I Raccordement D'un Casque D'écoute; I Sortie Numérique; I Raccordement D'une Pédale D'expression (Exp); I Raccordement De Périphériques Midi - Yamaha UD-Stomp Mode D'emploi

I Raccordement d'un casque d'écoute
Raccordez un casque d'écoute à la prise PHONES
(stéréo standard) du UD-Stomp pendant vos inter-
prétations ou pour répéter en privé.
Le réglage de volume du casque d'écoute peut être
ajusté avec le potentiomètre de réglage OUTPUT.
* Le raccordement du casque d'écoute n'empêche pas les si-
gnaux audio d'être délivrés par la prise de sortie OUTPUT
et la prise DIGITAL OUTPUT.
Lorsque vous utilisez un casque d'écoute,
ajustez le niveau de sortie pour qu'il soit con-
fortable et ne provoque pas de choc brutal
dans vos oreilles.
I Sortie numérique
Le UD-Stomp est équipé d'une prise de sortie nu-
mérique DIGITAL OUT (COAXIAL, 44,1 kHz) qui
permet de le raccorder à la prise d'entrée numéri-
que DIGITAL IN d'une console de mixage numéri-
que, un enregistreur MD ou autre.
* Le niveau de sortie de la prise de sortie numérique DIGITAL
OUT ne peut pas être ajusté par le potentiomètre de réglage
OUTPUT (niveau fixe).
Console de mixage numérique,
enregistreur MD ou autre
I Raccordement d'une pédale
d'expression (EXP)
Un contrôleur à pédale (une pédale d'expression)
tel que le modèle YAMAHA FC-7 (optionnel) peut
être raccordé à la prise EXP. PEDAL du UD-Stomp
pour vous permettre de contrôler les paramètres
individuels du UD-Stomp à partir de la pédale. (→
page 24, 26, 27)
I Raccordement de périphériques
MIDI
En utilisant les prises MIDI IN/OUT du UD-Stomp,
vous pouvez échanger des informations MIDI entre
le UD-Stomp et un périphérique MIDI externe.
En utilisant la fonction MIDI, vous pouvez obtenir
des données de la mémoire du UD-Stomp et les
enregistrer dans le périphérique MIDI tel que le
YAMAHA MIDI Data Filer MDF3 ou un autre appa-
reil de même type, tandis que les données prove-
nant d'un périphérique externe peuvent être char-
gées dans le UD-Stomp.
Vous pouvez aussi utiliser un contrôleur à pédale
MIDI ou un autre appareil du même type raccordé
au UD-Stomp, pour sélectionner les patchs du UD-
Stomp, contrôler des paramètres individuels, etc.,
tandis qu'un périphérique externe MIDI peut être
commandé à partir du UD-Stomp. Référez-vous à
[Mode utilitaire] (page 25) pour obtenir de plus am-
ples renseignements à propos des fonctions MIDI.
Branchements
11