Publicité
Liens rapides
Guide condensé
00825-0103-4648, Rév. CC
Février 2012
Transmetteur de température sans fil
Rosemount 648
Considérations pour l'installation d'un appareil sans fil
Etape 1 : Installation physique
Etape 2 : Vérification du fonctionnement
Données de référence
Certifications du produit
Déclaration de conformité
www.rosemount.com
A r r ê t d e l a f a b r i c a t i o n d e c e p r o d u i t
Transmetteur sans fil Rosemount 648
Début
Fin
Publicité
Manuels Connexes pour Emerson Rosemount 648
Sommaire des Matières pour Emerson Rosemount 648
- Page 1 Guide condensé 00825-0103-4648, Rév. CC Transmetteur sans fil Rosemount 648 Février 2012 Transmetteur de température sans fil Rosemount 648 Début Considérations pour l’installation d’un appareil sans fil Etape 1 : Installation physique Etape 2 : Vérification du fonctionnement Données de référence Certifications du produit Déclaration de conformité...
- Page 2 Il ne fournit pas les instructions détaillées pour la configuration, les diagnostics, la maintenance, l’entretien, le dépannage ni les installations. Voir le manuel de référence du Rosemount 648 (document n° 00809-0100-4648) pour plus d’informations. Le manuel et ce guide condensé sont également disponibles sous forme électronique à l’adresse...
- Page 3 Guide condensé 00825-0103-4648, Rév. CC Transmetteur sans fil Rosemount 648 Février 2012 AVERTISSEMENT Toute explosion peut provoquer des blessures graves, voire mortelles : L’installation de ce transmetteur en atmosphère explosive doit respecter les normes, codes et règles de l’art locaux, nationaux et internationaux en vigueur. Consulter la section relative aux certifications du produit pour toute restriction associée à...
- Page 4 UN APPAREIL SANS FIL Séquence de mise sous tension Comme tous les autres appareils sans fil, le Rosemount 648 sans fil, ne doit être installé qu’après installation de la passerelle Smart Wireless Gateway (la « passerelle ») et vérification du fonctionnement correct de celle-ci. Il est également recommandé de mettre les appareils sans fil sous tension dans leur ordre de proximité...
- Page 5 Guide condensé 00825-0103-4648, Rév. CC Transmetteur sans fil Rosemount 648 Février 2012 Entrée de câble À l’installation, s’assurer que chaque entrée de câble est soit bouchée avec un bouchon d’entrée de câble, soit équipée d’un raccord de conduit ou d’un presse-étoupe au niveau de l’entrée du câble du transmetteur, sur lequel un produit d’étanchéité...
- Page 6 TAPE NSTALLATION PHYSIQUE Le Rosemount 648 peut être installé de deux façons : intégré, auquel cas le thermocouple ou la sonde est vissé directement sur l’entrée de câble du boîtier du 648, ou déporté, auquel cas le thermocouple ou la sonde est monté séparément du boîtier du 648 et est connecté au 648 au moyen d’un câble.
- Page 7 Guide condensé 00825-0103-4648, Rév. CC Transmetteur sans fil Rosemount 648 Février 2012 6. Positionner l’antenne de façon à ce qu’elle soit verticale, pointée vers le haut ou vers le bas. L’antenne doit être éloignée d’environ 1 mètre de toutes grosses structures ou bâtiments afin de permettre une communication claire avec les autres appareils.
- Page 8 Voir le manuel du Rosemount 648 pour les codes d’erreur et autres messages de l’indicateur. Appuyer sur le bouton Diagnostic pour afficher les écrans TAG, Device ID, Network ID, Network Join Status et Device Status (Repère, N°...
- Page 9 Vérifier le câblage (voir Schéma de câblage du Rosemount 648 à la page 11) et la configuration de la sonde (voir Séquences d’accès rapide du 648 à la page 11).
- Page 10 Guide condensé 00825-0103-4648, Rév. CC Transmetteur sans fil Rosemount 648 Février 2012 ™ Suite AMS : Intelligent Device Manager Lorsque l’appareil est connecté au réseau, il apparaît dans le Device Manager comme illustré ci-dessous. Diagnostic des dysfonctionnements Si l’appareil ne se joint pas au réseau après avoir été mis sous tension, vérifier la configuration du numéro d’identification du réseau et de la clé...
