Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Dell Precision 7820 Tower
Owner's Manual
Regulatory Model: D02T
Regulatory Type: D02T001

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell Precision 7820 Tower

  • Page 1 Dell Precision 7820 Tower Owner's Manual Regulatory Model: D02T Regulatory Type: D02T001...
  • Page 2 Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2017 2018 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et d'autres marques sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques de leurs propriétaires respectifs.
  • Page 3: Table Des Matières

    Contents 1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur....................7 Consignes de sécurité................................7 Éteindre l’ordinateur sous Windows 10..........................8 Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur......................8 Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur......................8 2 Retrait et installation de composants......................9 Liste des tailles de vis................................ 9 Outils recommandés.................................10 Bloc d’alimentation (PSU)..............................
  • Page 4 Installation du commutateur d’intrusion........................33 Haut-parleur interne................................ 33 Retrait du haut-parleur interne..........................34 Installation du haut-parleur interne.......................... 35 Carénage à air.................................. 35 Retrait du carénage à air............................35 Installation du carénage à air............................ 36 Mémoire.................................... 36 Retrait du module de mémoire..........................36 Installation du module de mémoire...........................36 Processeur graphique (GPU)............................37 Retrait du GPU................................
  • Page 5 Mise à jour du BIOS sur les systèmes où Bitlocker est activé................90 Mise à jour du BIOS de votre système à l’aide d’une clé USB................90 Mise à jour du BIOS Dell dans les environnements Linux et Ubuntu..............91 Flashage du BIOS à partir du menu d’amorçage F12..................... 91 Mot de passe système et de configuration........................
  • Page 6 Pilotes de dispositifs de sécurité..........................99 Pilotes logiciels................................100 Pilotes d’interface utilisateur...........................100 Micrologiciel................................100 7 Troubleshooting............................101 Diagnostic Dell Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA) 3.0..............101 Exécution des diagnostics ePSA..........................101 Codes de clignotement du bouton d’alimentation au préamorçage................. 102 8 Contacter Dell............................105 Contents...
  • Page 7: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur

    Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie.
  • Page 8: Éteindre L'ordinateur Sous Windows 10

    Éteindre l’ordinateur sous Windows 10 PRÉCAUTION : Pour éviter de perdre des données, enregistrez et fermez tous les fichiers ouverts, puis quittez tous les programmes en cours d’exécution avant d’arrêter l’ordinateur ou de retirer le capot latéral. Cliquez ou appuyez sur l’ Cliquez ou appuyez sur l’...
  • Page 9: Retrait Et Installation De Composants

    Retrait et installation de composants Sujets : • Liste des tailles de vis • Outils recommandés • Bloc d’alimentation (PSU) • Panneau latéral • Cadre avant • Cadre du lecteur de disque dur • Assemblage de lecteur de disque dur •...
  • Page 10: Outils Recommandés

    Composant Type de vis Quantité Support intrusion M3x5,0 mm Carte PDB #6-32x1/4" Support PDB M3x5,0 mm Connecteur lecteur optique ultramince M3x5,0 mm Support disque dur M3x5,0 mm #6-32 UNC x6,0 mm Support lecteur optique 5,25" M3x5,0 mm Carte système #6-32x1/4" Support fixe ventilateur central #6-32x1/4"...
  • Page 11: Bloc D'alimentation (Psu)

    Bloc d’alimentation (PSU) Retrait du bloc d’alimentation Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Déconnectez le câble d’alimentation du système. Appuyez sur le loquet de verrouillage du bloc d’alimentation [1] et faites glisser le bloc d’alimentation pour le retirer du système [2]. Installation du bloc d’alimentation Faites glisser le bloc d’alimentation dans le logement correspondant du système.
  • Page 12: Panneau Latéral

    Panneau latéral Retrait du panneau latéral Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. PRÉCAUTION : Le système ne démarre pas tant que le capot latéral est retiré. En outre, le système est arrêté si le capot latéral est retiré...
  • Page 13: Installation Du Panneau Latéral

    Soulevez le cache de fond pour le retirer du système. Installation du panneau latéral Tout d’abord, alignez la partie inférieure du panneau latéral sur le châssis. Assurez-vous que le crochet situé sur la partie inférieure du panneau latéral s’enclenche dans l’encoche du système. Faites glisser le panneau du système pour l’enclencher.
  • Page 14: Cadre Avant

