Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 91W Information Technique
Masquer les pouces
Voir aussi pour Proline Prosonic Flow 91W:
- Information technique (44 pages) ,
- Instructions condensées (36 pages) ,
- Instructions condensées (32 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Information technique
Proline Prosonic Flow 91W
Débitmètre ultrasonique
Mesure de débit pour applications standard
sur l'eau potable et l'eau de process
Domaines d'application
Les capteurs se prêtent idéalement à la mesure sans
contact de liquides purs ou légèrement chargés,
indépendamment de la pression ou de la conductivité
électrique.
• Conçus pour des diamètres de conduite dans la
gamme DN 15...2000 (½"...80")
• Utilisables sur toutes les conduites métalliques et
synthétiques avec ou sans revêtement
• Solution idéale pour les applications sur l'eau, par ex.
l'eau potable, l'eau industrielle, l'eau salée, l'eau
déminéralisée ainsi que l'eau de refroidissement et de
chaudière
• Particulièrement bien adapatés à
– un montage ultérieur
– la surveillance de débit
– l'amélioration de points de mesure
TI00105D/14/FR/13.11
Principaux avantages
Le système ultrasonique à clamper Prosonic Flow permet
une mesure de débit précise et économique de
l'extérieur, sans interruption du process.
La mesure se fait dans les deux sens et n'engendre
aucune perte de charge.
• Résultats de mesure précis garantis grâce à un montage
du capteur aisé, sûr et piloté par menu
• Intégrité du système à long terme grâce à un capteur
robuste et au set de montage au design industriel
• Scannage de fréquence automatique pour une
installation optimisée et des performances maximales
• IP 68 pour conduites sous l'eau
• Paramétrage à distance via le logiciel FieldCare
d'Endress+Hauser
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 91W
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 91W
- Page 1 Information technique Proline Prosonic Flow 91W Débitmètre ultrasonique Mesure de débit pour applications standard sur l'eau potable et l'eau de process Domaines d'application Principaux avantages Les capteurs se prêtent idéalement à la mesure sans Le système ultrasonique à clamper Prosonic Flow permet contact de liquides purs ou légèrement chargés,...
-
Page 2: Table Des Matières
Proline Prosonic Flow 91W Sommaire Principe de fonctionnement et construction ..3 Niveau de commande et d'affichage ... . . 18 Principe de mesure ........3 Eléments d'affichage . -
Page 3: Principe De Fonctionnement Et Construction
Proline Prosonic Flow 91W Principe de fonctionnement et construction Principe de mesure Le système de mesure fonctionne d'après le principe de la différence de temps de transit. Avec ce principe, des signaux acoustiques (ultrasons) sont émis par deux capteurs. Les signaux sont émis de manière bidirectionnelle, c'est à... -
Page 4: Ensemble De Mesure
Proline Prosonic Flow 91W Ensemble de mesure Le système de mesure comprend un transmetteur et deux capteurs. Différentes versions sont disponibles en fonction des exigences. Le transmetteur sert tant à la commande des capteurs qu'au traitement et à l'exploitation des signaux de mesure et à... -
Page 5: Agencement Et Sélection Des Capteurs
Proline Prosonic Flow 91W Agencement et sélection des Les capteurs peuvent être agencés de différentes manières : • Montage pour une mesure avec une traverse : capteurs les capteurs se trouvent sur des côtés opposés de la conduite. -
Page 6: Grandeurs D'entrée
Proline Prosonic Flow 91W Grandeurs d'entrée Grandeur de mesure Vitesse d'écoulement (différence du temps de transit proportionnelle à la vitesse d'écoulement) Gamme de mesure Typique v = 0…15 m/s (0…50 ft/s) avec la précision de mesure spécifiée Dynamique de mesure Supérieure à... -
Page 7: Energie Auxiliaire
Proline Prosonic Flow 91W Energie auxiliaire Raccordement électrique unité de mesure – – (L+) (L-) a0005838 Raccordement du transmetteur (boîtier de terrain en aluminium). Section de ligne : max. 2,5 mm (AWG 13) Couvercle du compartiment de l'électronique Câble pour l'énergie auxiliaire : 85…250 V AC, 11…40 V DC, 20…28 V AC Borne de terre pour câble d'alimentation... -
Page 8: Raccordement Câble De Liaison
Proline Prosonic Flow 91W Raccordement câble de liaison Raccordement du câble de capteur dans le compartiment de raccordement A0015907 a, b Câble de liaison capteur Support de câble Raccord de câble Tension d'alimentation Transmetteur 85…260 V AC, 45…65 Hz 20…55 V AC, 45…65 Hz... -
Page 9: Spécifications De Câble
Raccord de câble pour deux câbles de liaison (2 × Q 4 mm/0,16") par entrée de câble Spécifications de câble N'utiliser que des câbles de liaison Endress+Hauser. Différentes versions de câbles de liaison sont disponibles ä 21 Prosonic Flow W •... -
