Table des Matières
Publicité
* Si la longueur de l'échantillon excède la durée de
temporisation définie, l'échantillon sera ignoré.
5. Si vous voulez mélanger une autre expression
dans l'échantillon, enfoncez puis relâchez tout
d'abord (rapidement) l'interrupteur au pied 2
(SW1=activé) puis ajoutez les nouvelles don-
nées à votre expression précédente. Une fois
que vous avez terminé l'ajout à la boucle, en-
foncez puis relâchez encore une fois (rapide-
ment) l'interrupteur au pied 2 (SW1=désactivé).
6. Pour interrompre la reproduction de l'échantillon
de boucle, enfoncez tout d'abord l'interrupteur
au pied 2 jusqu'à ce que "
l'affichage (efface l'échantillon) et enfoncez l'in-
terrupteur au pied BANK pour retourner au mode
de lecture.
* Si vous voulez arrêter provisoirement la reproduction de
l'échantillon de boucle, enfoncez l'interrupteur au pied BANK
pour accéder au mode de déviation. Pour relancer la repro-
duction de l'échantillon de boucle, appuyez encore une fois
sur l'interrupteur au pied BANK.
* La boucle d'échantillon peut également être effacée en plaçant
le potentiomètre FEEDBACK sur "0" ou à l'aide des boutons
[EFFECT BAND 1-8] pour désactiver la bande d'effet.
* Les patchs prédéterminés qui sont énumérés ci-dessous sont
paramétrés pour un échantillonnage de boucle.
9. 3 1
..... Le plus long patch d'échantillonnage de boucle dis-
ponible en utilisant les 8 bandes d'effet.
9. 3 2
..... Les bandes d'effet 1-7 sont utilisées pour l'échan-
tillonnage de boucle. La bande d'effet 8 applique
uniquement la temporisation au son d'entrée.
9. 3 3
..... Les bandes d'effet 1-7 sont utilisées pour l'échan-
tillonnage. La bande d'effet 8 applique la
temporisation au son de l'échantillon de boucle et
au son d'entrée.
G Fonctions de Copie/Coller
Ces fonctions sont employées pour copier des va-
leurs
de
paramètre
potentiomètres) sur le pupitre d'une bande d'effet
et pour les coller dans une autre. Ceci est commode
quand vous voulez spécifier les mêmes paramètres
à un certain nombre de bandes d'effet.
1. Choisissez les paramètres que vous voulez co-
pier. Choisissez une bande d'effet dont les
paramètres sont définis.
2. Appuyez et immobilisez le bouton [FUNCTION]
et appuyez sur le bouton [CONNECT] ("
apparaît dans l'affichage). Les paramètres sont
copiés.
LS.
? " apparaisse dans
(définies
avec
les
CPY
"
Fonctions de commodité
3. Choisissez la bande d'effet dans laquelle vous
voulez coller les paramètres copiés.
Immobilisez le bouton [FUNCTION] et appuyez
sur le bouton [GROUP] ("
l'affichage). Les paramètres que vous avez co-
piés de la bande d'effet sélectionnée au cours
de l'étape 1 sont maintenant collés dans la bande
d'effet choisie ici.
G Utilisation d'un contrôleur à pédale
(contrôleur)
À l'aide d'un contrôleur à pédale (une pédale d'ex-
pression) tel que le modèle Yamaha FC-7 (optionnel)
raccordé à la prise EXP. PEDAL du UD-Stomp, vous
pouvez contrôler les paramètres individuels du UD-
Stomp à partir de la pédale d'effet (valeurs
prédéterminées).
→ page 24 [Paramétrage de contrôle externe]
G Contrôle du UD-Stomp à partir d'un
périphérique MIDI externe
En utilisant un câble MIDI pour raccorder la prise
d'entrée MIDI IN du UD-Stomp à la prise de sortie
MIDI OUT d'un périphérique MIDI externe, vous pou-
vez contrôler les paramètres du UD-Stomp (valeurs
prédéterminées) à partir d'un périphérique MIDI
externe.
→ page 24 [Paramétrage de contrôle externe]
G Valeur par défaut usine
Pour ramener le UD-Stomp sur ses valeurs par dé-
faut usine d'origine, appuyez simultanément sur les
boutons [UP] et [UTILITY] et réglez l'interrupteur
POWER sur ON (
). Ceci a pour effet de ramener
le UD-Stomp sur ses valeurs par défaut usine d'ori-
gine tandis que toutes les données du secteur USER
AREA subiront une réécriture par les données des
patchs mentionnés dans Patch List (de la fiche sé-
parée [Patch List]).
Lorsque le UD-Stomp est ramené sur ses
valeurs par défaut usine d'origine, toutes
les données en mémoire sont effacées.
Nous vous recommandons de sauvegar-
der toutes les données importantes dans
un appareil MIDI externe ou de prendre
note des réglages.
PSt
" apparaît dans
23
Publicité
Table des Matières
