Systèmes De Protection - Dettson CC15-M-V Guide D'installation Et Manuel Du Propriétaire

MISE EN GARDE
DANGER DE FEUX, DOMMAGES CORPORELS ET
LA MORT
Ne pas tenir compte de cette mise en garde
pourrait entraîner des blessures corporelles, la
mort ainsi que des dommages à la propriété.
Lorsque la fournaise est installée dans le garage
d'une résidence, les brûleurs et la source
d'alimentation doivent être situés à 18 pouces
(457mm) au-dessus du sol.
La fournaise doit être située dans endroit
sécuritaire afin d'éviter les collisions avec un
véhicule. Quand l'appareil est situé dans un
garage public, un hangar d'avion ou tout autre
édifice qui pourrait avoir un danger potentiel dans
l'air, la fournaise doit être installée selon le NFPA
54/ANSI Z223.1-2009 ou le CAN/CSA B149.2-2010.
Ne pas installer la fournaise sur le dos ou
ne l'accrochez pas avec le compartiment de
contrôle vers le bas. Les opérations de contrôle
pourraient être affectées défavorablement.
jamais connecter le conduit de retour d'air à
l'arrière de la fournaise
MISE EN GARDE
DANGER D'ÉLECTROCUTION, D'INCENDIE OU
D'EXPLOSION
Un entretien incorrect
fonctionnement dangereux, des blessures graves,
la mort ou des dommages matériels.
-Avant l'entretien, débranchez toute l'alimentation
électrique de la fournaise.
-Lors de l'entretien des commandes, étiquetez
tous les fils avant de les déconnecter. Rebranchez
les fils correctement.
-Vérifiez le bon fonctionnement après l'entretien
MISE EN GARDE
DANGER D'EMPOISONNEMENT AU MONOXIDE DE CARBONE
Ne pas tenir compte de cette mise en garde pourrait entraîner des
blessures corporelles ou la mort.
extracteur d'air, hotte de cuisinière, sécheuse à vêtements ou feu de
foyer peuvent créer une PRESSION NÉGATIVE à la fournaise.
approvisionnement en air DOIT ÊTRE PRÉVU pour ces appareils en plus
de l'air de combustion requis par la fournaise.
Ne
peut entraîner un
L'opération d'appareils tels que:
Un
MISE EN GARDE
DANGER D'EMPOISONNEMENT AU MONOXIDE DE CARBONE
Si vous ne suivez pas les étapes suivantes pour chaque appareil
branché au système de ventilation lorsque celui-ci est mis en marche,
cela pourrait causer un empoisonnement et même la mort.
étapes ci-dessous doivent être suivies pour chaque appareil branché
au système de ventilation lorsque celui-ci est mis en marche, pendant
que tous les autres appareils connectés au système de ventilation ne
sont pas en opération.
1. Scellez toutes les ouvertures non-utilisées
du système de ventilation;
2. Inspectez le système de ventilation pour
la bonne grosseur ainsi que l'inclinaison
du tube de sortie tel que requis par les
instructions
combustible ANSI Z223.1/NFPA 54 et/ou
Natural Gas
code CSA B149.1.
aucun blocage ou restriction, écoulement,
corrosion ou d'autres défectuosités;
3. Dans la mesure du possible, fermez toutes
les portes et les fenêtres du bâtiment
ainsi que les portes où se trouve le ou
les appareils connectés au système de
ventilation;
4. Fermez les coupe-feux du foyer;
5. Allumez la sécheuse et tout autre appareil
qui n'est pas branché sur le système de
ventilation.
d'échappement,
d'extraction et les ventilateurs de salle
de bain pour qu'il puisse fonctionner à leur
vitesse maximum. Ne pas faire fonctionner
l'échangeur d'air;
6. Suivez les instructions de mise en marche.
Mettez en marche l'appareil qui se fait
inspecter. Ajustez le thermostat afin que la
fournaise fonctionne continuellement;
7. Si la ventilation semble incorrecte pendant
l'un des tests effectués ci-dessus,
système de ventilation doit être corrigé
selon le Code National de Gaz Combustible
ANSI Z223.1/NFPA 54. Au canada, veuillez-
vous référer au CSA B149.1;
8. Après avoir vérifié que l'appareil nécessitant
le gaz a été connecté correctement au
système de ventilation et qu'il a été testé
tel que mentionné ci-dessus, vous pouvez le
remettre aux conditions d'usage normal.
1.4 SYSTÈMES DE PROTECTION
Il est recommandé que les usagers d'appareils de
chauffage au mazout ou au gaz se munissent de
détecteurs de monoxyde de carbone.
de carbone peut entraîner la mort ou des dommages
6
de code national de
and Propane Installation
Vérifiez qu'il n'y ait
Ouvrez tous les ventilateurs
tel que les
Le monoxyde
Les
gaz
hottes
le