las
− Cheques o letras de cambio emitidos por organismos
gubernamentales
− Licencias de vehículos motorizados y certifi cados de titularidad
− Cheques de viaje
− Cupones de alimentos
− Pasaportes
− Documentos de inmigración
− Sellos de ingresos fi scales (matasellados o no)
− Bonos u otros certifi cados de endeudamiento
− Certifi cados bursátiles
− Obras protegidas por los derechos de la propiedad intelectual/
Obras de arte sin permiso del propietario de los derechos de autor
FCC (Federal Communications Commission,
Comisión Federal de Comunicaciones) Usuarios de
los EE. UU.
Color imageCLASS MF820Cdn: F165901
Color imageCLASS MF810Cdn: F165901
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normativas de la FCC. El
uso está sujeto a las dos condiciones siguientes:
1. Este dispositivo no podrá causar interferencias nocivas y
2. Este dispositivo deberá aceptar cualquier interferencia recibida,
incluyendo las interferencias que pudieran provocar un
funcionamiento no deseado.
PRECAUCIÓN DE LA FCC
Los cambios o modifi caciones que no estén expresamente aprobados
por la parte responsable de cumplimiento pueden anular la autorización
del usuario para operar el equipo.
NOTA
Este equipo ha sido probado y se ha verifi cado que satisface los límites
para dispositivos digitales de Clase B, según la Parte 15 de las normativas
de la FCC. Estos límites han sido diseñados para proporcionar una
protección razonable contra interferencias nocivas en instalaciones
residenciales. Este equipo genera, emplea y puede irradiar energía de
radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con el manual
de instrucciones, puede causar interferencias perturbadoras en las
radiocomunicaciones. No obstante, no se garantiza que las interferencias
no ocurran en una instalación en particular. Si este equipo ocasionara
interferencias perturbadoras en la recepción de radio o televisión, lo
cual podrá determinarse apagándolo y encendiéndolo, se aconseja al
usuario que trate de solucionar las interferencias con una de las medidas
siguientes:
• Reoriente o cambie la posición de la antena de recepción.
• Incremente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto que
al que se haya conectado el receptor.
• Consulte a su distribuidor autorizado Canon o a un técnico
especializado en radio/TV para que le ofrezca sus servicios al
respecto.
Es necesario emplear cable apantallado para satisfacer los límites de
clase B de la Subparte B de la Parte 15 de las Normativas de la FCC. No
efectúe ningún cambio ni modifi cación en el equipo a menos que se
especifi que expresamente en este manual. Si efectuara dichos cambios
o modifi caciones, podría obligársele a dejar de utilizar el equipo.
Canon U.S.A., Inc.
One Canon Park, Melville, NY 11747, U.S.A.
Nº de teléfono 1-800-OK-CANON
Usuarios en EE.UU.
Requisitos previos a la instalación para equipos de fax de Canon
A. Ubicación
Proporcione una mesa, un armario o un escritorio adecuado para el
equipo. Consulte el e-Manual para obtener las dimensiones y el peso
específi cos.
B. Información sobre pedidos
1. Deberá utilizar una línea telefónica única (pulsos-tonos o rotatoria).
2. Solicite una toma telefónica de pared RJ11-C (USOC), que deberá ser
instalada por la compañía telefónica. Si no dispone de una toma de
pared RJ11-C, el uso del teléfono/fax resultará imposible.
3. Solicite una línea comercial normal al representante comercial de su
compañía telefónica. La línea deberá ser una línea de voz normal o
equivalente. Utilice una línea por unidad.
Línea DDD (Direct Distance Dial, Marcación directa interurbana)
-o-
Línea IDDD (International Direct Distance Dial, Marcación de larga
distancia directa internacional) si se comunica con el extranjero
NOTA
Canon recomienda una línea individual de acuerdo con la normativa
del sector, es decir, teléfonos 2.500 (tonos) o 500 (marcación rotatoria/
por pulsos). Podrá utilizarse una extensión dedicada de una unidad de
PBX (Private Branch eXchange, Centralita) sin "Llamada en espera" con
su unidad de fax. No se recomiendan los sistemas telefónicos de teclas,
ya que éstos envían señales no estándar a teléfonos individuales para
códigos de llamada y especiales, lo que podría provocar un error del fax.
Es
43