    Cadre avant Retrait du cadre avant Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez le panneau latéral. Pour retirer le cadre avant : Soulevez les languettes de retenue pour dégager le cadre avant du système. b Faites pivoter le cadre vers l’avant, puis soulevez-le pour le retirer du système.
  • Page 15: Installation Du Cadre Avant

    Installation du cadre avant Tout en maintenant le cadre, assurez-vous que les crochets situés dessus s’enclenchent dans les encoches sur le système. Faites pivoter le cadre vers l’avant et appuyez dessus jusqu’à ce que les languettes s’enclenchent. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à...
  • Page 16: Installation Du Cadre Du Disque Dur

    Installation du cadre du disque dur Tout en maintenant le cadre, assurez-vous que les crochets situés dessus s’enclenchent dans les encoches sur le système. Appuyez sur le bouton de verrouillage bleu sur le bord gauche de la baie de lecteur de disque optique compact pour fixer le cadre au système.
  • Page 17 NOTE: Do not remove the side cover, if the front I/O bezel is unlocked. HDD bezel To remove the HDD carrier: Press the release button [1] to unlock the latch [2]. b Pull the latch to slide the bracket out of the HDD slot. Retrait et installation de composants...
  • Page 18: Installing The Hdd Carrier

    Installing the HDD carrier Slide the bracket into the drive bay until it clicks into place. CAUTION: Ensure that the latch is open before installing the bracket. Lock the latch. Install the following components: HDD bezel side cover Follow the procedure in After working inside your computer.
  • Page 19 panneau latéral cadre du disque dur support du disque dur Pour retirer le disque dur : Dépliez un côté du support. b Sortez le disque dur de l'ordinateur en le soulevant. Retrait et installation de composants...
  • Page 20: Installation Du Disque Dur

    Installation du disque dur Insérez le disque dur dans le support 3,5 pouces avec l’extrémité du connecteur du disque dur placé vers l’arrière du support. Glissez le support du disque dur dans la baie à disques durs. Installez les composants suivants : support du disque dur cadre du disque dur panneau latéral...
  • Page 21 b Retirez le lecteur de disque optique compact du système en le faisant glisser. Retrait et installation de composants...
  • Page 22: Installation Du Lecteur De Disque Optique Compact

    Installation du lecteur de disque optique compact Insérez le lecteur de disque optique compact dans le logement correspondant du châssis. Serrez la vis pour fixer le lecteur de disque optique compact au châssis. Installez le panneau latéral. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à...
  • Page 23 b Soulevez le cadre du châssis. Retrait et installation de composants...
  • Page 24: Installation Du Cadre D'entrées/Sorties Avant

    Installation du cadre d’entrées/sorties avant Tout en maintenant le cadre d’entrées/sorties, assurez-vous que les crochets situés sur le cadre s’enclenchent dans les encoches sur le système. Appuyez sur les languettes de retenue et fixez-les sur le châssis. Installez : cadre avant panneau latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à...
  • Page 25 b Retirez les cinq vis [1,2] fixant le support au châssis. Retrait et installation de composants...
  • Page 26 Faites glisser le support de lecteur de disque optique vers l’arrière du système et retirez-le du châssis. Retrait et installation de composants...
  • Page 27: Installation De La Baie De Lecteur Optique 5,25

    Installation de la baie de lecteur optique 5,25" Placez le support du lecteur optique dans l’emplacement système. Remettez en place les vis (6-32 x 6,0 mm). Placez le lecteur de disque optique dans le logement. Installez les éléments suivants : cadre avant panneau latéral Appliquez les procédures décrites dans la section...
  • Page 28 Pour retirer le panneau d’entrées/sorties avant : Débranchez le câble du commutateur d’intrusion [1], le câble USB 3.1 [2], le câble d’alimentation des E/S avant [3], le câble USB 3.1 [4], le câble du haut-parleur [5] et le câble audio [6]. REMARQUE : Ne retirez pas le connecteur en tirant sur les fils du câble.
  • Page 29 Faites glisser le panneau d’E/S hors du châssis. Retrait et installation de composants...
  • Page 30: Installation Du Panneau D'entrées/Sorties Avant