Page 10: Précision De Mesure
Proline Prosonic Flow 91W Précision de mesure Conditions de référence • Température du produit : +28 °C ± 2 K • Température ambiante : +22 °C ± 2 K • Temps de chauffage : 30 minutes Montage : • Le capteur et le transmetteur sont mis à la terre. -
Page 11: Conditions D'utilisation : Montage
Proline Prosonic Flow 91W Conditions d'utilisation : montage Conseils de montage Point d'implantation Une mesure de débit correcte est seulement possible avec une conduite en charge. Le montage des capteurs dans une colonne montante est à préférer. Remarque ! Les bulles d'air ou de gaz dans le tube de mesure peuvent engendrer des erreurs de mesure importantes. -
Page 12: Longueurs Droites D'entrée Et De Sortie
Proline Prosonic Flow 91W Longueurs droites d'entrée et Le capteur doit, dans la mesure du possible, être monté en amont d'éléments comme les vannes, T, coudes etc. de sortie Si plusieurs corps perturbateurs sont montés, il faut toujours tenir compte de la section d'entrée ou de sortie la plus longue. -
Page 13: Protection
Construction d'une mesure de quantité de chaleur • La mesure de température se fait à l'aide de deux sondes thermométriques directement raccordées au calculateur d'énergie Endress+Hauser (les sondes thermométriques et le calculateur d'énergie ont une alimentation séparée). • Le Prosonic Flow 91W peut être implanté sur le côté chaud ou froid de l'échangeur thermique. -
Page 14: Construction
Proline Prosonic Flow 91W Construction Forme, dimensions Dimensions boîtier de terrain ~150 (~5.9) 190 (7.48) Ø 129 (5.1) 113 (4.45) 178 (7.0) 80 (3.15) 100 (3.94) mm (inch) A0006063-ae Dimensions montage sur conduite & 185 ( 3.34) & 190 (7.48) (3.15) - Page 15 Proline Prosonic Flow 91W Capteur Prosonic Flow W (DN 15…65 / ½"…2½") A0011502 Montage pour une mesure avec deux traverses Dimensions en unités SI Toutes les dimensions en [mm] Dimensions en unités US 2,83 13,03 1,54 1,10 9,17 17,72...
- Page 16 Proline Prosonic Flow 91W Capteur Prosonic Flow W (DN50…2000 / 2"…80") A0011401 Montage pour une mesure avec deux traverses Dimensions en unités SI 58 max. 872 En fonction des conditions au point de mesure (conduite, produit mesuré etc) La dimension "H"...
- Page 17 Proline Prosonic Flow 91W Capteur Prosonic Flow W (DN50…2000 / 2"…80") A0001155 Montage pour une mesure avec une traverse Dimensions en unités SI 58 max. 872 En fonction des conditions au point de mesure (conduite, produit mesuré etc) La dimension "H"...
-
Page 18: Poids
Proline Prosonic Flow 91W Poids • Boîtier transmetteur : 2,4 kg (5,2 lb) • Capteurs de débit Prosonic Flow W avec rail de montage et colliers de serrage : 2,8 kg (6,2 lb) Matériaux Transmetteur Boîtier mural : fonte d'aluminium moulée avec revêtement pulvérisé... -
Page 19: Certificats Et Agréments
Le système de mesure satisfait aux exigences CEM de la "Australian Communications and Media Authority (ACMA)". Agrément Ex Votre agence Endress+Hauser vous fournira de plus amples renseignements sur les versions Ex livrables (FM, CSA, etc.). Toutes les données relatives à la protection antidéflagrante figurent dans des documentations Ex séparées, disponibles sur simple demande. -
Page 20: Accessoires
Proline Prosonic Flow 91W Accessoires Différents accessoires sont disponibles pour le transmetteur et le capteur, qui peuvent être commandés séparément auprès d'Endress+Hauser. Des indications détaillées quant à la référence de commande vous seront fournies par votre agence Endress+Hauser. Accessoires spécifiques aux... -
Page 21: Accessoires Spécifiques À La Communication
Proline Prosonic Flow 91W Accessoire Description Référence Adaptateur pour câble Prosonic Flow W (DN 15…65, ½"…2½") de liaison • Adaptateur y compris entrée de câble M20 × 1,5 DK9CB - AA1 • Adaptateur y compris entrée de câble ½" NPT DK9CB - AA2 •... -
Page 22: Accessoires Spécifiques Au Service
D'autres informations vous seront fournies par votre agence Endress+Hauser. FieldCare FieldCare est un outil Endress+Hauser d'asset management Voir page produits sur le site basé FDT. Il peut configurer tous les appareils intelligents de Endress+Hauser : votre installation et supporte leur gestion. -
Page 23: Documentation Complémentaire
• Documentation complémentaire Ex FM, CSA Marques déposées ® HART Marque déposée de HART Communication Foundation, Austin, USA ® ® HistoROM™, T-DAT™, FieldCare , Field Xpert™, Fieldcheck Marques déposées ou demandées de la société Endress+Hauser Flowtec AG, Reinach, CH Endress+Hauser... - Page 24 Suisse Luxembourg Agence Paris-Nord Agence Export Endress+Hauser SAS Endress+Hauser Endress+Hauser SA Endress+Hauser Metso AG 94472 Boissy St Léger Cedex Endress+Hauser SAS 3 rue du Rhin, BP 150 6800 Côte de Liesse 13 rue Carli Kägenstrasse 2 3 rue du Rhin, BP 150...