Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21
Inhalt
Inhalt................................................................................................................................................................................... 1
Warnhinweise .................................................................................................................................................................. 2
Vorwort ............................................................................................................................................................................. 2
Produktzulassung ............................................................................................................................................................ 2
Funktionen ........................................................................................................................................................................ 3
Ansicht der Kamera ....................................................................................................................................................... 3
Produkteigenschaften ..................................................................................................................................................... 4
Aufbau ................................................................................................................................................................................ 5
Hinweise zum Gebrauch ............................................................................................................................................... 5
Speichern und Wiedergabe......................................................................................................................................... 16
Standard-Zubehör ........................................................................................................................................................ 18
Technische Daten .......................................................................................................................................................... 19
Hinweise zur wasserdichten Hülle ........................................................................................................................... 20
Vorschläge ....................................................................................................................................................................... 20
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie mit Einstellungen an
der Kamera beginnen und bewahren Sie sie zum Nachschlagen auf.
~ 1 ~
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nilox FOOLISH

  • Page 21 . Précautions d’utilisation: FOOLISH est un appareil de précision. Evitez les chutes et les chocs accidentels. Rangez l’appareil à l’écart des sources électromagnétiques puissantes, tels que aimants ou moteurs électriques et de tout objet émettant de fortes ondes radio, tel qu'une antenne.
  • Page 22: Préface

    Si l’appareil surchauffe, qu’il libère de la fumée ou des odeurs pendant la charge, débranchez-le immédiatement afin d’éviter le risque d’incendie. Rangez FOOLISH hors de portée des enfants pendant la charge car le câble d’alimentation peut être à l’origine d’un accident par suffocation ou électrocution.
  • Page 23 - touches multifonction - indicateur laser - USB haut débit pour la transmission de données - fonction sortie HDMI haute définition - allumage rapide - espace de mémoire sur carte micro SD et chargement via USB - nombreux accessoires en option. Structure de l’appareil (schéma descriptif): Enregistrement (Record - Enregistrer) Voyant vert enregistrement vidéo/vocal...
  • Page 24: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques: -175°: Grand-angle avec lentille Ouverture f/2.8; - 8.0 mégapixel, caméra haute définition, prise en charge de l’enregistrement haute définition 720p/1080p ; - Fonction prise de vue, prise en charge résolution maxi de 3200x2400 ; - Fonction indicateur laser; - Fonction enregistrement vidéo synchronisé...
  • Page 25: Installation

    Installation: I. Vous pouvez utiliser FOOLISH en mode Normal ou en mode Mains-libres, en y ajoutant différents accessoires ; vous pouvez l’installer où vous voulez, l’utiliser sous l’eau, grâce à son boîtier étanche qui vous permettra d’atteindre 60 mètres de profondeur.
  • Page 26 Le voyant vert à gauche signale quand la carte n’a plus de mémoire. FOOLISH peut se charger à travers un câble USB. Un voyant rouge Travail/Charge en haut de l’appareil clignote lentement pendant la charge et s’éclaire fixement lorsque la charge est complète. La durée totale est d’environ 3 heures et demi.
  • Page 27 date/heure. Appuyez alors sur ENREGISTRER et “ ” (c’est-à-dire “year” – “année”) s’affiche. Appuyez à nouveau sur ENREGISTRER et les chiffres de 00 à 99 s’affichent. Appuyez sur OBTURATEUR pour sélectionner l’année exacte et appuyez à nouveau sur ENREGISTRER pour confirmer et revenez à l’interface précédente.
  • Page 28: Réglage Paramètres