    Installation du panneau d’entrées/sorties avant Insérez le panneau d’entrées/sorties dans son logement sur le système. Faites glisser le panneau pour fixer les crochets dans le trou du châssis. Serrez la vis pour fixer le panneau d’E/S avant au châssis. Connectez les câbles suivants : •...
  • Page 31: Support De Panneau Des Entrées Et Sorties

    cadre avant panneau latéral Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Support de panneau des entrées et sorties Retrait du support du panneau d’entrées/sorties Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
  • Page 32: Installation Du Support Du Panneau D'entrées/Sorties

    Installation du support du panneau d’entrées/sorties Insérez le panneau d’entrées/sorties dans le support en métal. Remettez en place les vis pour fixer le support au panneau d’E/S. Installez les éléments suivants : panneau d’entrées/sorties avant cadre d’entrées/sorties avant Support du lecteur de disque optique 5,25 pouces cadre avant panneau latéral Suivez les procédures décrites dans la section...
  • Page 33: Installation Du Commutateur D'intrusion

    REMARQUE : Le système ne s’allume pas tant que le commutateur d’intrusion n’est pas installé. Installation du commutateur d’intrusion Placez le commutateur d’intrusion dans le logement correspondant dans le châssis du système. Remettez en place la vis qui maintient le commutateur sur le châssis. Connectez le câble à...
  • Page 34: Retrait Du Haut-Parleur Interne

    Retrait du haut-parleur interne Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez les éléments suivants : panneau latéral cadre avant support du lecteur de disque optique 5,25 pouces Pour retirer le haut-parleur interne : Débranchez le câble du haut-parleur [1] de la carte des E/S avant.
  • Page 35: Installation Du Haut-Parleur Interne

    Installation du haut-parleur interne Maintenez les languettes enfoncées de chaque côté du haut-parleur d’intrusion, puis faites glisser le module de haut-parleur dans le logement pour le fixer sur le système. Branchez le câble du haut-parleur interne au connecteur du châssis du système. Installez les éléments suivants : support du lecteur de disque optique 5,25 pouces cadre avant...
  • Page 36: Installation Du Carénage À Air

    Installation du carénage à air Placez le carénage à air en position et assurez-vous que la languette s’insère dans le système. Alignez le carénage sur sa languette de verrouillage. Appuyez sur le carénage jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Installez le panneau latéral.
  • Page 37: Processeur Graphique (Gpu)

    Processeur graphique (GPU) Retrait du GPU Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez le panneau latéral. Pour retirer le GPU : Débranchez le câble d’alimentation [1] de la carte GPU. REMARQUE : Toutes les cartes GPU n’ont pas de câble d’alimentation.
  • Page 38: Installation Du Gpu

    Installation du GPU Alignez et placez le GPU sur le logement PCIe de la carte système. Appuyez pour l’installer fermement dans le logement. Branchez le câble d’alimentation au GPU. Verrouillez les deux clips bleus vers l’avant sur la plaque de recouvrement pour fixer le GPU à la carte système. Installez le panneau latéral.
  • Page 39: Installation De La Pile Bouton

    b Retirez la pile bouton de la carte système. Installation de la pile bouton Placez la pile bouton dans son logement sur la carte système. Appuyez sur la pile bouton, placée côté positif (+) vers le haut, jusqu’à ce que le loquet de verrouillage se remette en place et la fixe à la carte système.
  • Page 40: Ventilateur Système

    Ventilateur système Retrait du ventilateur système Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention dans l’ordinateur. Retirez : panneau latéral carénage à air cadre avant support de lecteur optique 5,25 pouces processeur graphique (GPU) Pour retirer le ventilateur système : Soulevez la languette du connecteur et débranchez les deux câbles de ventilateur de la carte système.
  • Page 41: Installation Du Ventilateur Système

    b Retirez les vis [1] qui fixent le ventilateur du système à la carte système, puis soulevez le ventilateur du système [2]. Installation du ventilateur système Alignez le ventilateur système sur son logement sur la carte système et fixez-le avec les 3 vis. Connectez les câbles du ventilateur à...
  • Page 42: Installation Du Ventilateur Dans Le Support De Ventilateur

    ventilateur système Pour retirer le ventilateur de son support : Faites glisser les quatre rondelles en caoutchouc de chaque ventilateur pour les retirer du châssis [1]. b Soulevez le ventilateur et retirez-le de l’assemblage de ventilateur [2]. Installation du ventilateur dans le support de ventilateur Placez le ventilateur dans le support de ventilateur.
  • Page 43: Support Pcie

    ventilateur système panneau latéral Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Support PCIe Retrait du support PCIe Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : panneau latéral processeur graphique (GPU) Pour retirer le support PCIe : Débranchez les deux câbles d’alimentation du logement des câbles dans le support PCIe [1].
  • Page 44: Installation Du Support Pcie