- Page 11 00825-0103-4648, Rév. CC Transmetteur sans fil Rosemount 648 Février 2012 ONNÉES DE RÉFÉRENCE Figure 5. Schéma de câblage du Rosemount 648 REMARQUE : Pour qu’il puisse communiquer avec l’interface de communication, l’appareil doit être alimenté en connectant le module d’alimentation.
- Page 12 Guide condensé 00825-0103-4648, Rév. CC Transmetteur sans fil Rosemount 648 Février 2012 Figure 6. Configurations de câblage des sondes à résistance Séries 65, 68, 78 et 58C Elément simple Blanc (1) Blanc (2) Rouge (3) Rouge (4) Figure 7. Configuration de câblage des sondes à thermocouple Série 183...
- Page 13 Directive relative aux équipements radioélectriques et aux équipements de terminaux de télécommunications (dite « R&TTE ») (1999/5/CE) Les produits Emerson Process Management sont conformes à la Directive dite « R&TTE ». Conformité aux normes de télécommunication Tous les appareils à communication sans fil requièrent une certification pour s’assurer que les fabricants adhèrent à...
- Page 14 Guide condensé 00825-0103-4648, Rév. CC Transmetteur sans fil Rosemount 648 Février 2012 Certifications pour une utilisation en zones dangereuses Certifications nord-américaines Certifications Factory Mutual (FM) I5 FM Sécurité intrinsèque et Non incendiaire Sécurité intrinsèque pour Classes I/II/III, Division 1, Groupes A, B, C, D, E, F et G.
- Page 15 Guide condensé 00825-0103-4648, Rév. CC Transmetteur sans fil Rosemount 648 Février 2012 Certifications européennes I1 ATEX Sécurité intrinsèque Certificat n° : Baseefa07ATEX0011X II 1G Ex ia IIC T5 (T = –60 à 40 °C) Ex ia IIC T4 (T = –60 à 70 °C) IP66/IP67 Conditions spéciales pour utilisation en toute sécurité...
- Page 16 Guide condensé 00825-0103-4648, Rév. CC Transmetteur sans fil Rosemount 648 Février 2012 Tableau 4. Paramètres de sonde Sonde = 6,6 V = 26 mA = 42,6 mW = 10,9 uF = 500 mH Certifications japonaises I4 TIIS Sécurité intrinsèque Ex ia IIC T4 Certificat TC18194.
- Page 17 Guide condensé 00825-0103-4648, Rév. CC Transmetteur sans fil Rosemount 648 Février 2012 L’étiquette de puissance radioélectrique – Figure 9. Etiquette de puissance voir la Figure 9 – indique la configuration radioélectrique de puissance de sortie de l’émetteur. Les dispositifs munis de cette étiquette sont configurés pour des puissances de sortie...
- Page 18 Guide condensé 00825-0103-4648, Rév. CC Transmetteur sans fil Rosemount 648 Février 2012 Figure 10. Déclaration de conformité du Rosemount 648 sans fil...
- Page 19 Guide condensé 00825-0103-4648, Rév. CC Transmetteur sans fil Rosemount 648 Février 2012...
- Page 20 Guide condensé 00825-0103-4648, Rév. CC Transmetteur sans fil Rosemount 648 Février 2012...
- Page 21 Guide condensé 00825-0103-4648, Rév. CC Transmetteur sans fil Rosemount 648 Février 2012 Déclaration de conformité CE N° : RMD 1065 Rév. C Nous, Rosemount Inc. 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN 55317-9685 Etats-Unis déclarons sous notre seule responsabilité que le produit : Transmetteur de température sans fil modèle 648...
- Page 22 Guide condensé 00825-0103-4648, Rév. CC Transmetteur sans fil Rosemount 648 Février 2012 Annexe N° : RMD 1065 Rév. C Directive CEM (2004/108/CE) Tous les modèles avec un « Code de fréquence opérationnelle et de protocole 1 » EN 61326-1:1997 avec les amendements A1, A2 et A3 Tous les modèles avec un «...
- Page 23 Guide condensé 00825-0103-4648, Rév. CC Transmetteur sans fil Rosemount 648 Février 2012 Annexe N° : RMD 1065 Rév. C Directive ATEX (94/9/CE) Transmetteur de température sans fil modèle 648 Certificat : Baseefa07ATEX0011X Sécurité intrinsèque – Groupe d’équipement II, Catégorie 1 G Ex ia IIC T4 (–60 °C ”...
- Page 24 Guide condensé 00825-0103-4648, Rév. CC Transmetteur sans fil Rosemount 648 Février 2012...