Epson Stylus Photo R340 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour Stylus Photo R340:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

®
Epson Stylus
Photo R340
Éléments de base

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Epson Stylus Photo R340

  • Page 1 ® Epson Stylus Photo R340 Éléments de base...
  • Page 2 Ni Seiko Epson Corporation ni ses filiales ne sont responsables vis-à-vis de l’acheteur de ce produit ou de tierces parties en cas de dommages, de pertes, de frais ou de dépenses engagées par l’acheteur ou les tierces parties par suite d’un accident ou d’une mauvaise utilisation de ce produit ou de modifications, réparations ou altérations non...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Bienvenue! À propos de la documentation Avertissements, mises en garde, remarques et astuces Consultation du Guide de l’utilisateur électronique Chargement du papier Chargement de papier dans l’alimenteur Rangement des photos Accès aux photos Insertion de cartes mémoire Retrait des cartes mémoire Connexion de dispositifs externes Enregistrement de photos sur un dispositif externe...
  • Page 4 Rognage et mise à l’échelle des photos Rognage à l’aide des boutons de zoom Agrandissement Ajustement à la taille du papier Impression sur CD et DVD Nettoyage du rouleau Insertion d’un CD ou DVD Impression de votre CD ou DVD Ajustement de la position d’impression Rétablissement des paramètres par défaut Impression en utilisant un ordinateur...
  • Page 5 Comment obtenir de l’aide Avis Exigences système Windows Exigences système Macintosh Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité concernant les cartouches d’encre Conformité E NERGY Déclaration de conformité FCC Déclaration de conformité Garantie limitée Epson America, Inc. Index Table des matières...
  • Page 6 Table des matières...
  • Page 7: Bienvenue

    à partir duquel vous pourrez les imprimer. Voici certaines des fonctions avancées de l’imprimante : La technologie à 6 encres couleur exclusive d’Epson vous permet d’obtenir des ombres nuancées, des effets lumineux éblouissants et un remplissage excellent sur une vaste ®...
  • Page 8: À Propos De La Documentation

    ® Votre imprimante prend également en charge la technologie Bluetooth (adaptateur optionnel requis) pour transmettre des travaux d’impression sans fil à partir de téléphones ou d’assistants numériques personnels activés Bluetooth. À propos de la documentation Pour configurer votre imprimante et installer ses logiciels, consultez l’affiche Point de départ. Pour des renseignements sur l’impression de base sans ordinateur, consultez la carte Référence rapide.
  • Page 9: Consultation Du Guide De L'utilisateur Électronique

    Consultation du Guide de l’utilisateur électronique Le CD de logiciels livré avec l’imprimante comporte un Guide de l’utilisateur électronique. Pour consulter le guide, il vous faut un navigateur, ® comme Microsoft Internet Explorer, version 5.0 ® ou ultérieure, Netscape Navigator, version 3.0 ou ultérieure ou Mozilla FireFox, version 1.0 ou ultérieure.
  • Page 10 Bienvenue!
  • Page 11: Chargement Du Papier

    Chargement du papier Epson offre une vaste gamme de papiers qui vous permettent de personnaliser vos projets et d’obtenir des résultats professionnels. Vous trouverez dans ce chapitre des instructions sur les sujets suivants : « Chargement de papier dans l’alimenteur » ci-dessous «...
  • Page 12 3. Faites glisser le guide-papier gauche contre le papier. Assurez-vous que le guide est bien appuyé contre le papier mais pas trop pour ne pas le faire gondoler. (Pour le papier de format lettre, il n’est pas nécessaire de déplacer le guide-papier.) Lettre 4 ×...
  • Page 13: Rangement Des Photos

    Comme avec les photos traditionnelles, quelques mesures d’entretien suffisent pour minimiser la décoloration et prolonger la durée de vie de vos photos : Lorsque vous exposez vos photos, Epson conseille de les encadrer sous verre ou de les placer dans une pochette en plastique pour les protéger des contaminants atmosphériques comme l’humidité, la fumée de cigarette et les niveaux élevés d’ozone.
  • Page 14 Chargement du papier...
  • Page 15: Accès Aux Photos

