Table des Matières
Publicité
1 987 761 105/02.08
ISO 7368
2-Wege-Einbauventile mit Feinsteuerkerben
2-way cartridge valves with metering notches
Cartouches à 2 voies avec fentes de progressivité
Schieberventile, Flächenverhältnis 1:1
Spool-type valves, area ratio 1:1
Valves à tiroir, rapport de sections 1:1
Sinnbild
Funktion
Symbol
Function
Symbole
Fonction
1: 1
Anwendung
Anwendung von 2-Wege-Einbauventilen
mit Feinsteuerkerben als Hauptstufe
einer vorgesteuerten 3-Wege-Druck-
waage.
Wenn relativ kleine Teilmengen der
maximalen Pumpenmenge über die
Druckwaage zum Tank fließen, haben
die Feinsteuerkerben ein stabilisieren-
des Verhalten in Bezug auf die Schwin-
gungsneigung des vorhandenen
Systems.
Feder
Spring
Ressort
Δp bar
4,0
Druckwaage
3,0
2,5
Pressure
compensator
Balance de
pression
Stopfen inkl.
Plug incl.
Bouchon incl.
Application
Application of 2-way-cartridge valves
with metering notches as main stage
of a pilot operated 3-way pressure
compensator. If relatively small quantities
of the maximum pump delivery flow to
the tank via the pressure compensator,
the metering notches have a stabi lising
function as regards the oscillation ten-
dency of the system.
Hydraulics
Bosch Rexroth AG
Material-Nr.
Material No.
V
NG
kg
Référence
F
3
cm
1,5
16
0,2
1 818 509 700
3,4
25
0,5
1 818 509 662
1,4
40
1,8
R 901 061 934
Application
Utilisation de 2 valves cartouches
à 2 voies avec fentes de progressivité
en tant qu'étage principal d'une balance
de pression à 3 voies pilotée.
Lorsque des quantités assez faibles du
volume de pompe maximum s'écoulent
via la balance de pression vers le réser-
voir, les fentes de progressivité ont
un comportement stabilisant sur la
tendence à l'oscillation du système
en question.
13/52
Publicité
Table des Matières
