Black & Decker PS350 Guide D'utilisation page 5

154522/ps350 5/1/02 4:30 PM
TOUCH ANY METAL PARTS OF THE TOOL! Hold the tool
only by insulated grasping surfaces to prevent electric shock if
you drill or drive into a live wire.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
FOR CHARGERS
1. This manual contains important safety and operating
instructions.
2. Before using battery charger, read all instructions and
cautionary markings on (1) battery charger, (2) battery, and (3)
product using battery.
3. CAUTION: To reduce the risk of injury, charge only
Black & Decker Power Packs. Other types of batteries may
burst causing personal injury and damage.
4. Do not expose charger to rain or snow.
5. Use of an attachment not recommended or sold by Black &
Decker may result in a risk of fire, electric shock, or injury to
persons.
6. To reduce risk of damage to electric plug and cord, pull by plug
rather than cord when disconnecting charger.
7. Make sure cord is located so that it will not be stepped on,
tripped over, or otherwise subjected to damage or stress.
8. An extension cord should not be used unless absolutely
necessary. Use of improper extension cord could result in a
risk of fire, electric shock or electrocution.
a. Two-wire cords can be used with 2-wire or 3-wire extension
cords. Only round jacketed extension cords should be used,
and we recommend that they be listed by Underwriters
Laboratories (U.L.). If the extension is to be used outside, the
cord must be suitable for outdoor use. Any cord marked for
outdoor use can also be used for indoor work. The letters "W"
Page 2
or "WA" on the cord jacket indicate that the cord is suitable for
outdoor use.
b. An extension cord must have adequate wire size (AWG or
American Wire Gauge) for safety, and to prevent loss of power
and overheating. The smaller the gauge number of the wire,
the greater the capacity of the cable; that is, 16 gauge has
more capacity than 18 gauge. When using more than one
extension to make up the total length, be sure each extension
contains at least the minimum wire size.
CHART FOR MINIMUM WIRE SIZE (AWG) OF EXTENSION CORDS
NAMEPLATE RATING AMPS – 0 – 10.0
Total Extension Cord Lenght (ft) 25
Wire Guage
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR
FUTURE USE
Charging the Power Pack
THE BATTERIES IN YOUR POWER PACK ARE NOT FULLY
CHARGED AT THE FACTORY. BEFORE ATTEMPTING TO
CHARGE THEM, THOROUGHLY READ ALL OF THE SAFETY
INSTRUCTIONS.
To charge the power pack from your drill, follow the steps below.
The 3 hour charger is designed to use standard household 120
volt 60 Hz power.
1. Put the switch control lever in the center OFF position, shown
in Figure 1, and remove the power pack from the tool, as
shown
in Figure 2.
2. Plug the charger into any standard 120 Volts 60 Hz electrical
outlet.
3. Insert the power pack into the charger, as shown in Figure 3
2
50 75 100 125 150
18 18 16 16 14 14