    Insertion de cartes mémoire 1. Appuyez sur le bouton d’alimentation P pour mettre sous tension votre imprimante Stylus Photo R340. 2. Ouvrez le couvercle des logements de carte mémoire. 3. Insérez la carte mémoire dans l’un des trois logements, tel que montré ci-dessous.
  • Page 16: Retrait Des Cartes Mémoire

    MicroTech ZiO! Remarque : Epson ne peut garantir la compatibilité des appareils photo ou lecteurs quels qu’ils soient. Si vous n’êtes pas certain de la compatibilité de votre appareil photo ou de votre lecteur, essayez de le connecter. S’il n’est pas compatible, un écran s’affichera indiquant que l’appareil connecté...
  • Page 17 (voyez la page 23). Remarque : Si vous avez utilisé votre appareil Stylus Photo R340 pour enregistrer vos images sur une unité Zip, un CD ou un autre dispositif de stockage (voyez la page suivante), celles-ci sont stockées dans des dossiers (001, 002, etc.).
  • Page 18: Enregistrement De Photos Sur Un Dispositif Externe

    Zip, un CD-R, un DVD-R ou une clé de mémoire. Remarque : Epson ne peut garantir la compatibilité des appareils photo ou lecteurs quels qu’ils soient. Si vous n’êtes pas certain de la compatibilité de votre appareil photo ou de votre lecteur, essayez de le connecter.
  • Page 19: Affichage Des Photos En Diaporama

    Affichage des photos en diaporama 1. Insérez une carte mémoire (voyez la page 15) ou connectez un dispositif USB (voyez la page 16). 2. Appuyez sur le bouton (Carte mémoire) pour activer le Memory Card mode Carte mémoire de l’appareil. 3.
  • Page 20: Copie Des Photos Sur L'ordinateur

    Copie des photos sur l’ordinateur Si vous avez pris des photos avec votre appareil photo numérique, vous pouvez insérer la carte mémoire dans le logement de l’imprimante et copier les photos sur votre ordinateur. Vous pourrez également accéder aux photos sur la carte comme s’il s’agissait d’une unité sur l’ordinateur.
  • Page 21: Retrait D'une Carte Mémoire

    Retrait d’une carte mémoire Une fois la copie des photos depuis la carte mémoire terminée, suivez les étapes ci-après pour la retirer de l’imprimante. Retirez sans faute toutes les cartes avant de déconnecter le câble USB de l’appareil. Mise en garde : N’éjectez pas une carte pendant que le témoin de carte clignote ou sans effectuer les étapes décrites ci-dessous;...
  • Page 22 Accès aux photos...
  • Page 23: Impression Sans Ordinateur

    Impression sans ordinateur Votre imprimante Epson Stylus Photo R340 vous permet d’imprimer des photos rapidement et facilement, sans ordinateur. Chargez le papier, insérez la carte mémoire de votre appareil photo numérique, choisissez les paramètres d’impression à partir du panneau de commande et appuyez sur le bouton x (Démarrer).
  • Page 24: Affichage Et Impression Des Photos

    Affichage et impression des photos L’option View and Print Photos (Afficher et imprimer les photos) vous permet de prévisualiser et de sélectionner les photos à imprimer. 1. Appuyez sur pour sélectionner View and Print (Afficher et imprimer les photos), puis Photos appuyez sur 2.
  • Page 25: Impression D'une Série De Photos

    Impression d’une série de photos Sélectionnez et imprimez une plage de photos (par exemple, les photos 7 à 12) sur la carte mémoire. 1. Appuyez sur pour sélectionner Print Range of (Imprimer une plage de photos), puis Photos appuyez sur 2.
  • Page 26: Impression D'une Planche-Contact