    Installation du support PCIe Alignez et placez le support PCIe sur le châssis du système. Appuyez sur le support jusqu’à ce qu’il s’enclenche dans le système. Branchez les deux câbles d’alimentation sur les logements situés dans le support. Installez les éléments suivants : processeur graphique (GPU) panneau latéral Suivez les procédures décrites dans la section...
  • Page 45 Retirez les vis [1]. d Appuyez sur la languette [2] pour détacher le ventilateur du système. Retrait et installation de composants...
  • Page 46 Faites pivoter le ventilateur vers l’avant, puis soulevez-le pour le retirer du système. Retrait et installation de composants...
  • Page 47: Installation Du Ventilateur Du Système Arrière

    Installation du ventilateur du système arrière Insérez l’assemblage du ventilateur sur l’un des côtés pour l’aligner sur la patte de vis située sur le support de l’unité d’alimentation. Appuyez sur l’assemblage du ventilateur sur l’autre côté pour l’aligner sur la patte de vis du support PCI. Serrez les deux vis de fixation au système.
  • Page 48 processeur graphique (GPU) Pour retirer le ventilateur avant du système : Retirez les câbles suivants du support de carte [5] : • Câble SATA 0, 1 [1] • Câble SATA 2, 3, 4, 5 [2] • Câble lecteur optique 0, 1 [3] •...
  • Page 49: Installation Du Ventilateur Avant Du Système

    Installation du ventilateur avant du système Alignez le ventilateur avant du système sur son logement de fixation dans le châssis. Remettez en place les vis qui fixent le ventilateur avant au châssis. Connectez le câble du ventilateur à la carte système. Passez les câbles suivants dans le dispositif de maintien des câbles, puis connectez-les à...
  • Page 50: Module De Dissipateur De Chaleur Du Processeur

    Module de dissipateur de chaleur du processeur Retrait du module de dissipateur de chaleur du processeur Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. REMARQUE : Assurez-vous que vous disposez d’un tournevis Torx 30 afin de retirer le module de dissipateur de chaleur du processeur.
  • Page 51: Installation Du Module De Dissipateur De Chaleur Du Processeur

    Installation du module de dissipateur de chaleur du processeur Placez le dissipateur de chaleur sur le logement du processeur. Remettez en place les quatre vis en diagonale (1, 2, 3, 4), pour fixer le dissipateur de chaleur sur la carte système. Installez les éléments suivants : carénage à...
  • Page 52 d Utilisez un tournevis Torx pour faire levier sur le module du dissipateur de chaleur du processeur et le retirer. Placez la lame entre le clip et le processeur. REMARQUE : Vous pouvez également utiliser un tournevis plat ou une pointe en plastique. Débloquez le processeur des deux loquets de verrouillage situés sur le support du processeur et soulevez délicatement le processeur.
  • Page 53: Installation Du Cpu

    Installation du CPU Orientez le support du processeur afin que sa face lisse (sans logo) soit dirigée vers le haut et que son triangle se trouve dans le coin inférieur gauche. Alignez le processeur avec le support afin que le triangle sur la partie supérieure du processeur soit aligné sur celui du support. Retrait et installation de composants...
  • Page 54 Retournez le processeur et le support afin que les broches du processeur et le côté avec logo du support soient orientés vers le haut. Insérez délicatement le processeur dans le support afin qu’il soit fixé par les crochets sur les côtés supérieur et inférieur du support. REMARQUE : Après avoir inséré...
  • Page 55 Insérez le processeur et l’assemblage de support dans le dissipateur de chaleur de sorte que les crochets situés aux quatre coins du support s’enclenchent dans les ouvertures du dissipateur de chaleur. REMARQUE : Après avoir inséré le processeur et l’assemblage de support dans le dissipateur de chaleur, vérifiez si le triangle situé...
  • Page 56: Carte Système

