1. Manuels
  2. Marques
  3. Be Cool Manuels
  4. Portes-bébés
  5. ZEUS
  6. Mode d'emploi

Be Cool ZEUS Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 36

Liens rapides

Télécharger ce manuel
zeus
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Be Cool ZEUS

Sommaire des Matières pour Be Cool ZEUS

  • Page 1 zeus...
  • Page 3 ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÊS ITALIANO...
  • Page 7 40-105C M 0-4Y 105 - 125 cm 4 - 6 Y...
  • Page 10 zeus...

  • Page 11: Table Des Matières

    VISTA GENERAL 1. INSTALACIÓN DE LA SILLA DE SEGURIDAD ZEUS PLUS 2. USO DE LA SILLA ZEUS PLUS EN EL SENTIDO CONTRARIO A LA MARCHA O SENTIDO DE LA MARCHA 3. CÓMO SUJETAR AL NIÑO EN LA SILLA ZEUS PLUS...
  • Page 22 zeus...
  • Page 23 WARNINGS GENERAL OVERVIEW 1. INSTALLING THE ZEUS PLUS CAR SAFETY SEAT 2. USING THE ZEUS PLUS IN THE REAR FACING OR FORWARD FACING POSITION 3. STRAPPING THE CHILD INTO THE ZEUS PLUS MAINTENANCE RECOMMENDATIONS GUARANTEE INFORMATION...
  • Page 34 zeus...
  • Page 35 AVERTISSEMENTS VUE GÉNÉRALE 1. INSTALLATION DE ZEUS PLUS 2. UTILISATION DE ZEUS PLUS DANS LE SENS CONTRAIRE À LA MARCHE OU DANS LE SENS DE LA MARCHE 3. ASSURER L’ENFANT DANS LE ZEUS PLUS ENTRETIEN RECOMMANDATIONS INFORMATION SUR LA GARANTIE...

  • Page 36: Avertissements

    AVERTISSEMENTS avant le plus en avant possible. Ce système de rétention pour enfants Veuillez lire attentivement la notice. Une a été homologué selon le Règlement installation incorrecte du système de ré­ 129,00 pour les enfants de 40 à 125 cm tention pour enfants pourrait provoquer de hauteur.
  • Page 37 de sièges auto avec rétention isize est ne sont pas visibles. possible. Le produit pourrait avoir subi des dégâts Ne pas utiliser le siège­auto sans sa internes non visibles qui pourraient com­ housse ni les harnais de protection. promettre la sécurité de l’enfant. Protégez le système de rétention pour Faites des arrêts durant le voyage pour enfants du contact direct des rayons...
  • Page 38 La housse en tissu est une partie intégrale du système de rétention pour enfants. Elle ne peut être remplacée par aucune autre sans l’autorisation expresse du fabricant. Ne pas modifier le produit en ôtant ou ajoutant un accessoire ou complément. Suivez consciencieusement les instruc­...
  • Page 39 Poignée réglage appuie-tête Isofix Appuie-tête Bouton déblocage Isofix Système de protection latérale Bouton pour faire glisser Isofix Coussin réducteur Jambe de force Harnais à 5 points Bouton réglage de la jambe de force Tendeur Butée de la jambe de force Bouton d’inclinaison Guide supérieur de la ceinture de sécurité...
  • Page 40 Pour installer le système de rétention pour enfants au contact du sol. Il ne doit être sur aucun compar­ ZEUS PLUS suivez les points suivants : timent. S’assurer ici que la position du pied d’appui et la base du siège forment un angle de 90º.

  • Page 41: Utilisation De Zeus Plus Dans Le Sens Contraire À La Marche

    2. UTILISATION DE ZEUS PLUS DANS Utilisation du coussin réducteur LE SENS CONTRAIRE À LA MARCHE Le coussin réducteur (4) a été conçu pour installer OU DANS LE SENS DE LA MARCHE correctement les bébés de 3 mois en leur donnant un meilleur confort et une plus grande stabilité, ainsi...
  • Page 42 Installation du siège dans le sens de la marche, de Passez la sangle diagonale dans le guide inférieur (18). 105 à 125 cm : 3. ASSURER L’ENFANT DANS LE SIÈ- 2a. Appuyez sur le bouton (8) pour tourner le siège. GE-AUTO Tournez le siège en observant qu’il se bloque dans Ce système de rétention pour enfants dispose...

  • Page 43: Entretien

    Tendre le harnais en tirant sur la ceinture (6), il La fermeture du harnais doit être correcte et les doit être bien ajusté. ceintures doivent être bien réglées sur l’enfant. ENTRETIEN Une fois l’enfant installé et accroché, on pourra incliner le siège en appuyant sur le levier (7) jusqu’à la Retirer / installer la housse position adéquate.

  • Page 44: Recommandations

    la housse. INFORMATION SUR LA GARANTIE Ne pas utiliser de sèche­linge car le rembourrage ­ Cet article est garanti contre tous défauts de pourrait se séparer du tissu. fabrication comme le prévoient les directives et/ Ne pas exposer la housse au soleil pendant de lon­ ou dispositions légales en vigueur, en matière de gues périodes, si le siège n’est pas utilisé, le couvrir ou garanties de biens de consommation, et applicables...
  • Page 45 modèle figure ne doit être en aucun cas arrachée car elle contient des informations importantes pour la garantie.
  • Page 46 zeus...
  • Page 47 ADVERTÊNCIAS VISÃO GERAL 1. INSTALAÇÃO DA CADEIRA DE SEGURANÇA ZEUS PLUS 2. UTILIZAÇÃO DA CADEIRA ZEUS PLUS NO SENTIDO CONTRÁRIO À MARCHA OU NO SENTIDO DA MARCHA 3. COMO PRENDER A CRIANÇA NA CADEIRA ZEUS PLUS MANUTENÇÃO RECOMENDAÇÕES INFORMAÇÃO SOBRE A GARANTIA...
  • Page 58 zeus...
  • Page 59 AVVERTENZE QUADRO GENERALE 1. INSTALLAZIONE DEL SEGGIOLINO DI SICUREZZA ZEUS PLUS 2. USO DEL SEGGIOLINO ZEUS PLUS NEL SENSO CONTRARIO ALLA MARCIA O NEL SENSO DI MARCIA 3. POSIZIONARE IL BAMBINO NELLO ZEUS PLUS MANUTENZIONE RACCOMANDAZIONI INFORMAZIONI SULLA GARANZIA...

Table des Matières