Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide de maintenance Dell™ OptiPlex™ 780
Ordinateur compact
Intervention sur votre ordinateur
Retrait et remplacement de pièces
Caractéristiques
Diagnostics
Configuration du système
Remarques, Précautions et Avertissements
REMARQUE :
Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre
ordinateur.
PRÉCAUTION :
Une PRÉCAUTION indique un risque de dommage matériel ou de perte de données en
cas de non-respect des instructions.
AVERTISSEMENT :
n'est pas évitée, peut provoquer une détérioration du matériel et des blessures pouvant entraîner la
mort.
Si vous avez acheté un ordinateur Dell™ de série n, toute référence dans ce document aux systèmes d'exploitation
Microsoft® Windows® ne sont pas applicables.
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.
© 2009 Dell Inc. Tous droits réservés.
Toute reproduction de ce document sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite.
Marques utilisées dans ce document : Dell, le logo DELL, OptiPlex, sont des marques déposées de Dell Inc. ; Intel, Core et Celeron sont des
marques déposées de Intel Corporation aux États -unis et dans d'autres pays ; Microsoft, Windows, Windows Server, MS-DOS et Windows Vista
sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats -Unis et dans d'autres pays.
Les autres marques et noms de produits pouvant être utilisés dans ce document sont reconnus comme appartenant à leurs propriétaires
respectifs. Dell Inc. rejette tout intérêt dans l'utilisation des marques déposées et des noms de marques ne lui appartenant pas.
2012 - 10
Rév. A02
Un AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dell OptiPlex 780
Sommaire des Matières pour Dell OptiPlex 780
- Page 1 Toute reproduction de ce document sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite. Marques utilisées dans ce document : Dell, le logo DELL, OptiPlex, sont des marques déposées de Dell Inc. ; Intel, Core et Celeron sont des marques déposées de Intel Corporation aux États -unis et dans d'autres pays ;...
-
Page 2: Intervention Sur Votre Ordinateur
Vous devez uniquement procéder aux dépannages et réparations simples autorisés dans la documentation du produit Dell, ou selon les directives du service et du support Dell en ligne ou téléphonique. Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. -
Page 3: Outils Recommandés
Les procédures mentionnées dans ce document pourraient nécessiter les outils suivants : Petit tournevis plat Tournevis cruciforme Petite pointe en plastique Le CD du programme de mise à jour du BIOS (voir le site Web de support technique de Dell à l'adresse support.dell.com). Arrêt de l'ordinateur PRÉCAUTION : Pour éviter toute perte de données, enregistrez et fermez tous les fichiers ouverts et... -
Page 4: Retrait Et Remplacement De Pièces
Retour à la page Contenu Retrait et remplacement de pièces Guide de maintenance Dell™ OptiPlex™ 780—Ordinateur compact Capot Pile bouton Mémoire Lecteur optique Lecteur de disquettes Dissipateur de chaleur et processeur Carte d'extension Disque dur Bloc d'alimentation Carte système Panneau d'E/S Ventilateur Retour à... -
Page 5: Caractéristiques Techniques
Retour à la page Contenu Caractéristiques techniques Processeur Boutons de commande et voyants Mémoire Réseau Bus d'extension Audio Vidéo Alimentation Informations système Connecteurs de la carte système Cartes Caractéristiques physiques Disques et lecteurs Environnement de fonctionnement Connecteurs externes REMARQUE : Les configurations peuvent varier d'une région à... -
Page 6: Informations Système
Intégré audio haute définition Intel Réseau Intégré Carte intégrée intel capable de communications à 10/100/1000 Mo/s Informations système Jeu de puces Jeu de puces Intel® Q45 Express avec ICH10DO Canaux DMA huit Niveaux d'interruption Puce du BIOS (NVRAM) 64 Mo Bus d'extension Type de bus PCI 2.3... -
Page 7: Connecteurs Externes
une carte demi-hauteur REMARQUE : Le logement PCI Express x16 est désactivé quand un écran est branché sur le connecteur DisplayPort intégré. Disques et lecteurs Accessibles de l'extérieur Une baie de lecteur de Lecteurs SATA DVD-ROM/ DVD+/-RW/ 5,25 pouces CD +/-RW Ordinateur mini-tour deux baies Ordinateur de bureau... - Page 8 Ordinateur compact un connecteur 120 broches PCI Express x1 Largeur de bande (maximum) — 1 PCI Express lane Ordinateur mini-tour un connecteur 36 broches Ordinateur de bureau Non applicable Ordinateur compact Non applicable PCI Express x16 un connecteur 164 broches Largeur de bande (maximum) —...
