Page 1
Operating Instructions Mode d’emploi Instrucciones de funcionamiento Rechargeable Shaver (Household) Rasoir rechargeable (Domestique) Afeitadora recargable (Electrodoméstico) Model No. ES‑RT53/ES‑RT33 Modèle ES‑RT53/ES‑RT33 Modelo n.º ES‑RT53/ES‑RT33 English Français Español Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use. Avant de faire fonctionner cet appareil, veuillez lire toutes les instructions et les conserver pour une utilisation ultérieure.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 2. Utilisez cet appareil uniquement pour son usage prévu, comme le décrit le présent manuel. N’utilisez pas d’accessoires qui ne sont pas recommandés par Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, il faut le fabricant. toujours prendre des précautions de base, y compris 3.
Page 11
à notre technologie AVEC/SANS MOUSSE, vous pouvez profiter de partie de votre visage. La grille de protection ne doit pas être en votre rasoir Panasonic au sec, sous la douche ou dans votre bain contact direct avec une peau impropre ou blessée.
ES-RT53 ES-RT33 A Couvercle de protection 7 Écran ACL ES‑RT53 B Section de la grille de protection a. Niveau des piles 1 Cadre de la grille de b. Etat de chargement ( protection 8 Affichage à...
Chargement Une fois le chargement terminé ES‑RT53 ES‑RT33 Chargement du rasoir Insérez la prise de l’appareil dans le rasoir. Branchez l’adaptateur dans une prise secteur. • Mettez le rasoir hors marche avant de le fixer. Le niveau des piles et l’état de Une fois le chargement terminé, •...
Rasage Lecture de l’écran ACL ou de l’affichage à DEL lors de l’utilisation Utilisation du rasoir Lors de l’utilisation ES‑RT53 ES‑RT33 L’état de la charge approximatif L’affichage à DEL disparaît en est indiqué entre 10 - 100 (%) Appuyez sur le bouton Tenez le rasoir comme cours d’utilisation.
Entretien Remplacement de la grille de protection du système et des lames intérieures Nettoyage du rasoir Grille de protection du système Une fois par an 1. Enlevez le rasoir de l’adaptateur secteur. 2. Nettoyez la grille de protection avec de l’eau savonneuse. Lames intérieures Une fois tous les deux ans 3.
Les pièces de rechange sont disponibles chez votre marchand ou dans votre centre de services après-vente. Grille de protection du WES9013 système et lames intérieures Pièces de remplacement Grille de protection du pour ES-RT53/ES-RT33 WES9087 système Lames intérieures WES9068 Retrait des piles rechargeables intégrées Spécifications ATTENTION: Voir la plaque signalétique sur l’adaptateur...