Caractéristiques techniques
Données de fonctionnement Pression nominale
Normes
Matériaux
Dimensions / poids
Building Technologies
HVAC Products
Pression admissible
Pressions de fonctionnement
Caractéristique
• Passage direct
• Passage direct
• Bipasse
Taux de fuite
• Passage direct
• Bipasse
modèle standard
• Bipasse
modèle spécial
(VXG41...01)
Fluides admissibles
Température du fluide
Rapport de réglage S
v
Course nominale
Conformité CE selon
directive relative aux éléments
d'équipement sous pression
Sans certification CE
groupe de fluides 2
Corps de vanne
Siège, clapet, axe
Presse-étoupe
Matériaux d'étanchéité
Cf. "Encombrements"
Raccordements filetés
Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN16 VXG41...
PN 16 selon EN 1333
1600 kPa (16 bar) selon ISO 7268 / EN1333
selon DIN 4747 / DIN 3158 dans la plage de
− 25...+ 140 °C (cf. page 5)
• linéaire
0...30 %
• égal pourcentage; n
30...100 %
0...100%
VDI / VDE 2173
• linéaire
• 0...0,02 % du k
• 0,5...2% du k
• 0...0,2% du k
eau de refroidissement, eau glacée, eau
chaude, eau surchauffée, eau avec antigel,
saumure; traitement de l'eau recommandé
selon VDI 2035
− 25...+ 140 °C
DN 15:
DN ≥20:
20 mm
97/23/CEE; selon article 1, alinéa 2.1.4
97/23/CEE, selon article 3, alinéa 3
(pratiques générales de l'ingénieur)
bronze CC491K (Rg5)
acier inoxydable
laiton à revêtement zingué non dégradable
joints toriques EPDM
G...B selon ISO 228/1
= 3 selon
gl
selon DIN EN 1349
vs
vs
vs
> 50
>100
7/8
CE1N4463fr
05.2005