    Installez les éléments suivants : dissipateur de chaleur carénage à air panneau latéral Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Carte système Retrait de la carte système Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
  • Page 57 d Débranchez les câbles suivants des connecteurs de la carte système : • câble audio [1] • câble d’alimentation [2] • dispositif de maintien des câbles [3] • câble du bouton d’alimentation [4] • câble d’alimentation à 24 broches [5] •...
  • Page 58 Débranchez les câbles suivants : • Câbles SATA 2, 3, 4 et 5 [1] • Câbles SATA 0 et 1 [2] • Câbles du lecteur de disque optique 0 et 1 [3] • Câble USB 3.1 [4] • Câble du ventilateur avant du système [5] REMARQUE : Ne retirez pas le connecteur en tirant sur les fils du câble.
  • Page 59 Retirez les vis qui fixent la carte système au châssis. Retrait et installation de composants...
  • Page 60 g Faites glisser la carte système vers le module du support de disque dur pour la déconnecter du système. Retrait et installation de composants...
  • Page 61 h Soulevez la carte système et retirez-la du châssis. Retrait et installation de composants...
  • Page 62: Installation De La Carte Système

    Installation de la carte système Alignez et placez la carte système dans le boîtier. Insérez la carte système dans son emplacement. Remettez en place les vis pour fixer la carte système au boîtier. Placez le support fixe du ventilateur système et remettez en place la vis unique sur la carte système. Connectez les câbles suivants : •...
  • Page 63: Composants De La Carte Système

    Composants de la carte système L'image suivante montre les composants de la carte système. Logement 6 PCI Logement PCI 3x16 Logements de mémoire Logements de mémoire Port audio du panneau avant Port du processeur d’alimentation Port du ventilateur 0 arrière Port du ventilateur du disque dur Port du ventilateur 1 arrière PCIE1...
  • Page 64 Port d’alimentation Cavalier SW_Power USB 2_INT Connecteur d’alimentation du panneau avant Ventilateur système 0 USB 2_flex Port USB 3.2 du panneau avant USB 3.1 panneau avant Ports SATA 0, 1, 2, 3, 4, 5 et lecteur optique 0, 1 VROC_key Retrait et installation de composants...
  • Page 65: Technologies Et Composants

    Liste des technologies Cette section fournit des informations sur les technologies intégrées à la tour Dell Precision 7820. Le tableau suivant répertorie les technologies de base qui sont disponibles sur la tour Dell Precision7820. Il est réservé aux utilisateurs internes Dell.
  • Page 66 PCIE M.2) Solutions à distance 1-1 Teradici PCoIP • CLIENT : client zéro Dell ou d’autres marques (TERA Gen 2) (Dell-Wyse P25) Prise en charge de deux moniteurs • HÔTE : carte hôte double PCoIP PCIe x1 (TERA Gen 2) •...
  • Page 67: Pcoip Teradici

    Cette section présente le processus d’installation du pilote d’hôte. Installation d’une carte hôte PCoIP double/quadruple Teradici Installez le pilote de l’hôte PCoIP depuis le site dell.com/support. REMARQUE : Vous ne pouvez pas mettre à niveau le pilote d’hôte PCoIP si une session négociée par VMware View est active entre une station de travail hôte ou un ordinateur hôte et un client VMware View.
  • Page 68: Principales Fonctionnalités

    connectent à des boîtiers de stockage externes dans les environnements à grande échelle. La technologie Tri-Mode SerDes permet de faire fonctionner les périphériques de stockage NVMe, SAS ou SATA au sein d’une seule baie. Un seul contrôleur peut exécuter simultanément les 3 modes de fonctionnement pour les disques NVMe, SAS et SATA. Le contrôleur ajuste les vitesses et les protocoles afin de fonctionner de façon fluide avec les trois types de périphériques de stockage.
  • Page 69 • Conformité SFF-9402, brochage des connecteurs • Conformité SFF-8485, SGPIO • Adapté aux serveurs montés en rack avec des connecteurs SAS latéraux au format profil bas • Prise en charge des applications stratégiques à large bande passante avec une connectivité PCIe 3.1 •...
  • Page 70: Expansion Card Installation Guidelines

