3M DBI-SALA 7605060B Instructions page 32

H
ASZNÁLAT: Az EZ-Line Vízszintes Biztosítókötél Rendszer (Horizontal Lifeline System, HLL) egy ideiglenes vízszintes
HU
biztosítókötél, amely a könnyű tárolhatóság és hordozhatóság érdekében visszacsévélhető a házába. A HLL biztosító eszközként
használandó egy– vagy kétszemélyes személyi zuhanásgátló rendszerben (personal fall arrest system, PFAS), az EN 355
(Lengéscsillapító kötél) vagy EN 360 (Önvisszahúzó biztosítókötél - lásd az általunk ajánlott modellek listáját ezen utasítás utolsó
oldalán) előírásnak megfelelően, illetve visszahúzó alrendszerként az EN 795 Class C előírásai szerint. A vízszintes biztosítókötél
megfelel az EN 795 Class C előírásainak. A rendszert a munkahelyről le kell szerelni, ha már nem használják.
FIGYELMEZTETÉS:
de ez nem a teljes lista: lezuhanás, függés/hosszantartó függés, csapódó tárgyak és eszméletvesztés. A zuhanásgátló
rendszer esetleges működés és/vagy a rákövetkező mentés során, az egyéni egészségi állapot bizonyos esetekben
befolyásolhatja a biztonságot. Az ezen tevékenységre kockázatot jelentő egészségi állapotok, a teljesség igénye nélkül, a
következők: szívbetegség, magas vérnyomás, szédülés, epilepszia, drog- és alkoholfüggőség, pszichiátriai betegség, végtagok
működési problémái és egyensúlyzavar. Ajánljuk, hogy a munkaadó/orvos határozza meg a munkavállaló alkalmasságát ezen
eszköz normál és kényszerhelyzetben történő használatára.
HASZNÁLAT ELŐTT:
• Mindkét rögzítőpontot hozzávetőlegesen azonos magasságon kell felszerelni úgy, hogy a vízszintes biztosítókötél rendszer
lejtése ne legyen nagyobb, mint 15°.
• A szerkezet rögzítőpontjai legyenek szilárdak, képesnek kell lenniük megtartani legalább 22,2 kN erőt a vízszintes
biztosítókötél tengelyének irányában. A rögzítőpontoknak meg kell tartaniuk legalább 16,0 kN erőt, bármely lehetséges
irányú zuhanás esetén, a vízszintes biztosítókötél tengelyére merőleges erőkomponenst fi gyelembe véve. Lásd az 1. ábrát.
FIGYELMEZTETÉS:
működésére, és megnövelheti a szükséges zuhanási teret a rendszer alatt, amely súlyos sérüléshez, vagy halálhoz vezethet.
FIGYELMEZTETÉS:
közben. Soha ne csatlakoztassa a biztosítókötél végét a bekötőhevederhez, ne használja csörlőként vagy önvisszahúzó
biztosítókötélként. Lásd a 2. ábrát.
• A vízszintes biztosítókötél maximális fesztávolsága 18,3 m. A fesztávolságot csökkenteni kell, ha a zuhanási tér korlátozott.
• A vízszintes biztosítókötelet olyan magasságban kell elhelyezni, amely minimálisra csökkenti a szabad zuhanást, miközben
kényelmes használatot biztosít.
• A vízszintes biztosítókötelet a munkavégzés helyéhez közel kell felszerelni, hogy minimális legyen a lengés zuhanás közben.
A lengő zuhanás akkor fordul elő, ha a bekötőpont nincs pontosan fej felett. Lengő zuhanás közben a tárgynak ütődés ereje
súlyos sérülést vagy halált okozhat. Lásd a 3. ábrát.
• Csak egész testes bekötőhevederrel szerelt PFAS rendszert használjon.
• Az összekötő alrendszer hossza legyen a lehető legrövidebb, hogy csökkentse az esetleges szabadesés magasságát és a
szükséges szabadmagasságot.
FIGYELMEZTETÉS:
szinthez, vagy akadályba ütközne. Lásd a 4. és 5. ábrát.
• Ha energiaelnyelő kötéllel kapcsolódik a rendszerhez, a bekötőpont végeket olyan magasságban kell elhelyezni, amely 1,8
méterre korlátozza a szabadesés magasságát.
• Ha önbehúzó biztosítókötéllel (SRL) kapcsolódik a rendszerhez, a bekötőpont végeket a használó fölött kell elhelyezni.
Teljesen behúzott állapotban az SRL a bekötőheveder csatlakozási szintje felett kell, hogy legyen.
• Az egyes személyek csatlakozó alrendszerén a maximális esésfékező erő 6,0 kN lehet.
• Ha két személy csatlakozik a HLL-hez, és az egyik kapcsolódó személy lezuhan, a rendszer lehajlik. Ha két személy
csatlakozik a HLL-hez, és az egyik kapcsolódó személy lezuhan, a lehajlás miatt lehet hogy lerántja a másik kapcsolódó
személyt a munkaállásáról. A második személy lezuhanásának kockázata nő, ha a HLL fesztávolsága nagyobb. A második
személy lezuhanási kockázatának csökkentése érdekében alkalmazzon mindkét személyhez külön, független HLL rendszert,
vagy csökkentse a fesztávolságot.
• Tervezze meg a lezuhanásvédő rendszert, mielőtt a munkások a veszélyes környezetben a munkát elkezdik.
• A rendszer használata előtt vegyen számításba minden, a biztonságot befolyásoló tényezőt.
FEL- ÉS LESZERELÉS:
1. lépés: Ellenőrizze a következő alkatrészek meglétét és jó állapotát: ház (A), biztosítókötél (B), két karabiner (C),
ütközésjelző (D).
2. lépés: Határozza meg a rögzítő végpontok (E) helyzetét, és számítsa ki a szükséges teherbírásukat az 1. ábrán
meghatározott terhelések alapján. Határozza meg a szükséges szabadesési magasságot (F) a következő számítás
segítségével:
DBI-SALA lengéscsillapító kötél: A 4. ábra alapján kiszámítható a szabadesési magasság (F) egy személy esetén (4.1
táblázat) és két személy esetén (4.2 táblázat). (Példa: Két személy csatlakozik a rendszerhez lengéscsillapító kötéllel. Ha
a rögzítő végpontok (E) közötti fesztávolság 12,2 m, a 4.3 táblázatban keresse meg a fesztávolságnak megfelelő betűt,
A magasban való munkavégzés eleve kockázattal jár. Néhány kockázatot felsorolunk az alábbiakban,
A rögzítőpontok legyenek szilárdak. A rögzítőpontok nagyfokú deformációja hatással lehet a rendszer
A biztosítókötél mindkét végét szilárdan hozzá kell erősíteni a rögzítőpontokhoz használat
A munkavégző alatt elegendő helynek kell lennie a szabadesés megfékezésére, mielőtt az alsó
32