    Impression d’une planche-contact Imprimez d’abord une planche-contact comportant des vignettes (photos miniatures) ainsi que des numéros de toutes les photos sur votre carte. 1. Appuyez sur pour sélectionner Print Proof Sheet (Imprimer la planche-contact), puis appuyez sur 2. Appuyez sur le bouton (Paramètres Print Setting d’impression) pour sélectionner les paramètres d’impression...
  • Page 27 Papier photo lustré de haute qualité Epson Premium Luster Papier photo Epson Photo Paper Papier photo glacé Epson Cartes de vœux glacées de qualité photo Epson Papier mat épais Epson Matte Papier photo mat pour albums PremierArt Papier ordinaire Plain Paper Papier de qualité...
  • Page 28: Retouche Des Photos

    (Ajuster à la taille du papier) n’est pas activée (voyez la page 31). Retouche des photos Votre imprimante Epson Stylus Photo R340 vous permet de corriger la couleur et d’améliorer la qualité de vos photos, sans l’aide d’un ordinateur. Remarque : Ces paramètres ont une incidence uniquement sur les images imprimées. Les fichiers d’image d’origine demeurent intacts.
  • Page 29: Réglage Manuel Des Photos

    : Règle la luminosité, le contraste et la saturation de vos photos. Par PhotoEnhance exemple, si un fond trop clair assombrit le sujet de la photo, PhotoEnhance pourrait vous aider à régler les niveaux de luminosité pour éclaircir le visage du sujet. (La fonction d’éclaircissement du visage de PhotoEnhance fonctionne mieux si le visage occupe une bonne partie de la photo et si les deux yeux sont visibles.) (Aucun) : Sélectionnez cette option si vous ne souhaitez pas utiliser P.I.M., Exif...
  • Page 30: Rognage Et Mise À L'échelle Des Photos

    Rognage et mise à l’échelle des photos Votre imprimante Epson Stylus Photo R320 vous permet de déterminer la manière dont les photos tiendront sur la feuille grâce aux options de rognage, d’agrandissement pour l’impression sans marges et d’ajustement à la taille du papier.
  • Page 31: Agrandissement

    Agrandissement Si vous imprimez des photos sans marges, vous pouvez modifier le paramètre d’agrandissement pour éliminer les bordures blanches (permettant ainsi le rognage d’une partie de l’image) ou pour obtenir une petite bordure blanche tout autour de la photo sans la rogner.
  • Page 32: Impression Sur Cd Et Dvd

    Impression sur CD et DVD Vous pouvez imprimer sur des CD et DVD pour imprimante à jet d’encre sans utiliser d’ordinateur. Vous pouvez commander des CD et DVD pour imprimante à jet d’encre par l’entremise d’un détaillant local ou de plusieurs sites Web, notamment www.epsonstore.com, www.pcmall.com, www.cdw.com, www.zones.com, www.warehouse.com, www.macconnection.com et www.pcconnection.com.
  • Page 33: Insertion D'un Cd Ou Dvd

    Mise en garde : Si vous n’insérez pas le plateau correctement, vous risquez d’endommager l’imprimante ou le plateau. Remarque : Pour imprimer sur des mini-CD (8 cm), vous devez imprimer depuis EPSON Print CD sur l’ordinateur. Voyez la page 47.
  • Page 34: Impression De Votre Cd Ou Dvd

    3. Insérez le plateau dans l’imprimante avec soin; assurez-vous qu’il est de niveau et qu’il n’est pas incliné vers le haut ou le bas. Glissez le plateau sous la languette et les deux rouleaux. Poussez-le jusqu’à ce que les flèches sur le plateau et le guide soient alignées. N’enfoncez pas trop le plateau; alignez parfaitement les flèches.
  • Page 35: Ajustement De La Position D'impression

    3. Appuyez sur l ou r pour sélectionner une photo. Appuyez sur u pour sélectionner pour le paramètre Copies. Une copie de la photo sélectionnée sera imprimée sur le CD. (Pour imprimer plusieurs photos, modifiez d’abord le paramètre Layout [Disposition], tel que décrit ci-dessous, puis répétez cette étape pour chacune des photos à...
  • Page 36: Rétablissement Des Paramètres Par Défaut