    9440-8i 9460-16i États-Unis (FCC 47 CFR partie 15, sous- États-Unis (FCC 47 CFR partie 15, sous- Certifications réglementaires partie B, classe B) ; Canada (ICES-003, partie B, classe B) ; Canada (ICES-003, classe B) ; Taïwan (CNS 13438) ; Japon classe B) ;...
  • Page 71 Card type Slot priority Maximum number of cards GFX(LP) PCIe SSD(LP)-Zoom 2 PCIe SSD(FH)-Zoom 2 1,2,3,4,5,7,8 PCIe SSD (FH)-Zoom 4 1,4,8 2(*see Note 7) Teradici(P25) (LP) Teradici(P25 or P45) (FH) 1,2,4,5,7,8 Serial (FH) 1,2,4,5,7,8 Serial (LP) Audio (FH) 1,2,4,5,7,8 Audio (LP) NOTE: •...
  • Page 72: Caractéristiques Du Système

    Caractéristiques du système Sujets : • Caractéristiques du système • Caractéristiques de la mémoire • Caractéristiques vidéo • Caractéristiques audio • Spécifications réseau • Logements de carte • Caractéristiques du stockage • Connecteurs externes • Caractéristiques de l’alimentation • Caractéristiques physiques •...
  • Page 73: Caractéristiques Audio

    Caractéristiques Caractéristiques • NVIDIA Quadro GP100 • NVIDIA Quadro P6000 • NVIDIA Quadro P5000 • Radeon Pro WX 7100 • Radeon Pro WX 5100 • Radeon Pro WX 4100 • NVIDIA Quadro P4000 • NVIDIA Quadro P2000 • Radeon Pro WX 3100 •...
  • Page 74: Caractéristiques Du Stockage

    DVD-ROM ; DVD+/-RW 5,25 pouces Options de baie : BD, DVD+/-RW l’extérieur Accessible de • Disques SSD PCIe M.2 NVMe : jusqu’à 4 lecteurs de 1 To sur une carte Dell Precision Ultra- l’intérieur Speed Drive Quad x16 • Disques SSD PCIe M.2 NVMe FlexBay avant : jusqu’à 2 lecteurs de 1 To •...
  • Page 75: Caractéristiques Physiques

    Caractéristiques physiques Caractéristiques Caractéristiques Hauteur 417,9 mm Largeur 176,5 mm Profondeur • 518,3 mm En option Kit de rails pour montage en rack 19 pouces Caractéristiques environnementales Température Caractéristiques En fonctionnement De 5 °C à 35 °C (de 41 °F à 95 °F) REMARQUE : * À...
  • Page 76: Options Générales

    Configuration du système Sujets : • Options générales • Configuration du système • Vidéo • Security (Sécurité) • Secure Boot (Amorçage sécurisé) • Performance (Performances) • Gestion de l’alimentation • Fonctionnement du test POST • Administration • Virtualization Support (Prise en charge de la virtualisation) •...
  • Page 77: Configuration Du Système

    Option Description • Disque dur interne Boot List Option Permet de modifier les options de l’ordre de démarrage. Cliquez sur l’une des options suivantes : • Legacy (hérité) • UEFI : par défaut Advanced Boot Options Permet d’activer l’option Enable Legacy Option ROMs (Activer les mémoires mortes en option héritées) Les options disponibles sont les suivantes : •...
  • Page 78 Option Description • COM1 : par défaut • COM2 • COM3 • COM4 REMARQUE : Le système d'exploitation peut allouer des ressources, même si le paramètre est désactivé. SATA Operation Tour 7820 Permet de configurer le mode de fonctionnement du contrôleur de disque dur SATA intégré.
  • Page 79 • Internal Port 2 (Port interne 2) Cette option est activée par défaut. Permet de vous connecter aux stations d’accueil Dell WD et TB. Dell Type-C Dock Configuration (Configuration pour station d’accueil Dell type-C) Always Allows Dell Docks (Toujours autoriser les stations d’accueil Dell)
  • Page 80 Option Description REMARQUE : Le niveau de sécurité configure les paramètres de sécurité des adaptateurs Thunderbolt au sein du système d’exploitation. Permet de configurer le comportement de la fonctionnalité USB PowerShare USB PowerShare. • Enable USB PowerShare (Activer USB PowerShare) Par défaut, cette option n'est pas activée.
  • Page 81: Vidéo

    Vidéo Tableau 8. Vidéo Option Description Primary Video Slot Permet de configurer l’unité vidéo d’amorçage principal. Cliquez sur l’une des options suivantes : • Auto : option par défaut • SLOT 1 • SLOT 2: VGA Compatible • SLOT 2 •...
  • Page 82 Option Description Les entrées pour définir le mot de passe sont les suivantes : • Enter the old password: (Entrer l’ancien mot de passe :) • Enter the new password: (Entrer le nouveau mot de passe :) • Confirm new password: (Confirmer le nouveau mot de passe :) Cliquez sur OK une fois que vous avez défini le mot de passe.
  • Page 83: Secure Boot (Amorçage Sécurisé)

