Les langues disponibles

Les langues disponibles

DECT Baby Monitor
SCD590
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips SCD590

  • Page 1 DECT Baby Monitor SCD590...
  • Page 5 EngliSh 6 ESpañol 18 FrançaiS 1...
  • Page 31 FrançaiS introduction Philips se consacre à la fabrication de produits fiables pour donner aux parents la tranquillité d’esprit dont ils ont besoin. Ce moniteur pour bébé Philips vous permet d’entendre clairement votre bébé 24 heures sur 24 et sans interférences. La technologie DECT filtre les interférences provenant d’autres appareils radio sans fil et transmet un signal clair entre l’émetteur (unité...
  • Page 32 13 Ne placez pas de chandelles allumées, ni de cigarettes ou cigares allumés, etc., sur le produit. 14 Si l’une des situations ci-après survient, cesser d’utiliser l’appareil, débranchez-le et renvoyez- le à un centre de service Philips pour vérification et réparation : A. Lorsque le cordon d’alimentation ou la fiche sont endommagés ou usés.
  • Page 33: Conservez Ces Consignes

    FrançaiS ConSErVEZ CES ConSignES aVErtiSSEmEnt: Débranchez le cordon d’alimentation avant de remplacer les piles. Utilisez uniquement l’adaptateur livré avec le moniteur pour bébé. L’utilisation d’un adaptateur doté d’une polarité ou d’une tension incorrecte pourrait endommager gravement l’appareil. Adaptateurs de l’unité bébé et du chargeur: Entrée : 10 V CA 60 Hz Sortie : 9 V CC 00 mA a VErtiSSEmEnt: il y a riSQuE D’EXploSion Si lES pilES Sont...
  • Page 34: Préparation À L'emploi

    Cette unité bébé fonctionne avec quatre piles AA R6 de 1,5 volt (non incluses). Nous recommandons fortement d’utiliser les piles Philips LR6 PowerLife. Assurez-vous que vos mains et l’appareil sont secs avant d’insérer les piles. Tournez le couvercle du compartiment à piles vers la gauche (¡ OPEN) avec la paume de la main et retirez-le.
  • Page 35: Utilisation De L'appareil

    FrançaiS Assurez-vous que les pôles + et – des piles pointent dans la bonne direction. Remettez le couvercle en le tournant vers la droite ( ™ CLOSE) avec la paume de la main. (fig. 5) L’unité bébé peut maintenant fonctionner sur piles. Remarque :Lorsque les piles sont sur le point d’être épuisées, le témoin de piles faibles de l’unité...
  • Page 36: Portée De Transmission

    FrançaiS Appuyez sur le bouton marche/arrêt de l’unité bébé durant 2 secondes. (fig. 12) La veilleuse s’allume brièvement. le témoin de connexion s’allume en rouge brièvement et clignote ensuite en vert indiquant que l’unité bébé tente d’établir une connexion avec l’unité parent. Appuyez sur le bouton marche/arrêt de l’unité...
  • Page 37: Réglage De La Sensibilité Du Microphone

    FrançaiS interphone Sur l’unité parent, le bouton Talk vous permet de parler à votre bébé pour le rassurer. Maintenez enfoncé le bouton Talk et parlez clairement devant le micro. (fig. 18) Relâchez le bouton Talk. Remarque :Vous ne pouvez pas entendre le bébé tant que vous appuyez sur le bouton Talk. réglage de la sensibilité...
  • Page 38: Retrait De La Courroie

    FrançaiS pince de ceinture et courroie Si les piles de l’unité parent sont suffisamment chargées, vous pouvez la porter sur vous à l’extérieur, avec la pince de ceinture ou la courroie, pour continuer à surveiller le bébé tout en vous déplaçant librement.
  • Page 39: Environnement

    Philips Electronics North America Corporation garantit chaque nouveau produit pour bébé Philips contre les défauts de matériel ou de main d’œuvre durant une période de deux ans à partir de la date d’achat et accepte de réparer ou de remplacer tout produit défectueux gratuitement.
  • Page 40: Renseignements Sur La Conformité

    Ce symbole sur la plaque signalétique du produit signifie qu’il est approuvé par les Underwriters’ Laboratories, Inc. Les spécifications sujettes à changement sans avis. Les marques de commerce appartiennent à Koninklijke Philips Electronics N.V. ou leurs propriétaires respectifs. 005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Tous droits réservés.
  • Page 41 Confiez l’entretien de cet équipement à un centre de service autorisé. questions Cette section énumère les questions les plus fréquentes au sujet du moniteur pour bébé. Si vous ne trouvez pas la réponse à votre question ici, contactez le centre de service à la clientèle Philips de votre pays. Question Réponse...
  • Page 42 FrançaiS Question Réponse Pourquoi l’unité parent réagit- La sensibilité du microphone est peut-être trop basse ou éteinte. elle lentement aux bruits faits Augmentez la sensibilité sur l’unité parent. par mon bébé ? Pourquoi le témoin de piles Les piles seront bientôt épuisées. Remplacez les piles de l’unité faibles est-il allumé...
  • Page 45 5 5...

Ce manuel est également adapté pour:

Scd590/54

Table des Matières