Bestimmungsgemäße Verwendung; Produktbeschreibung; Montage; Einbauhinweise - Endress+Hauser RN221N Guide Condensé

RN221N
‣
Vor Arbeitsbeginn: Anweisungen in Anleitung und Zusatzdokumentation sowie Zertifikate
(je nach Anwendung) lesen und verstehen
‣
Anweisungen und Rahmenbedingungen befolgen
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung
• Speisetrenner mit Hilfsenergie zur sicheren Trennung von 4...20 mA
Normsignalstromkreisen mit optional eigensicherem Eingang. Der vom passiven
Messumformer eingeprägte Strom im Eingangskreis (4...20 mA) wird linear zum Ausgang
übertragen. Das Gerät ist zur Montage auf Hutschiene nach IEC 60715 vorgesehen.
• Messsystemen, die im explosionsgefährdeten Bereich eingesetzt werden, liegt eine separate
Ex-Dokumentation bei, die ein fester Bestandteil dieser Betriebsanleitung ist. Die darin
aufgeführten Installationsvorschriften und Anschlusswerte müssen konsequent beachtet
werden!
• Für Schäden aus unsachgemäßem oder nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch haftet der
Hersteller nicht. Umbauten und Änderungen am Gerät dürfen nicht vorgenommen werden.
• Das Gerät ist für den Einsatz in industrieller Umgebung konzipiert und darf nur im
eingebauten Zustand betrieben werden.
• Der Speisetrenner ist nach dem Stand der Technik betriebssicher gebaut und berücksichtigt
die einschlägigen Vorschriften nach IEC 61010-1.
• Montage, elektrische Installation und Inbetriebnahme des Geräts dürfen nur durch
ausgebildetes Fachpersonal erfolgen. Das Fachpersonal muss diese Betriebsanleitung
gelesen und verstanden haben und deren Anweisungen befolgen.
• Das Messsystem muss gemäß den elektrischen Anschlussplänen angeschlossen sein. Das
Gehäuse darf nicht geöffnet werden.
3

Produktbeschreibung

Das Gerät dient der galvanischen Trennung und Speisung von 4...20 mA Signalstromkreisen.
Am Stromeingang werden Messumformer direkt angeschlossen, ein zusätzliches Speisegerät
ist nicht erforderlich. Das Stromsignal steht am Ausgang (aktiver Ausgang) zur weiteren
Instrumentierung zur Verfügung. Eine bidirektionale HART®-Kommunikation mit SMART-
Transmittern ist über eingebaute Kommunikationsbuchsen (mit R = 250 Ω) möglich.
4

Montage

4.1

Einbauhinweise

• Zulässige Umgebungstemperatur: –20...50 °C (–4...122 °F)
• Einbauort: Montage auf Hutschiene nach IEC 60715
• Einbauhinweise: Vibrationsfreier Einbauort, Schutz vor Wärmeeinwirkung
• Einbaulage: keine Einschränkungen
Endress+Hauser
Produktbeschreibung
7