Saeco Moltio HD8769 Mode D'emploi page 63

www.saeco.com/support
Alle Teile sorgfältig mit lauwarmem Wasser reinigen.
Die Teile können auch in der Spülmaschine gereinigt
werden.
Nettoyer en profondeur tous les composants avec de l' e au
tiède.
Il est également possible de laver les composants
au lave-vaisselle.
B
Das Anschlussstück (B) in Den Ansaugschlauch mit dem Anschlussstück (A) in den
den Ansaugschlauch stec- Milchaufschäumer einstecken.
ken.
Insérer le raccord (B) dans le Insérer le tuyau d'aspiration avec le raccord (A) dans le
tuyau d'aspiration. mousseur à lait.
A
Wenn sich der Auslauf nicht im oberen Bereich der Karaff e montieren lässt, bedeutet dies,
dass sich der Bolzen in einer falschen Position (B) befi ndet. Vor der Anbringung des Aus-
laufs, den Bolzen in Position (A) bringen, indem er manuell verschoben wird.
S'il n'est pas possible de monter la buse de distribution dans la partie supérieure de la
carafe, cela signifi e que le pivot est dans la mauvaise position (B). Avant de monter la
buse de distribution, déplacer le pivot dans la position (A) en le poussant manuellement.
F
Den Anschluss (F) bis
zum Anschlag in den Mil-
chaufschäumer einsetzen.
Retirer le raccord (F) du
mousseur à lait en le pous-
sant jusqu'à la butée.
A
B
Hinweise
Instructions
D
E
Den Aufschäumer (D) in den Die Abdeckung (C) am Aus-
Flansch (E) einsetzen. lauf der Karaff e einrasten
lassen.
Insérer le mousseur (D) Accrocher le couvercle (C) à
dans le support (E). la buse de distribution de
la carafe.
Den Auslauf in den oberen Teil der Karaff e einsetzen.
Insérer la buse de distribution dans la partie supérieure de
la carafe.
Die Abdeckung einsetzen. Den oberen Teil der Milch-
karaff e montieren und si-
cherstellen, dass dieser gut
befestigt ist.
Insérer le couvercle. Monter la partie supérieure
de la carafe à lait en s'assu-
rant qu'elle est bien fi xée.
63
C