    Option Description • Activate (activer) Chassis Intrusion (Intrusion Permet de contrôler la fonction de prévention contre les intrusions dans le châssis. dans le châssis) Cliquez sur l’une des options suivantes : • Disabled (Désactivé) : par défaut • Enabled (Activé) •...
  • Page 84: Performance (Performances)

    Option Description Par défaut, cette option n'est pas activée. Les options de Custom Mode Key Management sont : • PK (par défaut) • • • Performance (Performances) Tableau 11. Performance (Performances) Option Description Spécifie si un seul cœur ou tous les cœurs du processeur sont Multi Core Support (prise en charge du multicœur) activés.
  • Page 85: Gestion De L'alimentation

    Permet d’identifier et d’isoler les erreurs de mémoire dans la RAM Dell Reliable Memory Technology (RMT) du système. • Enable Dell RMT (Activer Dell RMT) : par défaut • Clear Dell RMT (Vider Dell RMT) System Isochronous Mode (Mode isochrone du système) Permet d’activer ou de désactiver ce mode pour réduire la latence...
  • Page 86: Fonctionnement Du Test Post

    Option Description • Disabled (Désactivé) : option par défaut • Enabled in S5 only • Enabled in S4 and S5 Permet d’autoriser les périphériques USB à sortir le système de l’état de veille. USB Wake Support • Enable USB Wake Support (activer la prise en charge de l’éveil par USB) Cette option est activée par défaut.
  • Page 87: Administration

    Option Description Par défaut, cette option n'est pas activée. Warnings and Errors Permet de sélectionner différentes options : arrêter, attendre la saisie de l’utilisateur, continuer en cas d’avertissements mais arrêter en cas d’erreur, ou continuer en cas de détection d’avertissements ou (avertissements et erreurs) d’erreurs durant le test POST.
  • Page 88: Maintenance

    Option Description Permet d’indiquer si un moniteur modéré de machine virtuelle (MVMM) peut utiliser les fonctions Trusted Execution matérielles supplémentaires de la technologie d’exécution sécurisée Intel. • Trusted Execution Par défaut, cette option n'est pas activée. Maintenance Tableau 16. Maintenance Option Description Affiche le numéro de série de l’ordinateur.
  • Page 89: Configurations Avancées

    L’option Auto OS Recovery Threshold (Seuil de restauration automatique du système d’exploitation) Auto OS Recovery contrôle le flux d’amorçage automatique pour le panneau de configuration de résolution système Threshold SupportAssist et pour l’outil de restauration du système d’exploitation Dell. Cliquez sur l’une des options suivantes : • Désactivé...
  • Page 90: Mise À Jour Du Bios Sur Les Systèmes Où Bitlocker Est Activé

    Insérez le Flash drive USB dans le système nécessitant la mise à jour du BIOS. Redémarrez le système puis appuyez sur F12 lorsque le logo Dell apparaît pour afficher le menu de démarrage à affichage unique. À l’aide des touches fléchées, sélectionnez USB Storage Device (Périphérique de stockage USB) et cliquez sur Return (Retour).
  • Page 91: Mise À Jour Du Bios Dell Dans Les Environnements Linux Et Ubuntu

    Clé USB utilisant le système de fichiers FAT32 (la clé n’a pas besoin d’être amorçable) • Fichier exécutable du BIOS que vous avez téléchargé sur le site web de support Dell et copié à la racine de la clé USB •...
  • Page 92 PRÉCAUTION : Ne mettez pas le système hors tension pendant la procédure de mise à jour du BIOS. Vous risqueriez de bloquer l’amorçage du système. Système hors tension, insérez la clé USB sur laquelle vous avez copié le fichier de flashage dans un port USB du système. Mettez le système sous tension et appuyez sur la touche F12 pour accéder au menu d’amorçage, mettez en surbrillance l’option sous tension (Mise à...
  • Page 93 Une fois que vous avez sélectionné le fichier, il s’affichera dans la zone de sélection et vous pouvez cliquer sur le bouton OK pour continuer. Cliquez sur le bouton Begin Flash Update (Démarrer la mise à jour Flash). Configuration du système...
  • Page 94 Un message d’avertissement vous demande si vous voulez continuer. Cliquez sur le bouton Yes (Oui) pour commencer la procédure. À ce stade, le flash du BIOS va exécuter. Le système redémarre, puis la mise à jour Flash démarre et une barre de progression s’affiche. Selon les changements inclus dans la mise à...
  • Page 95: Mot De Passe Système Et De Configuration