-
Page 9: Alimentation
voyant orange — bonne connexion de 100 Mb/s entre le réseau et l'ordinateur. voyant jaune — bonne connexion de 1000 Mb/s entre le réseau et l'ordinateur. éteint (aucun voyant) — L'ordinateur ne détecte pas de connexion physique au réseau. Voyant d'activité du réseau sur la voyant vert —... -
Page 10: Environnement De Fonctionnement
Environnement de fonctionnement Température Fonctionnement 10° à 35 °C (50 ° à 95 °F) En stockage –40 à 65 °C (–40 à 149 °F) Humidité relative (sans condensation) Fonctionnement : 20 à 80 % (température humide maximale de 29 °C) Stockage : 5 à... -
Page 11: Quand Utiliser Dell Diagnostics
3. Lorsque la liste des périphériques d'amorçage s'affiche, sélectionnez Boot to Utility Partition (Démarrer sur la partition de diagnostics) et appuyez sur <Entrée>. 4. Lorsque le Main Menu (Menu principal) de Dell Diagnostics s'affiche, sélectionnez le test à effectuer. Démarrage de Dell Diagnostics à partir du CD Drivers and Utilities 1. -
Page 12: Menu Principal De Dell Diagnostics
7. Lorsque le Main Menu (Menu principal) Dell Diagnostics apparaît, sélectionnez le test à effectuer. Menu principal de Dell Diagnostics 1. Une fois que Dell Diagnostics est chargé et que l'écran Main Menu (Menu principal) s'affiche, cliquez sur le bouton correspondant à l'option souhaitée. -
Page 13: Codes Sonores
d'alimentation Eteint Le système est hors tension : le voyant est éteint. Etat initial du voyant sous tension Orange Indique que le système est sous tension, mais le signal POWER_GOOD n'est pas encore actif. clignotant Si le voyant du disque dur est éteint, le bloc d'alimentation doit probablement être remplacé. Si le voyant du disque dur est allumé, un problème est probablement survenu au niveau d'un régulateur intégré... -
Page 14: Voyants De Diagnostic
Résolution proposée voyants problème L'ordinateur est éteint Branchez l'ordinateur sur une prise électrique. ou une défaillance est Si le problème persiste, contactez DELL. survenue avant le chargement du BIOS. Les voyants de diagnostic ne sont pas allumés alors que le système d'exploitation... - Page 15 Installez des modules mémoire de même type en bon état sur votre ordinateur, si vous en avez. Si le problème persiste, contactez DELL. Les barrettes de Vérifiez qu'il n'y a pas d'exigences spécifiques sur les modules mémoire sont...
-
Page 16: Menu D'amorçage
Options du menu de configuration du système Menu d'amorçage Appuyez sur <F12> lorsque le logo Dell™ apparaît pour lancer un menu de démarrage ponctuel avec une liste de périphériques d'amorçage valides pour le système. Les options de la liste sont :... - Page 17 Date/Time Indique la date et l'heure du système. Les modifications de ces valeurs prennent effet immédiatement. (Date/heure) Boot Indique l'ordre dans lequel l'ordinateur recherche un système d'exploitation sur les périphériques répertoriés sur cette liste. Sequence Lecteur de disquettes intégré ou USB (Séquence HDD (affichera le modèle présent actuellement) Lecteur de CD-Rom intégré...