    Pour un réglage dans le sens horizontal, appuyez sur l pour déplacer l’image vers la gauche ou sur r pour la déplacer vers la droite. Appuyez ensuite sur le bouton . Vous pouvez ajuster jusqu’à 2 mm la position dans l’un ou l’autre sens. 4.
  • Page 37: Impression En Utilisant Un Ordinateur

    1. Dans le menu Fichier, cliquez sur . Une fenêtre d’impression semblable à Imprimer celle-ci s’affiche : Sélectionnez ici le nom de votre imprimante. Cliquez ici pour ouvrir le logiciel d’impression. 2. Assurez-vous que l’imprimante est sélectionnée. EPSON Stylus Photo R340 Series...
  • Page 38 3. Cliquez sur le bouton . (Si un bouton Préférences Propriétés Configuration s’affiche, cliquez dessus. Cliquez ensuite sur Imprimante Options Préférences dans l’écran suivant.) Propriétés La fenêtre des paramètres d’impression s’affiche : Sélectionnez le type de document à imprimer. Sélectionnez le type de papier.
  • Page 39: Sélection Des Paramètres Par Défaut

    6. Sélectionnez l’ de votre document ou image. Orientation Astuce : Pour plus d’information sur les paramètres d’impression, cliquez sur le bouton ? ou Aide. 7. Cliquez sur pour fermer la fenêtre Options d’impression ou Propriétés. 8. Dans la fenêtre d’impression, cliquez sur pour lancer l’impression.
  • Page 40: Impression De Base Sous Mac Os X

    2. Sélectionnez dans le menu déroulant Format pour. Stylus Photo R340 3. Sélectionnez la que vous avez chargé. Taille du papier Remarque : Pour imprimer sans bordure, consultez la page 44. Pour imprimer en mode recto verso, consultez votre Guide de référence électronique (voyez la page 9).
  • Page 41 « dock ». d’impression Configuration d’imprimante Double-cliquez ensuite sur le nom de votre imprimante ( Stylus Photo R340 Sous OS X 10.3.x ou 10.4x, cliquez sur l’icône lorsqu’il s’affiche Stylus Photo R340 sur le « dock ».
  • Page 42 Une fenêtre indiquant la progression de votre travail d’impression s’affiche : 13. Vous pouvez effectuer une des étapes suivantes : Cliquez sur le travail d’impression, puis sur pour supprimer le travail. Effacer Cliquez sur le travail d’impression, puis sur pour interrompre l’impression. Pauser Cliquez sur un travail d’impression marqué...
  • Page 43: Sélection Du Type De Support Approprié

    Papier ordinaire Papier décalque au fer chaud Epson Papier blanc brillant de haute qualité Epson Papier blanc brillant Papier de qualité photo pour imprimante à jet d’encre Epson Papier jet d’encre qualité photo Cartes de qualité photo pour imprimante à jet d’encre Epson...
  • Page 44: Impression De Photos Sans Bordure

    Lettre (216 x 279 mm; 8,5 x 11 po) Papier mat épais épais Epson 8 x 10 po (203 x 254 mm) Papier photo Epson Lettre (216 x 279 mm; 8,5 x 11 po) Papier photo Papier photo Lettre (216 x 279 mm; 8,5 x 11 po) Papier photo glacé...
  • Page 45: Windows

    Pour des instructions sur la sélection des paramètres d’impression, consultez les sections suivantes : « Windows » ci-dessous « Mac OS X » à la page 46 Windows 1. Lancez votre application photo et ouvrez votre photo. 2. Ouvrez le menu Fichier et cliquez sur .
  • Page 46: Mac Os X

    Mac OS X 1. Dans le menu Fichier, sélectionnez . Une fenêtre comme celle-ci Format d’impression s’affiche : Sélectionnez Stylus Photo R340. Sélectionnez un format de papier sans marges. 2. Sélectionnez dans le menu déroulant Format pour. Stylus Photo R340 3.
  • Page 47: Impression Sur Cd Et Dvd