    Réglage Paramètres : Il y a 3 options de réglage disponibles : Enregistrement vidéo Caméra Fonctions de prise en charge Les passages nécessaires pour modifier les réglages et les symboles montrés sont décrits ci-après : (I) Réglage des paramètres de la caméra (sur le schéma ci-dessous tous les passages corrects sont amplement expliqués) : a) Résolution vidéo de l’image: vous pouvez sélectionner 1080p, 720p WVGA ou QWGA, b) Photographie laser en synchronie : vous pouvez activer ou désactiver l’émetteur laser;...
  • Page 29 Pour accéder au menu: appuyez longuement sur la touche OBTURATEUR, 3 ou 4 secondes environ, pour entrer dans l’interface des réglages de l’enregistrement vidéo et l’écran affiche “ ”, appuyez sur ENREGISTRER pour entrer dans l’interface des réglages de la caméra et de l’écran. Symboles Symbole Opération...
  • Page 30 Obturateur, FOOLISH sélectionne automatiquement la Minuterie interne préconfigurée avec l’option 0s (pas de retardateur). e) Résolution de l’image. Sélectionnez l’une de ces trois possibilités : 3M, 5M ou 8M.
  • Page 31 Veille après la durée sélectionnée. A chaque opération le décompte recommence à partir de zéro. Si l’enregistrement vidéo ou l’obturateur sont en marche pendant le processus de veille, la FOOLISH s’allume à nouveau. La valeur par défaut de la veille (réglage des valeurs initiales) est de 5 minutes.
  • Page 32 Pour accéder au menu suivant: appuyez longuement sur la touche OBTURATEUR, 3 ou 4 secondes environ, pour entrer dans l’interface des réglages de l’enregistrement vidéo et l’écran affiche “ ”, appuyez sur OBTURATEUR jusqu’à ce que le message “ ” s’affiche ; appuyez sur ENREGISTRER pour accéder au menu. Symbole Sous-me Symboles...
  • Page 33: Opérations

    Opérations : 1) Enfilez la carte Micro SD 2) Mettez l’interrupteur sur ON pour allumer l’appareil. Le voyant rouge clignote et la FOOLISH entre en mode Aperçu. Remarque: si la batterie est déchargée l’icône“ “ s’affiche avec le message d'avertissement.
  • Page 34 En mode Aperçu, sélectionnez cette option (pour sélectionner cette fonction consultez le réglage des paramètres de FOOLISH) et appuyez une fois sur la touche OBTURATEUR pour prendre 3 photos Vous entendez un déclic et le voyant vert clignote une fois (tandis que l’icône “...
  • Page 35 Remarque: Si la carte Micro SD est pleine l’icône “ ” montre sur l’écran LCD le message Micro SD Not Enough (Espace MICRO SD insuffisant) et l’appareil revient au mode Aperçu. 5) Enregistrement Audio Dans l’interface des paramètres de réglage sélectionnez cette option. En mode Aperçu appuyez sur la touche ENREGISTRER pour commencer à...
  • Page 36: Archivage Et Reproduction Des Fichiers

    9) Fonction DPOF DPOF (Digital Print Order Format), un standard d’enregistrement, qui envoie des ordres d’impression à partir de la Micro SD, s’applique aux photos prises avec les appareils numériques. Vous pouvez choisir les clichés à imprimer et le nombre de tirages. Pour imprimer avec le système DPOF, enfilez la Micro SD dans une imprimante compatible avec DPOF et suivez les instructions.
  • Page 37 écran HDMI afin de voir les fichiers enregistrés. Remarque: (1) Après avoir branché l’appareil sur l’écran avec le câble HDMI, sélectionnez la source du signal de façon à ce que l’écran puisse montrer les données de la caméra. (2) Si vous sélectionnez le câble AV, branchez chaque borne avec le câble de même couleur. (3) Réglez les paramètres de l’écran pour optimiser l’effet visuel.
  • Page 38: Accessoires Compris

    Accessoires compris : Structure principale Boîtier étanche Batterie Accessoire pour installation sur surfaces (Accessoire pour (Accessoire pour casques plates surfaces plates) type L) Câble USB Adaptateur CA Vis longue Support (1) Les accessoires compris peuvent être différents de ceux illustrés sur les images. L’emballage peut être modifié...
  • Page 39 Caractéristiques et Paramètres : Angle de vision 175° Pixel 8.0 Méga CAPTEUR CMOS (2592*1944) Batterie Batterie au lithium 1000mAh Consommation d’énergie 350mA à 3,7V (MAXI) Durée Enregistrement Vidéo Environ 2h30 Durée enregistrement vocal Environ 3heures Durée Veille contrôle vocal Environ 250 heures Température pendant -20°C ~ 60°C...
  • Page 40: Suggestions

    Boîtier étanche: Le boîtier étanche doit être monté avec précision. Veuillez suivre les instructions ci-dessous : Evitez de démonter et remonter le joint du boîtier, les vis et le couvre objectif sans assistance afin de ne pas nuire à l’étanchéité du boîtier Evitez de ranger le boîtier en présence de gaz corrosifs tels que acides ou alcalis et rangez-le à...

Table des Matières