- Page 18 Le système d'exploitation peut alouer des ressources même si cette option est désactivée. Miscellaneous Devices Permet d'activer ou de désactiver les périphériques intégrés suivants : (Périphériques divers) Front USB (Connecteurs USB frontaux) Rear Dual USB (Groupe de 2ports USB arrière) Rear Quad USB (Groupe de 4ports USB arrière) PCI slots (PCI, logements) Audio...
- Page 19 Vous pouvez sélectionner les paramètres suivants pour cette option : Deactivate (Désactiver, valeur par défaut) Disable (Désactiver) Activate (Activer) SATA-0 Password (Mot de passe Affiche l'état actuel du mot de passe défini pour le disque dur relié au connecteur SATA-0 de la carte système. SATA-0) Vous pouvez également définir un nouveau de passe.
- Page 20 REMARQUE : Pour mettre en place la Client IP vous devez paramétrer le Client DHCP sur la Static IP (IP Statique) Client SubnetMask (Masque de Indique le masque de sous-réseau du client. sous-réseau client) La valeur par défaut est 255.255.255.255 REMARQUE : Pour définir l'option Client SubnetMask (Adresse IP du client), définissez Client DHCP (DHCP client) sur Static IP (Adresse IP statique) Client Gateway (Passerelle...
-
Page 21: Déposer Le Capot
Retour à la page Contenu Capot Guide de maintenance Dell™ OptiPlex™ 780—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité... -
Page 22: Reposer Le Capot
Reposer le capot Pour reposer le capot, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu... -
Page 23: Déposer Le/Les Module(S) De Mémoire
Retour à la page Contenu Mémoire Guide de maintenance Dell™ OptiPlex™ 780—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité... -
Page 24: Reposer Le/Les Module(S) De Mémoire
Reposer le/les module(s) de mémoire Pour réinstaller le module de mémoire, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu... -
Page 25: Lecteur De Disquettes
Retour à la page Contenu Lecteur de disquettes Guide de maintenance Dell™ OptiPlex™ 780—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité... -
Page 26: Reposer Le Lecteur De Disquettes
4. Soulevez le lecteur de disquettes et retirez-le de l'ordinateur. Reposer le lecteur de disquettes... - Page 27 Pour reposer le lecteur de disquettes, exécutez la procédure ci-dessus dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu...
-
Page 28: Carte D'extension
Retour à la page Contenu Carte d'extension Guide de maintenance Dell™ OptiPlex™ 780—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité... -
Page 29: Reposer La(Les) Carte(S) D'extension
5. Saisissez la carte par ses angles supérieurs et retirez-la du connecteur. Reposer la(les) carte(s) d'extension Pour reposer la carte d'extension, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. - Page 30 Retour à la page Contenu...
-
Page 31: Bloc D'alimentation
Retour à la page Contenu Bloc d'alimentation Guide de maintenance Dell™ OptiPlex™ 780—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité... - Page 32 6. Pressez sur le loquet de dégagement et déconnectez le câble d'alimentation principal de la carte système. 7. Déposez les vis qui fixent le bloc d'alimentation au châssis de l'ordinateur.
- Page 33 8. Glissez le bloc d'alimentation vers l'avant de l'ordinateur. 9. Soulevez le bloc d'alimentation et déposez-le de l'ordinateur.
-
Page 34: Reposer Le Bloc D'alimentation
Reposer le bloc d'alimentation Pour reposer le bloc d'alimentation, exécutez la procédure ci-dessus dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu... -
Page 35: Déposer Le Panneau D'e/S
Retour à la page Contenu Panneau d'E/S Guide de maintenance Dell™ OptiPlex™ 780—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité... -
Page 36: Reposer Le Panneau D'e/S
6. Dégagez le panneau d'E/S de l'avant vers l'arrière pour sortir ses languettes circulaires du trou dans le châssis. Déposez le panneau d'E/S. Reposer le panneau d'E/S... - Page 37 Pour reposer le panneau d'E/S, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu...
-
Page 38: Pile Bouton
Retour à la page Contenu Pile bouton Guide de maintenance Dell™ OptiPlex™ 780—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité... - Page 39 Reposer la pile bouton Pour reposer la pile bouton, exécutez la procédure ci-dessus dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu...