    CD ou DVD pour imprimante à jet d’encre. Avec le logiciel EPSON Print CD, il est facile d’importer vos propres photos, d’ajouter du texte et de modifier vos créations en leur appliquant de nombreux effets spéciaux.
  • Page 48: Insertion D'un Cd Ou Dvd

    6. Appuyez une autre fois sur la touche pour éjecter le papier de l’imprimante. 7. Répétez trois ou quatre fois les étapes 3 à 6. Insertion d’un CD ou DVD Assurez-vous que les données, la musique ou la vidéo ont été gravées sur votre CD ou DVD avant l’impression.
  • Page 49 2. Placez le CD ou DVD sur le plateau, avec sa face blanche ou imprimable vers le haut. Assurez-vous que le disque repose bien à plat. Pour imprimer sur un mini-CD (8 cm), placez d’abord l’anneau de mini-CD sur le plateau, puis placez le CD à...
  • Page 50: Impression De Votre Modèle

    Après avoir créé votre modèle et chargé un CD ou DVD, vous êtes prêt à imprimer. Remarque : Pour plus d’information sur la création de CD et de DVD, consultez l’aide à l’écran du logiciel EPSON Print CD. 1. Ouvrez le menu Fichier et cliquez sur Imprimer 2.
  • Page 51: Ajustement De La Position D'impression

    CD ou DVD en procédant comme suit : 1. Placez un disque de vérification de position (ou un autre CD) dans le plateau pour CD et insérez-le dans l’imprimante, tel que décrit à la page 48. 2. Lancez EPSON Print CD. 3. Sélectionnez dans le menu Fichier.
  • Page 52: Modification De La Densité D'impression

    1. Insérez un CD ou un DVD de test pour l’impression, tel que décrit à la page 48. 2. Lancez EPSON Print CD. 3. Sélectionnez dans le menu Fichier.
  • Page 53 9. Retirez le CD ou DVD et laissez-le sécher pendant au moins 24 heures. Puis vérifiez les niveaux de saturation de nouveau. Vous pouvez aussi utiliser les paramètres Luminosité et Contraste du logiciel EPSON Print CD pour régler la saturation des couleurs. Pour les instructions à ce sujet, consultez l’aide à...
  • Page 54 Impression en utilisant un ordinateur...
  • Page 55: Entretien De L'imprimante

    Remarque : Vous pouvez aussi effectuer l’entretien de votre imprimante depuis l’onglet Utilitaire du pilote d’imprimante (Windows) ou à l’aide de l’utilitaire Epson Printer Utility (Macintosh). Pour plus de détails, consultez votre Guide de l’utilisateur électronique (décrit en page 9).
  • Page 56 Suivez ces étapes pour nettoyer la tête d’impression depuis le panneau de commande de l’imprimante : 1. Assurez-vous que l’imprimante est sous tension et au repos. 2. Appuyez sur le bouton (Configuration). Setup 3. Appuyez sur d pour mettre en surbrillance , puis appuyez sur Nettoyage des têtes 4.
  • Page 57: Remplacement D'une Cartouche D'encre

    Si la qualité ne s’améliore pas après le nettoyage et l’alignement de la tête d’impression, remplacez la cartouche. Utilisez les cartouches d’encre Epson ci-dessous dans les six mois suivant leur installation ou avant la date d’expiration figurant sur l’emballage : Cartouche Numéro de produit...
  • Page 58: Retrait Et Installation De Cartouches D'encre

    Vous pouvez vous procurer des cartouches d’encre et du papier Epson d’origine auprès d’un revendeur autorisé. Composez le (800) 463-7766 pour obtenir les coordonnées du revendeur le plus proche. Retrait et installation de cartouches d’encre Avant de commencer, assurez-vous d’avoir une cartouche de rechange. Une fois la procédure de remplacement entamée, toutes les étapes doivent être réalisées durant la même séance.
  • Page 59 Avertissement : Gardez les cartouches d’encre hors de portée des enfants et ne buvez pas l’encre. En cas de contact de l’encre avec les mains, lavez-les soigneusement au savon et à l’eau. Si vous recevez de l’encre dans les yeux, rincez-les à grande eau. 5.
  • Page 60: Alignement De La Tête D'impression

