Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Use & Care Guide
Manual de Uso y Cuidado
Guide d'utilisation et d'entretien
English / Español / Fran
Models/Modelos/Modèles: C14302, 14522, 14782
Kenmore
Freezer
Congelador
Congélateur
* = Color number, número de color, le numéro de couleur
P/N 297357500 (1007)
Sears Brands Management
Corporation, Hoffman Estates,
IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
www.sears.com
Sears Canada Inc.
Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8
www.sears.ca
TM
All manuals and user guides at all-guides.com
ç
ais
®
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kenmore C14302
Sommaire des Matières pour Kenmore C14302
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Use & Care Guide Guía de uso y cuidado Guide d’utilisation et d’entretien ç English / Español / Fran Models/Modelos/Modèles : C14302, 14522, 14782 Kenmore Freezer Congelador Congélateur * = Color number, número de color, numéro de couleur...
-
Page 22: Numéro De Modèle/Numéro De Série
All manuals and user guides at all-guides.com Numéro de modèle/numéro de série Consignes de sécurité importantes Veuillez lire et conserver ces instructions Consignes de sécurité Ce guide d'utilisation et d'entretien contient des instructions Ne tentez pas d'installer ou de faire fonctionner votre d'utilisation spécifiques à... -
Page 23: Consignes De Sécurité Importantes
All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Veuillez lire toutes les consignes de sécurité avant Vous devez suivre ces directives pour que les d'utiliser votre nouveau congélateur. mécanismes de sécurité de votre congélateur fonctionnent correctement. Pour votre sécurité... -
Page 24: Informations Concernant La Garantie
All manuals and user guides at all-guides.com Informations concernant la garantie GARANTIE DES éLECTROMéNAGERS KENMORE Garantie limitée d'un an Si le produit est installé, utilisé et entretenu selon toutes les instructions fournies et qu'il présente un problème relié à un défaut de fabrication ou à un vice de matériau au cours de l'année suivant la date d'achat, téléphonez au 1-800-4-MY-HOME pour procéder à... -
Page 25: Contrats De Protection Principaux
All manuals and user guides at all-guides.com Contrats de protection principaux Félicitations pour votre achat judicieux. Votre nouvel appareil Kenmore est conçu et fabriqué dans le but de vous offrir plusieurs années d'utilisation sans tracas. Cependant, comme tous les appareils, il peut nécessiter un entretien préventif ou des réparations occasionnelles. -
Page 26: Conseils Pour Économiser L'énergie
All manuals and user guides at all-guides.com Installation / Conseils pour économiser l'énergie / Réglage de la commande de température Conseils pour économiser l'énergie Ce Manuel d'utilisation et d'entretien contient des instructions d'utilisation spécifiques à votre modèle. • Il faut placer le congélateur dans la partie la plus N'utilisez le congélateur que conformément aux instructions fraîche de la pièce, loin des appareils générant de la présentées dans ce Guide d'utilisation et d'entretien. -
Page 27: Caractéristiques Optionnelles Du Congélateur
All manuals and user guides at all-guides.com Caractéristiques optionnelles du congélateur / Entretien et nettoyage Entretien et nettoyage REMARQUE Votre congélateur possède certaines ou toutes les ATTENTION caractéristiques énumérées ci-dessous. Familiarisez-vous avec ces caractéristiques et sur la façon de les utiliser ou Les objets humides collent aux surfaces de métal froides. -
Page 28: Panne D'électricité/Défaillance Du Congélateur
All manuals and user guides at all-guides.com Entretien et nettoyage/Panne d'électricité - Défaillance du congélateur Panne d'électricité/Défaillance du AVERTISSEMENT congélateur Si vous laissez le couvercle du congélateur entrouvert pendant votre absence, assurez-vous qu'un enfant ne En cas de panne d'électricité, les aliments resteront pourra y entrer et y être piégé. -
Page 29: Avant De Faire Appel Au Service Après-Vente
All manuals and user guides at all-guides.com Avant de faire appel au service après-vente Problème Cause Solution FONCTIONNEMENT DU CONGéLATEUR Le congélateur ne • Le circuit dans lequel le congélateur est • Branchez l'appareil dans un autre circuit. Si vous n'êtes fonctionne pas. - Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Avant de faire appel au service après-vente Problème Cause Solution BRUITS (suite) Craquements lorsque • Les composants métalliques se • Ceci est normal. Les bruits se stabilisent ou disparaissent le compresseur se met dilatent et se contractent comme alors que le congélateur continue à...