Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
MUELLE DE PUERTA PICCOLO
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
RESSORT DE FERMETURE PICCOLO
Abmessungen / Dimensions / Dimensiones / Afmetingen
DE
Montageanleitung
EN
Installation instructions
ES
Instrucciones de instalación
FR
Instructions de montage
NL
Montagehandleiding
MONTAGEANLEITUNG
SCHLIESSFEDER PICCOLO
CLOSING SPRING PICCOLO
MONTAGEHANDLEIDING
SLUITVEER PICCOLO
02
03
04
05
06
07
loading

Sommaire des Matières pour Dictator Piccolo

  • Page 2 ABMESSUNGEN / DIMENSIONS / DIMENSIONES / AFMETINGEN Alle Maßangaben in mm / All dimensions in mm / Todas las dimensiones en mm / Toutes dimensions en mm / Alle afmetingen in mm DICTATOR Technik GmbH · +49 (0)821 246730 · info@dictator.de · www.dictator.de...
  • Page 6 Instructions d‘installation - Ressort de fermeture Piccolo INSTALLATION 1. Visser le corps du Piccolo avec les deux vis sur le cadre. 2. Fixez la rondelle autolubrifiante et une cale (1) sur la porte de manière que la plaque d’ap- pui la couvre justement. La plaque d’appui devrait toujours être parallèle à la porte.