Pt Tala De Estabilizadora De Tornozelo - Thuasne Ligacast Anatomic Mode D'emploi

Efectos secundarios indeseables
Este dispositivo puede producir reacciones cutáneas (rojeces, picor, quemazón,
ampollas...) e incluso heridas de gravedad variable.
Posible riesgo de trombosis venosa.
Cualquier incidente grave relacionado con el dispositivo debería ser objeto de una
notificación al fabricante y a la autoridad competente del Estado Miembro en el
que está establecido el usuario y/o el paciente.
Modo de empleo/Colocación
Póngase un calcetín y siéntese con el pie apoyado en el suelo Ⓐ .
Coloque el tobillo en la tobillera y verifique que el centrado esté correcto Ⓐ .
Enganche la cincha inferior rodeando la pierna Ⓑ .
Ajuste la cinta y engánchela perfectamente a la superficie autoadhesiva Ⓑ .
Ajustar la cincha pequeña posterior con ayuda de pestañas autoadhesivas Ⓑ .
Ajuste la anchura de la cinta bajo el talón si fuera necesario Ⓒ .
Enganche la cinta superior rodeando la pierna Ⓓ .
Introduzca con cuidado el pie en el zapato Ⓔ .
Se puede retirar la tobillera para el aseo.
Vuélvala a colocar únicamente después de haberse secado bien el pie.
Mantenimiento/Cuidados
Producto lavable según las condiciones presentes en estas instrucciones y el
etiquetado. Limpie con un paño húmedo. No utilizar detergentes, suavizantes
o productos agresivos (productos clorados...). No lavar en seco. No secar en
secadora. No planche. Escurrir presionando. Seque en posición plana. Seque lejos
de una fuente directa de calor (radiador, sol...).
Almacenamiento
Guardar a temperatura ambiente, preferentemente en el envase de origen.
Eliminación
Elimine conforme a la reglamentación local vigente.
Conserve estas instrucciones.
pt
TALA DE ESTABILIZADORA DE TORNOZELO
Descrição/Destino
Este dispositivo é uma tala de tornozelo que permite a estabilização da articulação.
Este dispositivo é destinado unicamente ao tratamento das indicações listadas e
para pacientes cujas medidas correspondem à tabela de tamanhos.
Composição
Componentes rígidos: polipropileno - poliuretano termoplástico.
Componentes têxteis: elastómero termoplástico - poliamida.
Propriedades/Modo de ação
Estruturas rígidas laterais em plástico ❶ .
Almofadas em estrutura favo de abelha que se adaptam perfeitamente à
morfologia ❷ .
Ajustes precisos através de fitas autoaderentes ❸ .
Fechos inclináveis que preservam a flexão dorsal e a flexão plantar ❹ .
Fitas sob o calcanhar ajustável em largura ❺ .
Indicações
Entorse médio a grave do tornozelo.
Imobilização do tornozelo.
Tratamento conservador dos acometimentos do tendão de Aquiles.
Contraindicações
Não utilizar o produto no caso de diagnóstico indeterminado.
Não utilizar em caso de alergia conhecida em relação a um de seus componentes.
Não colocar o produto diretamente em contacto com uma pele lesionada.
Antecedentes de distúrbios venosos ou linfáticos.
13