Kapriol 27989 Manuel D'instructions page 22

MARCATURA / MARKING / MARQUAGE / KENNZEICHNUNG / MARCADO
1. Rif. articolo /Ref. item / Réf. produit / Katalognummer / Ref. artículo
2. Marcatura CE e numero dell'organismo notificato responsabile del controllo della produzione
del dispositivo / CE mark and identity number of the authorized body responsible for controlling
manufacture of the device / Marquage CE et numéro de l'organisme notifié chargé du contrôle de la
production du dispositif / CE-Zeichen und die Nummer der notifizierten und überwachenden Stelle /
Marcado CE y número del organismo notificado responsable de controlar la producción del dispositivo
3. Norma europea (numero/anno) / European norm (number/year) / Norme européenne (nombre /
année) / Europäische Norm (Nummer/Jahr/Klasse) / Norma europea (número / año)
4. Numero della serie di fabbricazione / Number of the manufacturing series/ Numéro de la série de
fabrication / Seriennummer / Número de la serie de producción
5. Produttore / Manufacturer / Fabricant / Hersteller / Fabricante
COSTRUZIONE / CONSTRUCTION / CONSTRUCTION / BAUWEISE / CONSTRUCCIÓN
1. Arresto portante / Body / Structure portable / Tragkörper / Estructura portadora
2. Arresto principale / Gate / Cliquet principal / Sperrklinke / Pasador principal
3. Meccanismo di blocco / Gate locking gear / Mécanisme de blocage / Blockade / Mecanismo de
bloqueo
Art. xxxxx
EN 362:2004/T
03/01
1
2
3
1
2
3
4
5