Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ditel Manuels
  4. Instruments de mesure
  5. GAMME KOSMOS RS2
  6. Manuel d'instructions

Ditel GAMME KOSMOS RS2 Manuel D'instructions

Option de sortie rs232c
Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL D I NSTRUCTI ONS
OPTION DE SORTIE RS232C
RS2

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Ditel GAMME KOSMOS RS2

Sommaire des Matières pour Ditel GAMME KOSMOS RS2

  • Page 1 MANUEL D I NSTRUCTI ONS OPTION DE SORTIE RS232C...

  • Page 2: Table Des Matières

    INSTRUMENTS DIGITAUX MULTIFONCTION GAMME KOSMOS OPCI ON DE SORTI E RS232C INDEX 1 . OPTION DE SORTIE RS232C 1.1. - INTRODUCTION ..............................3 1.2. - DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT ......................4 - 6 2 . INSTALLATION DE LA CARTE 2.1. - INSTALLATION ..............................7 2.2.

  • Page 3: Option De Sortie Rs232C

    à tout instrument DITEL de se valeurs de présélection des seuils. raccorder à un PC et d être entièrement programmé ou Le BETA-M dispose aussi d une commande lui permettant de encore la vérification du bon fonctionnement de la...

  • Page 4: Description Du Fonctionnement

    Sont prévus trois modes de fonctionnement : ASCII : protocole simple compatible avec les instruments DITEL équipés d une sortie RS232C. ISO 1745 (norme) : Permet une communication sécurisée en milieu bruyant grâce au contrôle de la forme des messages transmis ou reçus.
  • Page 5 PROTOCOLE ISO 1745 Le format de transmission d un caractère est 1 bit de START, 7 bits de DONNEE, 1 bit de PARITE et 1 bit de STOP. TRAME D ENVOI D UN MESSAGE Un message émis par l appareil maître à destination d un instrument doit avoir la trame de caractères suivante : X ..
  • Page 6 Quand le dispositif maître transmet un message à l adresse 00, la commande sera comprise par tous les appareils du réseau et aucune réponse ne sera renvoyée. PROTOCOLE ModBus Pour utiliser le protocole ModBus , consulter le manuel spécifique ModBus disponible sur le site WEB www.ditel.es...

  • Page 7: Installation De La Carte

    2. INSTALLATION DE LA CARTE 2.1 INSTALLATION Extraire l ensemble électronique de son boîtier (voir manuel technique spécifique de l appareil). Rompre le pré-découpage (Zone grisée fig.1) arrière destiné au passage du connecteur RJ11 de la carte RS2. Brocher le connecteur de la carte sur le connecteur M1 en insérant le tenon inférieur dans la carte de base.

  • Page 8: Raccordement

    2.2. RACCORDEMENT Chaque carte d option de sortie est livrée avec une étiquette adhésive comportant les schéma de branchement des diverses options (fig. 1). Pour une meilleure identification de l instruments, il est conseillé de coller cette étiquette sous le boîtier, à côté de l étiquette d origine selon fig. 3. RACCORDEMENT CN5 - RS232C PIN 4 = GND Fig.
  • Page 9 SCHEMAS DE RACCORDEMENT PC, PCL ou similaire NE JAMAIS RACCORDER A UNE LIGNE TELEPHONIQUE Envoi automatique par RTS de la valeur affichée La valeur affichée peut être sollicitée par le signal de hand-shake RTS (voir schéma ci-contre). Ne raccorder que si A chaque établissement d un on désire contact sur le RTS, il y a...
  • Page 10 PROGRAMMATION SORTIE RS232C MODELES BETA- M, BETA-D & KAPPA-M...