-
Page 40: Lecteur Optique
Retour à la page Contenu Lecteur optique Guide de maintenance Dell™ OptiPlex™ 780—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité... - Page 41 4. Tirez vers le haut le loquet de déverrouillage du lecteur et faites glisser le lecteur optique vers l'arrière de l'ordinateur. 5. Soulevez le lecteur optique pour le sortir de la base de l'ordinateur.
-
Page 42: Reposer Le Lecteur Optique
Reposer le lecteur optique Pour reposer le lecteur optique, exécutez la procédure ci-dessus dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu... -
Page 43: Dissipateur De Chaleur Et Processeur
Retour à la page Contenu Dissipateur de chaleur et processeur Guide de maintenance Dell™ OptiPlex™ 780—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité... - Page 44 4. Faites pivoter le dissipateur de chaleur vers l'arrière de l'ordinateur et déposez-le. 5. Tirez sur le levier de dégagement du capot du processeur vers le bas puis l'exterieur pour dégager le capot du processeur.
- Page 45 6. Soulevez le capot du processeur. 7. Déposez le processeur de la carte système.
-
Page 46: Reposer Le Dissipateur De Chaleur Et Le Processeur
PRÉCAUTION : lorsque vous remplacez le processeur, ne touchez pas les broches situées à l'intérieur du connecteur, et veillez à ce qu'aucun objet ne tombe sur ces broches. Reposer le dissipateur de chaleur et le processeur Pour reposer les dissipateur de chaleur et le processeur, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. Retour à... -
Page 47: Disque Dur
Retour à la page Contenu Disque dur Guide de maintenance Dell™ OptiPlex™ 780—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité... - Page 48 4. Appuyez sur les deux languettes de fixation bleues situées de chaque côté du disque dur et faites glisser le châssis du disque dur vers le haut pour le retirer de l'ordinateur. 5. Débranchez le câble d'alimentation du disque dur.
- Page 49 6. Déconnectez le câble d'alimentation du disque dur. 7. Déposez le disque dur de l'ordinateur.
- Page 50 8. Déconnectez le câble de données du disque dur en tirant sur la languette bleue. 9. Retirez le câble de données du disque dur de l'extérieur du châssis du disque.
- Page 51 10. Retirez le câble du ventilateur de l'extérieur du panier de disque dur. 11. Pour dégager le ventilateur du disque dur, soulevez la languette bleue et tournez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
- Page 52 12. Déposez le ventilateur du disque dur. 13. Pour dégager le disque dur du panier, tirez sur les languettes bleues vers l'arrière tout en tirant le disque vers l'avant.
-
Page 53: Reposer Le Disque Dur
14. Déposez le disque dur de son châssis. Reposer le disque dur Pour reposer le disque dur, exécutez la procédure ci-dessus dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu... -
Page 54: Carte Système
Retour à la page Contenu Carte système Guide de maintenance Dell™ OptiPlex™ 780—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité... - Page 55 10. Déconnectez le connecteur d'alimentation principal. 11. Déconnectez le câble de données du panneau d'E/S de la carte système.
- Page 56 12. Déconnectez le câble d'alimentation du ventilateur système. 13. Déposez les vis qui fixent l'ensemble de refroidissement à la carte système.
- Page 57 14. Déposez l'ensemble de refroidissement. 15. Déposez les vis qui fixent la carte système au châssis de l'ordinateur.
-
Page 58: Reposer La Carte Système
16. Retirez la carte système. Reposer la carte système... - Page 59 Pour reposer la carte système, exécutez la procédure ci-dessus dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu...
-
Page 60: Ventilateur
Retour à la page Contenu Ventilateur Guide de maintenance Dell™ OptiPlex™ 780—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité... -
Page 61: Reposer Le Ventilateur
5. Penchez le ventilateur vers l'avant et retirez-le du châssis de l'ordinateur. Reposer le ventilateur... - Page 62 Pour reposer le ventilateur, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu...