1. Manuels
  2. Marques
  3. Dictator Manuels
  4. Systèmes d'ouverture de porte
  5. DICTAMAT 50 WS
  6. Manuel technique

Dictator DICTAMAT 50 WS Manuel Technique

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel technique
DICTAMAT 50 WS
DICTAMAT 50 WS
Manuel technique
Vous pouvez trouver la version actuelle de notre manuel sur notre site web sous le point « Télécharger » :
https://fr.dictator.de/produits/ferme-portes-et-accessoires/ferme-portes/portes-coulissantes-dictamat-50/ws/
© DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Allemagne
Page D50WSHB.01
Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-mail info@dictator.de • 201906

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dictator DICTAMAT 50 WS

Sommaire des Matières pour Dictator DICTAMAT 50 WS

  • Page 1 Vous pouvez trouver la version actuelle de notre manuel sur notre site web sous le point « Télécharger » : https://fr.dictator.de/produits/ferme-portes-et-accessoires/ferme-portes/portes-coulissantes-dictamat-50/ws/ © DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Allemagne Page D50WSHB.01 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-mail info@dictator.de • 201906...

  • Page 2: Consignes De Sécurité / Eléments De Livraison

    Manuel technique DICTAMAT 50 WS A) Consignes de sécurité / Eléments de livraison En installant et utilisant le DICTAMAT 50 WS avec câble hélicoïdal 1) Consignes de sécurité tendu, il faut respecter tous les renseignements et indications du manuel technique. Lors de l'installation nous recommandons de porter des gants de protection pour éviter tout risque de blessures par des arêtes de tôle.

  • Page 3: Dimensions

    Amortisseur radial LD 50 WS pour câble hélicoïdal avec support de montage Ill. 3 Ill. 5 © DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Allemagne Page D50WSHB.03 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-mail info@dictator.de • 201906...

  • Page 4: Montage Du Dictamat 50 Ws

    DICTAMAT 50 WS C) Montage du DICTAMAT 50 WS 1) Déterminer les L'enrouleur du DICTAMAT 50 WS se monte dans la position FERMÉE de la porte coulissante. positions de montage Amortisseur radial LD avec chapeau pour câble hélicoïdal dans le Enrouleur support de montage, fixé...

  • Page 5: Montage De L'amortisseur Radial

    ATTENTION : La vis de réglage doit se trouver au même côté comme le trou oblong. Trous pour y fixer l'amortisseur radial . 10 © DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Allemagne Page D50WSHB.05 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-mail info@dictator.de • 201906...

  • Page 6: (B) Positionner Le Chapeau Pour Un Guidage Du Câble Différent

    (voir en haut, étape 2). Ill. 13 Etape 7 : Ensuite visser de nouveau le couvercle. © DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Allemagne Page D50WSHB.06 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-mail info@dictator.de • 201906...
  • Page 7 . 15 Sur demande, aussi une cornière de fixation pour la pièce de serrage est disponible. © DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Allemagne Page D50WSHB.07 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-mail info@dictator.de • 201906...
  • Page 8 . 18 © DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Allemagne Page D50WSHB.08 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-mail info@dictator.de • 201906...
  • Page 9 Tourner en sens horaire : tension plus forte Tourner en sens inverse horaire : tension inférieure © DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Allemagne Page D50WSHB.09 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-mail info@dictator.de • 201906...

  • Page 10: Montage De L'enrouleur

    Manuel technique DICTAMAT 50 WS C) Montage du DICTAMAT 50 WS - suite 4) Montage de L'enrouleur du DICTAMAT 50 WS se monte dans la position FERMÉE l'enrouleur de la porte coulissante. . 20 Le plus souvent on fixe l'œillet du câble Kevlar de l'enrouleur au support de montage de l'amortisseur radial (voir le point C/6).
  • Page 11 10 fois et ensuite contrôler encore une fois la tension du câble. © DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Allemagne Page D50WSHB.011 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-mail info@dictator.de • 201906...

  • Page 12: Régler La Force De Fermeture À L'enrouleur

    0,10 0 50 N 1,15 1,00 0,85 0,55 0,25 80 N 6, ,5 Précharge / Révolutions © DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Allemagne Page D50WSHB.012 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-mail info@dictator.de • 201906...

  • Page 13: Réglage De La Force Et Vitesse De Fermeture - Suite

    IMPORTANT : Bander le ressort seulement quand la porte est complètement ouverte ! Ill. 27 Vis pour régler la vitesse de fermeture © DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Allemagne Page D50WSHB.013 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-mail info@dictator.de • 201906...

  • Page 14: Contrôles, Entretien

    10. Remplacer le plus vite possible les composants endommagés ou usés par des pièces de rechange originales. © DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Allemagne Page D50WSHB.014 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-mail info@dictator.de • 201906...

  • Page 15: Liste De Pièces De Rechange

    Enrouleur 50 N avec limiteur de couple, support zingué 070093 Plaque de montage pour enrouleur avec limiteur de 070114 couple Câble pour l'enrouleur 700058 © DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Allemagne Page D50WSHB.015 Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-mail info@dictator.de • 201906...

Table des Matières