    électronique pour obtenir plus de détails. Remarque : Pour obtenir de meilleurs résultats, chargez dans l’imprimante du Papier de qualité photo pour imprimante à jet d’encre Epson de format lettre chaque fois que vous vérifiez l’alignement de la tête d’impression.
  • Page 61: Nettoyage De L'imprimante

    Nettoyage de l’imprimante Pour maintenir l’imprimante en état de fonctionnement optimal, nettoyez-la plusieurs fois par année. Suivez les étapes ci-dessous : 1. Éteignez l’imprimante, débranchez le cordon d’alimentation et déconnectez le câble USB. 2. Retirez le papier de l’alimenteur, puis utilisez une brosse douce pour nettoyer la poussière ou la saleté...
  • Page 62: Transport De L'imprimante

    Transport de l’imprimante Si vous devez déplacer votre imprimante sur une certaine distance, vous devez la préparer pour le transport dans son emballage d’origine, ou dans une autre boîte de taille similaire. Mise en garde : Pour éviter les dommages, laissez toujours les cartouches d’encre en place lors du transport de l’imprimante.
  • Page 63: Réglage De La Luminosité De L'écran Acl

    Réglage de la luminosité de l’écran ACL Vous pouvez régler la luminosité de l’écran ACL pour obtenir le meilleur visionnement possible selon les conditions d’éclairage de la pièce où l’imprimante est installée. 1. Appuyez sur le bouton (Configuration). Setup 2. Appuyez sur d pour mettre en surbrillance (Réglage de Photo Viewer Adjustment l’écran d’affichage) puis appuyez sur...
  • Page 64 Entretien de l’imprimante...
  • Page 65: Résolution Des Problèmes

    « Comment obtenir de l’aide » à la page 78 Diagnostic des problèmes L’imprimante Epson Stylus Photo R340, offre plusieurs façons de résoudre les problèmes : Pour identifier les problèmes les plus courants, vérifiez les messages à l’écran du panneau de commande et suivez les instructions fournies.
  • Page 66: Messages Du Panneau De Commande

    être la page 58). identifiées.) Noir : T048120 Cyan : T048220 Magenta : T048320 Jaune : T048420 Cyan clair : T048520 Magenta clair : T048620 Les cartouches d’encre Epson d’origine listées ci-dessus sont recommandées. Résolution des problèmes...
  • Page 67 Message Solution Service required. Communiquez avec Epson (voyez la page 78). Parts inside your printer are at the end of their service life. See your printer’s documentation for details. (Entretien requis. Certains éléments internes de votre imprimante sont à la fin de leur durée de vie.
  • Page 68: Exécution D'une Vérification De L'imprimante

    Exécution d’une vérification de l’imprimante Vous pouvez effectuer une vérification de l’imprimante pour déterminer si c’est l’appareil ou une autre source qui est à l’origine du problème. 1. Veillez à retirer toute carte mémoire insérée (page 16), puis débranchez le câble d’imprimante de l’imprimante.
  • Page 69: Problèmes De Configuration Et D'installation Des Logiciels

    Problèmes de configuration et d’installation des logiciels L’imprimante émet des bruits après l’installation d’une cartouche d’encre. Lorsque vous installez des cartouches d’encre pour la première fois, l’imprimante doit charger sa tête d’impression pendant environ deux minutes. Attendez que le chargement se termine avant de mettre l’imprimante hors tension, sinon le chargement risque d’être interrompu et l’imprimante peut utiliser trop d’encre la prochaine fois que vous l’allumerez.
  • Page 70: Problèmes D'imprimante

    Problèmes d’imprimante L’imprimante est sous tension mais rien ne s’imprime. Si vous imprimez à partir de votre ordinateur, assurez-vous que le câble USB est bien branché est qu’il est conforme aux exigences système de la page 81. Si vous imprimez à partir de votre ordinateur, exécutez une vérification de l’imprimante tel que décrit à...
  • Page 71: Problèmes De Qualité D'impression