    Une fois le processus terminé, le système redémarre. La procédure de mise à jour du BIOS est terminée. Mot de passe système et de configuration Tableau 20. Mot de passe système et de configuration Type de mot de passe Description Mot de passe système Mot de passe que vous devez entrer pour ouvrir une session sur le système.
  • Page 96 Suivez les instructions pour définir le mot de passe système : • Un mot de passe peut contenir jusqu'à 32 caractères. • Le mot de passe peut contenir des nombres de 0 à 9. • Seules les minuscules sont acceptées. •...
  • Page 97: Systèmes D'exploitation Pris En Charge

    NeoKylin v6.0 Téléchargement de pilotes Allumez l'ordinateur. Rendez-vous sur Dell.com/support. Cliquez sur Product Support (Support produit), saisissez le numéro de série de votre système et cliquez sur Submit (Envoyer). REMARQUE : Si vous ne disposez pas du numéro de série, utilisez la fonctionnalité de détection automatique ou recherchez manuellement le modèle de votre système.
  • Page 98: Pilotes Du Jeu De Puces

    Pilotes du jeu de puces Vérifiez si les pilotes du jeu de puces Intel et de l’interface Intel Management Engine sont déjà installés sur l’ordinateur. Pilote du contrôleur graphique Vérifiez si le pilote du contrôleur graphique est déjà installé sur l’ordinateur. Ports Vérifiez si les pilotes des ports sont déjà...
  • Page 99: Pilotes Usb

    Pilotes USB Vérifiez que les pilotes USB sont déjà installés sur l’ordinateur. Pilote de réseau Le pilote est nommé Intel I219-LM Ethernet Driver. Pilotes audio Vérifiez que les pilotes audio sont déjà installés sur l’ordinateur. Pilotes de contrôleur de stockage Vérifiez que les pilotes de contrôleur de stockage sont déjà...
  • Page 100: Pilotes Logiciels

    Pilotes logiciels Vérifiez que les pilotes logiciels sont déjà installés sur l’ordinateur. Pilotes d’interface utilisateur Vérifiez que les pilotes d’interface utilisateur sont déjà installés sur l’ordinateur. Micrologiciel Vérifiez que les pilotes de micrologiciel sont déjà installés sur l’ordinateur. Logiciels...
  • Page 101: Troubleshooting

    Exécution des diagnostics ePSA Mettez sous tension l'ordinateur. Durant le démarrage de l'ordinateur, appuyez sur la touche F12 lorsque le logo Dell apparaît. Dans l'écran du menu de démarrage, sélectionnez l'option Diagnostics. Cliquez sur la touche fléchée dans le coin inférieur gauche.
  • Page 102: Codes De Clignotement Du Bouton D'alimentation Au Préamorçage

    Codes de clignotement du bouton d’alimentation au préamorçage Tableau 22. État du voyant du bouton d’alimentation État du voyant du bouton d’alimentation Description Éteint Hors tension. Le voyant est éteint. Orange clignotant État initial du voyant lors de la mise sous tension. Le tableau ci- dessous fournit des informations de diagnostic et indique les défaillances possibles en fonction du clignotement orange.
  • Page 103 Voyant d’alimentation : orange/ Séquence de clignotement : Description du problème Solution proposée blanc clignotant orange/blanc • Si vous aidez au dépannage, affinez la recherche du problème vous assurant que le CPU 0 est installé, que le CPU0 et le CPU1 forment une paire identique et en les remplaçant, si possible, par des processeurs dont l’état...
  • Page 104 Voyant d’alimentation : orange/ Séquence de clignotement : Description du problème Solution proposée blanc clignotant orange/blanc retirez un par un les composants de la carte mère pour déterminer laquelle est défaillante. • Si vous identifiez un composant défectueux, remplacez-le. • Contactez le support technique.
  • Page 105: Contacter Dell

    Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell : Rendez-vous sur Dell.com/support.

Ce manuel est également adapté pour:

D02t

Table des Matières