  • Page 11: Instructions De Programmation

    DIAGRAMME DE CONFIGURATION DE LA SORTIE RS232C MODELES BETA-M, BETA-D, KAPPA-M SEULEMENT POUR BETA-M rS coN VERSION B-B ENTER - SoFt - 52 - bAud - 53 - AdrS - 54 - trAnS - ENTER ENTER ENTER ENTER Prot 1 Prot 2 Prot 3 1200...
  • Page 12 ACCES A LA PROGRAMMATION DE LA SORTIE SERIE [13.1] Par appui sur , passer du mode travail au mode programmation ENTER (indication Pro- sur affichage secondaire) puis par appuis successifs sur arriver à l affichage selon la fig. 13.1. Alors, par , accéder au premier pas de configuration de la RS2 ou ENTER , passer au module de programmation suivant, ou...
  • Page 13 MENU 52 VITESSE DE TRANSMISSION [14.1] Fig. 14.1, indication correspondante à l arrivée dans le menu de sélection de la vitesse de transmission. , entrer dans ce menu. ENTER Si le paramètre affiché convient, passer au menu suivant 15.1 par HOLD TARE , retourner au niveau de l entrée en programmation (-Pro-).
  • Page 14 [15.1] Menu adresse A partir de la phase représentée fig. 13.1 p.13, par "ENTER" accéder au niveau de sélection du menu et par 2 appuis sur pour placer l instrument à l entrée du menu 53 relatif à la programmation de l adresse HOLD selon fig.
  • Page 15 MENU 54 - ACTIVATION DE LA COMMANDE "Envoyer Configuration" (seulement pour BETA- M version B-B) [16.1] A partir de l'entrée dans le module 50 (fig. 13.1), appuyer sur "ENTER" pour accéder aux menus de programmation et trois fois sur " "...
  • Page 16 PROGRAMMATI ON DE L OPTI ON RS2 SUR MODELES ALPHA & GAMMA- M...
  • Page 17 DIAGRAMME DE CONFIGURATION DE LA SORTIE RS232C POUR MODELES ALPHA ET GAMMA PROG TARE HOLD LIMIT DATA INP1 DSP1 INP2 DSP2 STORE TARE RESET LIMIT MAX/MIN ENTER TEACH DATA ENTER PROG PROG TARE HOLD LIMIT DATA TARE HOLD LIMIT DATA INP1 DSP1 INP2...

  • Page 18: Instructions De Programmation

    4.1. INSTRUCTIONS DE PROGRAMMATION Le diagramme p. 18 représente le MODULE DE CONFIGURATION N° 5 relatif à la sortie série sur modèles ALPHA (-P, -C, -T, -L, -D) et GAMMA-M. Le module contient deux menus à accès indépendants qui permettent la configuration des paramètres suivants : Menu 5A CnF Configuration de la vitesse de transmission et adresse de l instrument.
  • Page 19 MENU 5A - CONFIGURATION DE SORTIE [ 19.1] Accès aux menus Fig. 19.1 indication correspondante à l entrée dans le menu de configuration PROG de la vitesse de transmission et de l adresse (Affichage 5 CnF, leds A et PROG éclairées). HOLD LIMI DATA...
  • Page 20 MENU 5B - SELECTION DU PROTOCOLE DE COMMUNICATION [20.1] Accès au menu A partir de l entrée dans le module 5 (Fig. 19.1), par appui sur , accéder ENTER au menus de programmation et par 2 appuis sur placer l instrument dans la phase représentée 20.1 (indication 5 trAnS, leds B et PROG PROG éclairées).
  • Page 21 Tableau des commandes pour instruments KOSMOS modèles ALPHA-C, ALPHA-P, ALPHA-T, ALPHA-L, ALPHA-D, BETA-M, BETA-D, GAMMA-M et KAPPA-M Commande Type Instrument Type de Fonction fonction ØD Transmission valeur affichage Trans Transmission valeur TARA (offset dans le cas de Trans ØT thermomètres, preset pour ALPHA-D) ØT...
  • Page 22 RAZ 1 groupe de variables ordre Øn RAZ seuils latch ordre Øh Hold + RAZ 1 ordre Øx RAZ compteur de lots ordre Transmission type d appareil Trans Pour utiliser le protocole ModBus, consulter de manuel spécifique disponible sur le site WEB www.ditel.es...
  • Page 23 La responsabilité du fabricant est dégagée de toute autre obligation et en particulier sur les effets du mauvais fonctionnement le l instrument. Tous les produits DITEL bénéficient d´ une garantie sans limites ni conditions de TROIS (3) ans depuis le moment de leur achat. Vous pouvez maintenant obtenir le prolongement de cette période de garantie jusqu´...
  • Page 24 été acquis pour qu'ainsi se procède à son traitement et recyclage contrôlés. DISEÑOS Y TECNOLOGIA, S.A. Polígono Industrial Les Guixeres C/ Xarol 8 C 08915 BADALONA-SPAIN Tel : +34 - 93 339 47 58 Fax : +34 - 93 490 31 45 E-mail : dtl@ditel.es www.ditel.es...