glass 1989 MAWI SPA Notice D'installation, Utilisation & Maintenance page 37

ES
NOTA SOBRE EL FUNCIONAMIENTO:Es importante ajustar,
en primer lugar, el nivel de Alcalinidad total, ya que un
desequilibrio en el nivel de TA afectará a su capacidad para
ajustar de modo correcto el pH e impedirá que los productos
desinfectantes actúen con efi cacia.
• Añada al agua del spa 1-1/2 cucharadas pequeñas de cloro
(dicloro sódico) por cada 950 litros de agua. Pulse 2 veces
la tecla "WHIRLPOOL jets" del panel de control. Esto hará
funcionar la bomba de surtidor para hacer circular el agua del
spa durante un total de 20 minutos.
• Ajuste el control de temperatura al valor deseado (entre
38º y 40ºC), coloque la cubierta de sobre el spa y deje que
la temperatura del agua se estabilice(durante 24 horas
aproximadamente). Fije correctamente la cubierta con los
cierres que lleva a tal efecto. Compruebe la temperatura del
agua del spa de forma periódica. Cuando la temperatura
del agua supere los 32ºC, actúe tal y como se indica a
continuación.
• Pulse 2 veces la tecla "WHIRLPOOL jets" del panel de control.
Esto hará funcionar la bomba de surtidor para hacer circular
el agua del spa durante un total de 20 minutos. Una vez que
los surtidores se hayan apagado, compruebe el agua del spa
en busca de residuos de cloro liberado disponible (FAC). Si
el nivel de residuos está entre 3 y 5 ppm, continúe hasta el
siguiente paso. Si el nivel de residuos no sobrepasa las 3 ppm,
fer que funcioni la bomba de surtidor.
• Vuelva a comprobar que el nivel de Alcalinidad total (TA) está
a 125 ppm, el de Dureza del agua (CH) a 150 ppm, y el pH
del agua del spa entre 7,4 y 7,6.
NOTA SOBRE EL FUNCIONAMIENTO: El spa estará listo para
su uso cuando el agua haya circulado y el nivel de cloro
permanezca estable entre 3 ppm y5 ppm.
NOTA SOBRE EL FUNCIONAMIENTO: Para asegurar una
circulación de agua apropiada durante el ciclo de limpieza
automático, deben realizarse los pasos siguientes:
Compruebe las funciones del spa (véase el Manual de Uso y
Mantenimiento, capítulo TECLADO DIGITAL ELECTRONICO).
Controle eventuales pérdidas de agua en las conexiones
hidráulicas, u otros problemas.
ATENCION: ENTRE DESPACIO EN LA BAÑERA, PARA
PERMITIR EL FLUJO DEL EXCESO DE AGUA HACIA EL
DESAGÜE PERIMÉTRICO DEL SPA.
No utilice el Spa durante la PRIMERA PUESTA EN MARCHA,
después de la supercloración, pues en esta fase hay una
elevada concentración de desinfectantes en el agua. Vacíe
el Spa y proceda a su llenado.
IMPORTANTE: Añada los productos químicos directamente
en el compartimento de fi ltros, dejando funcionar la bomba
de los chorros a alta velocidad durante al menos 15 minutos.
ACONDICIONAMIENTO DEL SPA PARA EL INVIERNO
Si desea dejar su spa vacío, y se encuentra en un lugar en el que
ocurren heladas, siga los pasos detallados en la sección "Vaciado
del spa" y luego proceda de la siguiente manera:
IMPORTANTE: Los pasos siguientes deben proteger su spa
contra daños provocados por el congelamiento,siempre y
cuando se sigan estas instrucciones con precisión.
NOTA: ASEGÚRESE DE QUE EL SPA ESTÁ COMPLETAMENTE
APAGADO ANTES DE CONTINUAR.
Para ayudar a eliminar el agua residual de las tuberías de
los surtidores de aire, siga uno de los pasos que se indican a
continuación:
1. Retire la tapa del fi ltro, el vertedero fl otante, la canastilla y el
cartucho del fi ltro. Limpie el cartucho del fi ltro y guárdelo en
un lugar seco.
2. Seque completamente el casco del spa con una toalla limpia.
3. Cierre la cubierta del spa . Si nieva abundantemente en el
lugar en el que vive, se recomienda cubrir la cubierta del spa
con dos piezas colocadas en forma triangular para evitar
acumulaciones de hielo o nieve.
ADVERTENCIA: Cuando el spa no esté en uso, debe cerrarse
con una cubierta de spa aislante. Los daños causados por
congelamiento o exposición a la luz solar no están cubiertos
por la garantía.
4. Destornille las uniones de la bomba y permita que el agua se
vacíe. Deje las uniones fl ojas. NOTA: Apriete las uniones antes
de llenar el spa.
NOTA: ASEGÚRESE DE QUE EL SPA ESTÉ COMPLETAMENTE
SECO.
ADVERTENCIA: Cuando el spa no esté en uso, debe cerrarse
con una cubierta para spas. Los daños causados por
congelamiento o exposición a la luz solar no están cubiertos
por la garantía.
Istruzioni di Apertura:
Instrucciones de abertura:
5. Retire la cubierta del spa. Retire las puertas de la bomba
retirando primero el collar del desagüe y luego los tornillos de la
puerta.Una vez que estén abiertas las puertas, vuelva a instalar
el tapón de desagüe y apriete manualmente la unión de la bomba.
Siga las instrucciones de la sección "PROCEDIMIENTOS DE
PUESTA EN MARCHA Y RELLENADO" para volver a llenar
su spa.
La bomba (de los chorros) está dotada de una protección térmica
interna proyectada para protegerla en caso de recalentamiento.
Si la bomba se apaga en un spa antiguo, puede indicar alguna
anomalía en los rodamientos del motor de la bomba. Si la bomba
se apaga en un spa nuevo, suele ser consecuencia de uno, o de
una combinación, de los siguientes factores:
• Sobrecarga térmica: Aunque están fabricados en serie,
no todos los disyuntores de sobrecarga térmica son
exactamente iguales. Algunos son más sensibles que otros
y apagarán la bomba a temperaturas más bajas.
• Temperatura alta: Todos los modelos de spa están equipados
con una bomba de surtidores que, por el funcionamiento
de su motor, genera calor dentro del compartimiento
del equipo. Su spa dispone de un respiradero que evita
el sobrecalentamiento del motor de la bomba. Si este
respiradero está bloqueado por mampostería, césped o
basura, puede producirse un sobrecalentamiento de la
bomba de surtidores. Una vez que el motor de la bomba
se haya enfriado lo sufi ciente y que se haya eliminado
el bloqueo de la abertura del respiradero, la bomba de
surtidores puede volver a funcionar.
• Fricción: En ocasiones, las partes móviles de una bomba
nueva están tan ajustadas que pueden provocar un
sobrecalentamiento debido a la fricción. Después de un
periodo de rodamiento, la bomba dejará de calentarse.
• Cableado inadecuado: Si el spa está conectado con un
cable alargador y/o el cableado de la casa es más pequeño
de lo normal, es posible que la bomba no consiga todo
el voltaje que necesita, por lo que provocará una mayor
demanda de amperaje y generará un calor excesivo.
• Si la bomba se apaga debido a un calor excesivo,
38
SERVICIO