AEG KDK911422 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
KDK911422
KDK911412
KDK912922
KDK912912
KDE911422
KDE911412
KDE912922
KDE912912
User Manual
EN
Warming Drawer
Gebrauchsanweisung
DE
Wärmeschublade
Mode d'emploi
FR
Chauffe Vaisselle
Gebruiksaanwijzing
NL
Servieswarmer
Manual de instrucciones
ES
Cajón calientaplatos
Manual de Instruções
PT
Gaveta de Aquecimento
02
15
28
42
54
66
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour AEG KDK911422
Sommaire des Matières pour AEG KDK911422
- Page 1 User Manual KDK911422 Warming Drawer KDK911412 Gebrauchsanweisung Wärmeschublade KDK912922 Mode d'emploi KDK912912 Chauffe Vaisselle Gebruiksaanwijzing KDE911422 Servieswarmer KDE911412 Manual de instrucciones Cajón calientaplatos KDE912922 Manual de Instruções KDE912912 Gaveta de Aquecimento...
- Page 14 www.aeg.com...
-
Page 28: Service Après-Vente
9. L'INSTALLATION ....................79 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction. -
Page 29: Consignes De Sécurité
FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement. -
Page 30: Sécurité Générale
1.2. Sécurité générale AVERTISSEMENT: L'intérieur de l'appareil devient chaud lorsqu'il est en fonctionnement. Ne touchez pas les éléments chauffants se trouvant dans l'appareil. Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou enfourner des accessoires ou des plats allant au four. -
Page 31: Nettoyage
FRANÇAIS 1.3. Installation Le système électrique doit être équipé d'un moyen de déconnexion, avec une séparation de contact sur tous les pôles assurant une coupure complète de la catégorie de surtension III. Si une fiche est utilisée pour la connexion électrique, alors la même doit être accessible après l'installation. -
Page 32: Réparation
1.5. Réparation Avant toute opération de maintenance, déconnectez l'alimentation électrique. Si le câble d'alimentation est endommagé, il ne doit être remplacé que par un professionnel qualifié afin d'éviter tout danger. ATTENTION! L'appareil doit être débranché du réseau électrique quand sont effectués les travaux... -
Page 33: Description De L'appareil
FRANÇAIS 2. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 2.1. Composants principaux Sélecteur de fonctions Poignée Bouton marche/arrêt (voyant lumineux) Revêtement antidérapant Voyant du contrôle Grille de tiroir-réchaud* *Grille de tiroir-réchaud est uniquement disponible avec les modèles KD92903E / KD92923E 2.2. Principe de fonctionnement Votre appareil est équipé... -
Page 34: Utilisation
3. UTILISATION 3.1. Avant la première 3.3. Principe d'utilisation utilisation Pour utiliser le chauffe-vaisselle, Avant d'utiliser l'appareil pour la première procédez de la façon suivante : fois, vous devez en laver l'intérieur et Placez la vaisselle dans le tiroir. -
Page 35: Temps De Chauffage
FRANÇAIS Symbole ºC Fonction 30ºC Dégivrage Levage de la pâte 40ºC Chauffage de tasses/verres 60ºC Chauffage de vaisselle Chauffage d’aliments 80ºC Cuission à basse température (seulement pour le modèle KD92903E) 3.5. Temps de chauffage Les temps ci-dessous sont donnés à titre indicatif pour le thermostat en position Le temps de chauffage dépend de et pour obtenir un chauffage... - Page 36 Tableau : Cuisson à basse température (références) Préparation sur le Utilisation Poids Temps de cuisson plan de cuisson Boeuf 2 minutes sur Bleu 1 heure chaque côté 3 minutes sur 1 heure et 15 Saignant chaque côté minutes 3 minutes sur 1 heure et 45 À...
-
Page 37: Capacité De Charge
FRANÇAIS 4. CAPACITÉ DE CHARGE La capacité de charge dépend des dimensions des articles de vaisselle: KD 91403 / KD 91404 KD 92903 / KD 92923 Service de 6 personnes Service de 12 personnes 6 assiettes de 24 cm 12 assiettes de 24 cm 6 bols de 10 cm 12 bols de 10 cm 1 plat de 19 cm... -
Page 38: Intérieur Du Chauffevaisselle
Nettoyez Nettoyez ensuite les surfaces avec un dans le sens horizontal sans appuyer car chiffon sec. Évitez de faire entrer de l'eau l'aluminium est un métal mou qui se raye dans les orifices par où circule l'air. -
Page 39: Protection De L'environement
FRANÇAIS 7. PROTECTION DE L’ENVIRONEMENT Recyclez les matériaux portant le Ne jetez pas les appareils portant symbole. Déposez les emballages le symbole avec dans les conteneurs prévus à cet effet. les ordures ménagères. Emmenez un Contribuez à la protection de tel produit dans votre centre local de l'environnement et à... - Page 40 ATTENTION : LE CHAUFFE- correspondent à celles indiquées sur la VAISSELLE DOIT ÊTRE RELIÉ À LA plaque signalétique se trouvant à TERRE. l'intérieur du bloc chauffant. Si le câble d’alimentation flexible du Le branchement électrique s’effectue chauffe-vaisselle a besoin d’être changé,...
- Page 79 INSTALLATION / EINBAU / L'INSTALLATION / INSTALLATIE / INCASSO / MONTAJE / INSTALAÇÂO...
- Page 84 www.aeg.com/shop...