Epson Stylus Photo R280 Point De Départ page 4

4
Load paper
Chargez le papier
1
Open the paper support and pull up its extension.
Déployez le support à papier et tirez sa rallonge.
2
Open the front cover and pull out the front tray extensions.
Ouvrez le plateau de sortie et tirez ses rallonges.
3
Slide the edge guide to the left.
Faites glisser le guide-papier vers la gauche.
4
Load paper against the right edge guide and behind the tab.
Chargez le papier contre le guide-papier droit et sous la languette.
8 × 10 or/ou Letter/Lettre
Note: Don't load the paper sideways;
always load it short edge first.
Remarque : Ne chargez pas le papier sur sa
largeur; chargez-le toujours avec le petit côté
en premier.
5
Slide the edge guide over.
Faites glisser le guide-papier vers la droite.
8 × 10 or/ou Letter/Lettre
Tab
Languette
Paper support
Support à papier
Front tray extensions
Extensions du plateau
de sortie
4 × 6 or/ou 5 × 7
4 × 6 or/ou 5 × 7
Tab
Languette