    Pour une impression plus rapide, voici quelques conseils : Choisissez l’encre si votre document ne comprend pas de couleur (à l’exception des Noire photos en noir et blanc). Réglez le curseur Qualité/Vitesse sur Vitesse Dans la fenêtre des paramètres avancés, désactivez ®...
  • Page 72 Alignez la tête d’impression; consultez la page 60 pour les directives. Tirage flou ou maculé. Utilisez des papiers Epson pour assurer une saturation et une absorption adéquates des encres Epson d’origine. Assurez-vous de charger le papier avec la face d’impression vers le haut. La face d’impression est habituellement la plus blanche ou la plus brillante.
  • Page 73 Assurez-vous de désactiver l’option Papier épais et enveloppes avant d’imprimer sur d’autres types de papier, sinon la qualité d’impression peut être réduite. Impression granuleuse. Essayez d’utiliser du papier de qualité supérieure. Sélectionnez un paramètre de qualité d’impression supérieure. Si vous imprimez à partir de Windows, consultez la page 37.
  • Page 74: Problèmes D'alimentation Du Papier

    Essayez de désactiver le paramètre PhotoEnhance. Vérifiez également si vous avez activé un effet spécial pouvant modifier les couleurs de l’image, comme le paramètre Sépia. Essayez de modifier le paramètre dans la fenêtre des paramètres avancés; Gamma consultez votre Guide de l’utilisateur électronique pour obtenir de l’information sur l’accès aux paramètres avancés.
  • Page 75: Problèmes D'impression Sur Cd/Dvd

    Maculage sur le CD/DVD ou impression trop claire. Réglez la densité d’impression, tel que décrit à la page 52. Réglez la luminosité ou le contraste (consultez l’aide à l’écran du logiciel EPSON Print CD pour plus de détails). Assurez-vous d’utiliser des CD ou des DVD pour imprimante à jet d’encre.
  • Page 76: Problèmes D'impression Divers

    Image miroir d’options (Macintosh) ou le paramètre d’inversion de votre application. (Si vous imprimez sur du Papier décalque au fer chaud Epson, l’image devrait être inversée.) Impression de pages blanches. Assurez-vous que l’imprimante est sélectionnée ou qu’elle est l’imprimante active dans le Centre d’impression ou l’utilitaire Configuration d’imprimante.
  • Page 77: Désinstallation Du Logiciel D'impression

    Windows 2000 et XP). Ajouter/Supprimer Modifier/Supprimer 5. Dans la fenêtre suivante, assurez-vous que l’icône EPSON Stylus Photo R340 sélectionnée et cliquez sur . Suivez ensuite les instructions à l’écran. 6. Sous Windows 98SE ou Me, cliquez sur dans la liste des...
  • Page 78: Comment Obtenir De L'aide

    Lorsque vous êtes prêt à réinstaller le logiciel d’impression, suivez les instructions de l’affiche Point de départ, selon votre système d’exploitation. Comment obtenir de l’aide Epson offre une assistance technique 24 heures sur 24 par l’entremise des services de soutien électronique et des services téléphoniques automatisés indiqués ci-après : Service Accès...
  • Page 79 Preuve d’achat (comme un reçu de magasin) et date d’achat Configuration de l’ordinateur Description du problème Vous pouvez vous procurer des cartouches d’encre et du papier Epson d’origine auprès d’un revendeur autorisé. Composez le (800) 463-7766 pour obtenir les coordonnées du revendeur le plus proche.
  • Page 80 Résolution des problèmes...
  • Page 81: Avis

