Les langues disponibles

Les langues disponibles

KA00124R/09/A3/13.16
71330119
Products
Brief Operating Instructions
RN221N
Active barrier
Solutions
Services
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Endress+Hauser RN221N

  • Page 2 RN221N Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
  • Page 22: Fonction Et Utilisation Du Document

    Sommaire RN221N Sommaire Fonction et utilisation du document ..........22 Fonction du document .
  • Page 23: Conventions De Représentation

    RN221N Fonction et utilisation du document Conventions de représentation 1.2.1 Symboles d'avertissement Symbole Signification DANGER ! DANGER Cette remarque attire l' a ttention sur une situation dangereuse qui, lorsqu' e lle n' e st pas évitée, entraîne la mort ou des blessures corporelles graves.
  • Page 24: Symboles De Sécurité Utilisés

    Symboles de sécurité utilisés RN221N 1.2.3 Symboles pour les types d'informations Symbole Signification Symbole Signification Autorisé A préférer Procédures, process ou actions Procédures, process ou actions à autorisés préférer Interdit Conseil Procédures, process ou actions interdits Identifie la présence d' i nformations complémentaires...
  • Page 25: Utilisation Conforme À L'objet

    RN221N Description du produit ‣ Avant le début du travail : lire et comprendre les instructions figurant dans le manuel et la documentation complémentaire, ainsi que les certificats (selon l' a pplication) ‣ Suivre les instructions et respecter les conditions de base Utilisation conforme à...
  • Page 26: Dimensions

    Raccordement électrique RN221N Dimensions 112 (4.41) 22.5 (0.89) A0028251  1 Dimensions en mm (in) Raccordement électrique AVERTISSEMENT Risque de choc électrique ‣ Dans la gamme de tension de 90…253 V il faut intégrer dans le circuit à proximité de l' a ppareil (facilement accessible) un sectionneur repéré...
  • Page 27: Occupation Des Bornes

    RN221N Raccordement électrique Occupation des bornes ® Prise pour raccordement de HART R = 250 Côté entrée avec alimentation capteur Côté sortie (sécurité intrinsèque 20 à 250 V 4 à 20 mA en option) DC/AC 50/60 Hz A0031204-FR  2 Occupation des bornes Entrée - Raccordement de capteurs...
  • Page 28: Maintenance

    été en contact avec le produit. Pour garantir un retour sûr, rapide et dans les règles de l' a rt, veuillez consulter les procédures et conditions générales pour le retour d' a ppareils sur le site web Endress+Hauser sous http://www.endress.com/support/return-material Mise au rebut L' a ppareil comporte des composants électroniques et doit de ce fait être mis au rebut en tant...
  • Page 29: Sortie

    RN221N Caractéristiques techniques Sortie 4…20 mA • Nombre : 1 • Tension marche à vide : 24 V ±10% • Dépassement de gamme: 10% • Charge (résistance de charge) : 0…700 Ω (sans résistance de communication Borne O+) Energie auxiliaire •...
  • Page 30: Construction

    Le système de mesure satisfait aux exigences légales des directives CE en vigueur. Celles-ci sont listées dans la déclaration de conformité CE correspondante avec les normes appliquées. Par l' a pposition du marquage CE, Endress+Hauser atteste que l' a ppareil a passé les tests avec succès.
  • Page 32 www.addresses.endress.com...

Table des Matières