    Avis Exigences système Windows ® Un ordinateur compatible Microsoft Windows doté d’un processeur Pentium ou supérieur, cadencé à 300 MHz ou plus rapide Windows 98SE, Windows Me, Windows 2000 ou Windows XP 256 Mo de mémoire vive (512 Mo ou plus conseillés) 200 Mo d’espace disque libre ou plus conseillés Adaptateur et moniteur VGA ou supérieur Lecteur CD-ROM ou DVD pour l’installation des logiciels d’impression...
  • Page 82: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes Avant d’utiliser votre imprimante, lisez les consignes de sécurité suivantes pour vous assurer d’utiliser votre imprimante de façon sécuritaire et efficace : Suivez tous les avertissements et directives indiqués sur l’imprimante. Utilisez seulement le type de source d’alimentation indiqué sur l’étiquette de l’imprimante. Connectez tout l’équipement à...
  • Page 83: Consignes De Sécurité Concernant Les Cartouches D'encre

    Ne retirez pas une carte mémoire ni n’éteignez l’imprimante pendant que l’ordinateur et la carte communiquent (lorsque le témoin à côté de la carte clignote). Vous pourriez ainsi provoquer la corruption des fichiers contenus sur la carte mémoire. Utilisez uniquement des cartes mémoire compatibles avec l’imprimante.
  • Page 84: Conformité Energy Star

    à ce qu’il demeure dans la bonne position. Conformité E NERGY ® En sa qualité de partenaire E Epson a déterminé que ce NERGY produit satisfaisait aux lignes directrices E en matière NERGY d’efficacité...
  • Page 85: Déclaration De Conformité

    47CFR, alinéa 2.909. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer de brouillage préjudiciable, et (2) cet appareil doit accepter tout brouillage reçu, y compris le brouillage pouvant provoquer un fonctionnement indésirable. Appellation commerciale : Epson Type de produit : Imprimante à jet d’encre Modèle :...
  • Page 86: Garantie Limitée Epson America, Inc

    Si votre imprimante doit être réparée, Epson vous demandera de l’envoyer à Epson ou à son centre de service autorisé qui la réparera et vous la renverra. Vous êtes responsable d’emballer l’imprimante et de tous les frais vers et depuis le centre de service autorisé...
  • Page 87 électrique, des problèmes logiciels, une interaction avec des produits de marque autre qu’Epson ou d’une intervention effectuée par un tiers autre qu’un prestataire de service Epson agréé. Si une anomalie déclarée ne peut être identifiée ou reproduite, les frais engagés seront à votre charge.
  • Page 88 Avis...
  • Page 89: Index

    Affichage d’un diaporama, 19 niveau d’encre, 39, 57 Agrandissement, sans marges, 31 remplacement, 57 à 59 Aide, Epson, 78 à 79 Ajustement à la taille du papier, 31 achat, 32 Ajustement de la position du CD/DVD, 35 à 36 ajustement de la position d’impression, Alignement de la tête d’impression, 60...
  • Page 90 Impression bord à bord, 44 à 47 Energy Star, 84 Impression BorderFree, 44 à 47 Entretien de l’imprimante, 55 à 61 Impression de base Epson Macintosh, 40 à 42 accessoires, 79 Windows, 37 à 39 aide, 78 à 79 Impression de photos...
  • Page 91 11 à 12 Logiciel Papier photo ColorLife, 43 désinstallation, 77 Papier photo lustré, 27, 43, 44 EPSON Print CD, 47 à 53 Papiers glacés, 27, 43, 44, 45, 46 Luminosité, 29 Paramètre de format du papier affichage, 63 Macintosh, 40, 46 Windows, 38, 45 Paramètre Image miroir, 76...
  • Page 92 69 Support à papier, 11 à 12 messages d’erreur, 66 à 67 Supports qualité d’impression, 71 à 74 Epson, 13, 43, 44 Problèmes d’installation, 69 orientation, 11 à 12, 40 Problèmes de couleur, 73 Problèmes de disposition, 76 Problèmes de qualité, 71 à...
  • Page 93 Témoin de carte, 16 Témoin, carte mémoire, 16 Tête d’impression alignement, 60 nettoyage, 55 à 56 Tirage maculé, 72 à 73, 75 Toutes les photos, impression, 24 Transfert des photos sur l’ordinateur, 20 à 21 Transparents, 43 Transparents pour imprimante à jet d’encre, 43 Transport de l’imprimante, 62 Unité...

Table des Matières